梵语run!a。意译为犍、剧。五种不男之一。以刀去男根者。翻译名义集卷二（大五四·一○八三上）：“留拏，此云犍，或作剧。以刀去势也。”［十诵律卷二十一］（参阅“五种不能男”1175）

　　（术语）五种不男之一。译曰犍，又作[利-禾+虔]。以刀去势也。见五种不男条。

　　此云犍（居言切），或作[虔*(刖-月)]，以刀去势也。 - 宋·普润法云