指諸欲染汙真性，或指貪欲等煩惱。金剛般若經（大八·七七二下）：“世尊！我是阿羅漢，離于欲染。”［大品般若經卷二十七、法華經卷二譬喻品］

　　（術語）五欲之汙染真性者。法華經譬喻品曰：“雖複教诏而不信受，于諸欲染貪著深故。”

　　五欲能汙染真性。 - 陳義孝編

貪欲的心能汙染真性。

- 梵心居士編