梵語yoga 之音譯,巴利語同。意譯作相應。依調息(調呼吸)等方法,集中心念于一點,修止觀(奢摩他與毗缽舍那)爲主之觀行,而與正理相應冥合一致。于密教,盛行叁密瑜伽相應之說(又作叁密相應說)。行此等瑜伽觀行者,稱爲瑜伽師。依瑜伽師而行之境界,稱作瑜伽師地。瑜伽師地論一書即從五識身相應地說至無余依地之十七地。奉持該論之學派,稱爲瑜伽派(外道中,另有所謂瑜伽外道者)。此外,瑜只(梵yogin ,巴同)即“有瑜伽者”之意,系指行瑜伽觀行之人。叁昧(梵sama^dhi ,巴同)、禅定(梵dhya^na ,巴jha^na )即行瑜伽法之一。
據成唯識論述記卷二本之說,相應之義有五:(一)與境相應,謂不違一切法之自性。 (二)與行相應,謂與定慧等行相應。(叁)與理相應,謂安立非安立等二谛之理。(四)與果相應,謂能得無上之菩提果。(五)與機相應,謂既得圓果,利生救物,赴機應感,藥病相應。于上記五義之中,顯教多取與理相應之義,如瑜伽唯識之瑜伽;密教多取與行相應之義,如瑜伽叁密之瑜伽。[解深密經卷叁分別瑜伽品、瑜伽師地論卷二十四、解深密經疏卷六、大日經疏卷叁]
(術語)Yoga,一作瑜誐。男聲呼曰瑜伽,女聲呼曰瑜只Yogin,與物相應之義(瑜只Yogin爲瑜伽Yoga之修行者,其體聲第一格爲Yogi女聲爲Yogini此解及末出大日經疏之解有疑)。相應有五義:一與境相應,二與行相應,叁與理相應,四與果相應,五與機相應。此中顯宗多取理相應之義,瑜伽唯識之瑜伽是也。密教取行相應之義,瑜伽叁密之瑜伽是也。唯識述記二本曰:“言瑜伽者,名爲相應,此有五義,故不別翻:一與境相應,不違一切法自性故。二與行相應,謂定慧等行相應也。叁與理相應,安非安立二谛理也。四與果相應,能得無上菩提果也。五得果既圓,利生救物,赴機應感,藥病相應也。此言瑜伽,法相應稱,取與理相應,多說唯以禅定爲相應。”大日經疏二曰:“瑜伽釋爲相應,若以女聲呼之則曰瑜只,所謂相應者即是觀行應理之人也。”即身義曰:“瑜伽者翻雲相應,相應涉入,即是即義。”
相應的意思。相應有五義,即與境相應、與行相應、與理相應、與果相應、與機相應。 - 陳義孝編
瑜伽二十八卷九頁雲:雲何瑜伽?謂四瑜伽。何等爲四?一、信,二、欲,叁、精進,四、方便。如彼廣釋。
二解 瑜伽八十叁卷叁頁雲:言瑜伽者,受持、讀誦、問論、決擇,正修加行。
叁解 瑜伽釋四頁雲:謂一切乘境行果等、所有諸法、皆名瑜伽。一切幷有方便善巧相應義故。如彼釋四頁至八頁廣釋。
四解 顯揚十七卷五頁雲:論曰:依止叁摩缽底,發起般若波羅蜜多瑜伽勝行。卽此正慧,能到彼岸,是大菩提最勝方便;故名瑜伽。此所依止等至、無有分別。于一切法及一切種、無分別故。 - 朱芾煌
(術語)金剛頂蓮華部心念誦儀軌之異名,當稱金剛界儀軌者是也。
瑜伽釋七頁雲:果瑜伽者:謂一切果,更相順故,合正理故,順正教故,稱正因故;說名瑜伽。此果瑜伽,雖通諸果;然諸經論,就相隨機,種種異說。分別義經,說力無畏不共佛法,名曰瑜伽。能伏諸魔,製諸異論,勝余乘故。殊勝經中,說佛所證無住涅盤,名爲瑜伽。盡未來際,無所住故。大義經中,說如來地無分別智,及以大悲,名爲瑜伽。自利利他,常無盡故。辨說瑜伽師地經中,佛地功德,皆名瑜伽。窮于法界,無斷盡故。分別叁乘功德經中,叁乘果德,名爲瑜伽。皆與正理等相應故。贊佛論說:叁身叁德,皆是瑜伽。一切果德,不相離故。集義論說:果位所攝有爲無爲諸功德聚,皆是瑜伽。等至究竟和合位故。于如是等諸經論中,一切果德,皆名瑜伽。具上義故。如是聖教,亦名瑜伽。稱正理故,順正行故,引正果故。有義正取叁乘觀行,說名瑜伽。數數進修,合理,順行,得勝果故。境、果、聖教、瑜伽境故,瑜伽果故,論瑜伽故;亦名瑜伽。如是此論瑜伽兩字,尚遍擾動聖言大海;何況具說瑜伽師地。恐難受持,故且略說。 - 朱芾煌
瑜伽釋四頁雲:境瑜伽者:謂一切境無顛倒性,不相違性,能隨順性,趣究竟性。與正理教行果相應,故名瑜伽。此境瑜伽,雖通一切;然諸經論,就相隨機,種種異說。或說諸法四種道理,名爲瑜伽。觀待作用法爾證成,總攝一切正道理故。或說二十四不相應行中一名瑜伽。因果相稱,無乖違故。此二幷如決擇分等,處處廣說。或說雜染清淨無性,名爲瑜伽。除違契順,最爲勝故。如大梵問契經等說:諸瑜伽師,觀無少法,可令其生,及可令滅;亦無少法,欲令證得,及欲現觀。謂于一切雜染無性。瑜伽中行,觀無少法,可令其生,及可令滅;及于一切清淨無性瑜伽中行,觀無少法,欲令證得,及欲現觀。或說:究竟清淨真如,名爲瑜伽。理中最極,一切功德,共相應故。如入楞伽契經中說:若觀真義,除去分別,遠離瑕穢,無有能取,亦無所取,無解無縛;爾時在定,當見瑜伽,不應疑慮。大義經中說:從一法增至百法,皆名瑜伽。法門雖別;義無違故。廣義經中說蘊界處緣起谛等,皆名瑜伽。攝一切境,順機宜故。于如是等諸經論中,說一切境,皆名瑜伽。總具四性,順四法故。 - 朱芾煌
瑜伽八十叁卷十叁頁雲:順瑜伽者:謂隨尊教、若等若勝、而修加行,終不減劣。 - 朱芾煌
瑜伽釋五頁雲:行瑜伽者:謂一切行、更相順故,稱正理故,順正教故,趣正果故;說名瑜伽。此行瑜伽,雖通諸行;然諸經論,就相隨機,種種異說。如辯瑜伽師地經中,正修諸行,說名瑜伽。總攝一切相應行故。月燈經中,修叁十七菩提分法,說名瑜伽。此于一切順果行中,最爲勝故。于大分別六處經中,辯奢摩他毗缽舍那平等運道,說名瑜伽。如是止觀,衆行主故。海慧經中,修叁摩地,說名瑜伽。住心發行,此最強故。顯揚論等,信欲方便精進四法,說名瑜伽。作意或智,說名方便。此四通生一切行故。聞所成地,別辨九道,說名瑜伽。會理除惑,位別勝故。謂世出世加行無間解脫勝進軟中上道。修所成地,總辨修習諸對治道,說名瑜伽。爲樂略者,總說修故。有處說緣諸地所攝無顛倒智,名爲瑜伽。緣諸地法無顛倒智,行中勝故。有處複說方便善巧,或唯方便,名爲瑜伽。作意與智,發行勝故。或就最初發悟勝故。功德實性契經中,說諸緣起觀名爲瑜伽。緣起觀智,于出生死,最爲要故。正行經中,說正見等八支聖道,名爲瑜伽。趣涅盤城,此爲勝故。毗奈耶經說修戒等名曰瑜伽。戒定慧學,因中勝故。大義經中,說修一切世出世行分位差別,皆名瑜伽。正行階位,相符順故。如是皆說共聲聞行,名爲瑜伽。通證叁乘,行中勝故。慧到彼岸契經中說觀空作意,名爲瑜伽。發起大行,此最勝故。如彼經言:菩薩所有大瑜伽者,謂空作意,菩薩由此空作意故;不墮聲聞及獨覺地。乃至能淨諸佛土等。卽彼經中複說般若波羅蜜多名勝瑜伽。導大乘行,此殊勝故。如彼經言:菩薩所有諸瑜伽中,慧度瑜伽,最上最勝,廣說乃至是無等等。何以故?如是般若波羅蜜多,是爲無上瑜伽法故。余處說此慧度,所攝無分別定,名爲瑜伽。能發一切勝功德故。余處複說菩薩所有殊勝慧悲平等雙轉,名爲瑜伽。能證無住大涅盤故。如是等說諸不共行,名爲瑜伽。能證無上佛菩提故。于如是等諸經論中,說一切行皆名瑜伽。具上所說四種義故。 - 朱芾煌
梵名Karma -Yoga 。全一卷。印度近代宗教改革家、哲學家維威卡難達(Swami Viveka^nanda,1863~1902)撰。難達承襲其師羅摩克利須那( Ra^makr!s!n!a Paramaham!sa)有關世界宗教之思想,主張世上任何宗教皆蘊含真、善之真理,故各宗教應相互包容;又人類靈魂本即清淨,罪業觀念對人性實屬冒渎,故極力反對之。本書內容共分八項:(一)業對人性之影響。(二)自一己之立場而言,個體生命之存在,具有絕對之重要性。(叁)行爲之秘密。(四)義務之意義。(五)人應自助,而非待世界之助。(六)遠離執著,始是完全解脫。(七)自由。(八)業瑜伽之理想等。難達特重實踐倫理之闡示,此實踐倫理亦即“薄伽梵歌”之宗旨;並謂吾人若能不執著因果報應,而專致于本務之實踐,即可與神融合。本書提供了人應實踐之行爲規範,爲近代印度教實踐哲學體系之主幹。[Advaita Ashrama,Calcutta: Karma-Yoga]
瑜伽二十八卷七頁雲:雲何瑜伽壞?謂壞瑜伽、略有四種。何等爲四?一者、畢竟瑜伽壞,二者、暫時瑜伽壞,叁者、退失所得瑜伽壞,四者、邪行所作瑜伽壞。如彼廣釋。 - 朱芾煌
(術語)密教總名。密教以叁密之瑜伽爲宗也。
密教的總稱,因密教是以叁密的瑜伽爲宗。 - 陳義孝編
梵名Yoga -su^tra 。爲印度六派哲學中瑜伽學派(梵Yoga )之根本經典。相傳此經系巴丹阇梨(梵Patan~jali )于西元前一五○年間所編,然現存之經典則成書于西元四○○年至四五○年頃,屬婆羅奈斯梵語叢書第七十五號(Benares SanskritSeries, No.75),共計四章一九四經。內容包括:(一)叁昧,由修習與離欲以控製量、顛倒、分別、睡眠、記憶等五心之作用,而達叁昧之境地。(二)八種實修法,即:(1)製戒(梵yama ),持守不殺生、真實、不盜、不淫、無所有等五戒。(2)內製(梵niyama ),包含清淨、滿足、苦行、修學、歸依最高神等。(3)坐法(梵a^sana ),用以保持身體之安定、快適。(4)調息(梵pra^n!a^ya^na ),即調理呼吸。(5)製感(梵pratya^ha^ra ),遠離感官與對象。(6)執持(梵dha^ran!a ),將心定于一處。(7)靜慮(梵dhya^na ),定心之後,致力于觀念之集中。(8)叁昧(梵sama^dhi )之境。(叁)經由實際修行,可獲得種種超人之知識、能力,如了知過去現在未來叁世、他心知、隱遁身形等。(四)由修行而脫離自性(梵prakr!ti ),得以獨存(梵kaivalya ),乃至完成解脫。[ョ|ガ·ス|トラの成立と佛教との關系(金倉圓照)、宗教神秘主義(岸本英夫)]
(經名)瑜伽大教王經之略名。又爲密經之總名。
(書名)瑜伽師地論之略名。
(一)奉行瑜伽師地論等教說之宗派。又作瑜伽宗、瑜伽行派。即行于印度,與中觀派對立之大乘佛教教派。初祖爲四、五世紀之彌勒論師,以宣說瑜伽師地論、辯中邊論頌、大乘莊嚴論等而奠定開宗之基。其後,無著禀其教旨,著攝大乘論、顯揚聖教論等。未久,世親繼之,撰十地經論、唯識叁十論頌等以光顯教說。世親之弟子陳那亦作觀所緣緣論、入瑜伽等論著以宣揚瑜伽思想,複著因明正理門論而定因明之論式。同時複有親勝、火辨二大論師注釋世親之唯識叁十論頌。相繼而起者另有德慧、安慧、護法、難陀、清辨、戒賢、淨月、勝友、最勝子、智月、法藏、智光、無性、親光、德光等諸師,相繼發揮叁性中道之旨,提倡觀行萬法唯識之理,以悟入真如之性。
瑜伽派本與中觀派世代對立,彼此論難。然八世紀初,寂護及弟子蓮華戒融合中觀自立派(梵Ma^dhyamika -sva^tantrika )與瑜伽派之思想,成立瑜伽中觀自立派(梵Yoga^ca^ra -ma^dhyamika-sva^tantrika )。此派思想,有關勝義谛者乃采用中觀自立派之論點,有關世俗谛者則依據瑜伽唯識之立場。八世紀後,印度佛教傳入西藏,西藏佛教改革者宗喀巴以甚深觀、廣大行,意圖綜合般若中觀與瑜伽唯識兩派。八、九世紀以後,瑜伽派爲中觀派綜合攝取,獨立學派不複存在。
在我國,以北涼昙無谶所譯之菩薩地持經(即瑜伽師地論菩薩地)、劉宋求那跋摩之菩薩善戒經,及北魏菩提留支、勒那摩提等之唯識二十論、十地經論等爲瑜伽派經論之最早譯介。其後,我國之瑜伽派漸分爲地論宗與攝論宗;前者系以十地經論爲主,後者則以攝大乘論爲主。兩宗雖同立“八識緣起”之說,然地論宗以阿賴耶識與如來藏心同視爲真識,攝論宗則視阿賴耶識爲妄識,故別立第九阿摩羅識,此爲兩宗論點最大之歧異。直至唐代,玄奘譯出瑜伽師地、顯揚聖教、辯中邊等諸論,又糅譯十大論師之唯識叁十頌釋論,編成“成唯識論”等書,方乃展開法相宗之教說,而盛行于我國與日本。[大唐西域記卷九、卷十、南海寄歸內法傳卷一、印度哲學研究卷五(宇井伯壽)](參閱“中觀派”1037、“空有論爭”3473)
(二)爲印度六派哲學之一。通常又被稱爲瑜伽外道、相應外道。主張瑜伽修行,能達到解脫之境界。其哲學系根據數論學派而立論,所異者,持神我(梵purus!a )爲最高神之有神論立場。相傳西元五世紀頃巴丹阇梨(梵Patan~jali )出世,搜集當時有關瑜伽諸說,撰成瑜伽經(梵Yoga -su^tra ),始確立該派學說(一說巴丹阇梨編于西元前一五○年間)。由于受到無神論之數論學說影響,其神僅止于冥想之方法與對象。認爲世界之所以苦乃源自無明,此即爲神我與自性(梵prakr!ti )之結合;當無明被明知(梵viveka )消除時,神我即從物質之束縛中解放獨存,由此解脫達到完全圓滿之狀態。爲得此明知,對于實踐方法舉說瑜伽八支(守戒、自我道德培養、養成良好坐姿、控製呼吸、控製感官、集中注意力、冥思、禅定),從有想叁昧而入無想叁昧之無心狀態即是解脫。又爲達到此一境界,遂完成修行法之組織,此乃瑜伽派之特質。毗阿沙(梵Vya^sa, 450~500?)曾對瑜伽經作完整之注釋,其後第九世紀瓦卡帕提米拉(梵Va^caspatimis/ra, 800~880?)更加以複注,廣爲一般采用。然此學派勢力今已殆然無存。[十住毗婆沙論卷叁、大毗婆沙論卷八十一、瑜伽師地論卷二十八、印度六派哲學綱要(李世傑)]
(術語)觀行者之總名也。瑜伽爲相應之義。相應有五義。見瑜伽條。其中多取第二行瑜伽之義,觀行即禅定相應之人,名爲瑜伽師。又此名雖通于顯密二教。然多以名密教之觀行者。蓋總即別名也。唯識述記二本曰:“此言瑜伽,法相應稱,取與理相應。多說唯以禅定爲相應,瑜伽之師即依士釋。師有瑜伽名瑜伽師,即有財釋。”圓覺大鈔七本曰:“瑜伽者,此雲相應。此有五義,故不別翻。謂一與境,二與行,叁與理,四與果,五與機相應也。雖有多說,今唯以禅定爲相應也。師者即觀行人,是師之稱,如雲禅師。”俱舍光記業品一曰:“瑜伽師,即觀行者異名也。”梵Yog&amacron;c&amacron;rya。