謂正直之言語。阿毗達磨集異門足論卷十載有四聖言,即:(一)不見言不見,(二)不聞言不聞,(叁)不覺言不覺,(四)不知言不知。(參閱“四聖言”1787)
(名數)聖者正也,正直之言也。四聖言:一言不見爲不見,二言不聞爲不聞,叁言不覺爲不覺,四言不知爲不知。見阿毗達磨集異門足論十。
正直的言語。聖言有四種,即言不見爲不見、言不聞爲不聞、言不覺爲不覺、言不知爲不知。 - 陳義孝編
正直的言語,有四種聖言。即言不見爲不見,言不聞爲不聞,言不覺爲不覺,言不知爲不知。
- 梵心居士編
(一)八種正直之言,言不見爲不見、言不聞爲不聞、言不覺爲不覺、言不知爲不知,或言所見爲實見、言所聞爲實聞、言所覺爲實覺、言所知爲實知、如是八者,稱爲八聖言。反之,則謂非聖言。[俱舍論卷十六]
(二)指梵語。即所謂叁屍克利德婆羅門之經語,或稱聖語。(參閱“聖語”5586)
(名數)于不見不聞不覺不知之事中,言爲實見等,或于所見所聞所覺所知之事中言爲不見等。如是八種,名爲非聖言。若于不見乃至不知,言爲不見等,或于所見乃至所知,言爲實見等,如是八種,名爲聖言。見俱舍論十六。[囗@又]謂梵語爲聖言或聖語。見聖語條。
聖言,謂正直之言語。阿毗達磨集異門足論卷十舉出四種聖言:(一)不見言不見,謂眼識所受、眼識所了,則可言見;若眼識實未受、未了,則不可言見。(二) 不聞言不聞,謂耳識所受、耳識所了,則可言聞;若耳識實未受、未了,則不可言聞。(叁)不覺言不覺,謂鼻、舌、身等叁識所受、所了,則可言覺;若叁識實未受、未了,則不可言覺。(四)不知言不知,謂意識所受、所了,則可言知;若意識實未受、未了,則不可言知。
(名數)見聖言條。
[出阿毗達磨集異門足論] 四聖言者。聖。正也。即正直之言也。一不見言不見謂眼識所受。眼識所了。則可言見。若實眼識未受未了。則不可言見。是名不見言不見。二不聞言不聞謂耳識所受。耳識所了。則可言聞。若實耳識未受未了。則不可言聞。是名不聞言不聞。叁不覺言不覺謂鼻覺香。舌覺味。身覺觸也。若鼻識舌識身識所受所了。則可言覺。若實叁識未受未了。則不可言覺。是名不覺言不覺。四不知言不知謂意識所受。意識所了。則可言知。若實意識未受未了。則不可言知。是名不知言 - 明·一如等 撰
瑜伽叁卷十二頁雲:四聖言者,一、見言見、不見言不見聖言,二、聞言聞、不聞言不聞聖言,叁、覺言覺、不覺言不覺聖言,四、知言知、不知言不知聖言。
二解 集異門十卷十叁頁雲:四聖言者,一、不見言不見,二、不聞言不聞,叁、不覺言不覺,四、不知言不知。雲何不見言不見聖言?答:眼識所受,眼識所了,說爲所見。有實眼識未受未了,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我未見,如是名爲不見言不見聖言。有實已見,起不見想,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我不見,如是雖名聖言,而不名不見言不見,彼實已見故。雲何不聞言不聞聖言?答:耳識所受,耳識所了,說爲所聞。有實耳識未受未了,彼不隱覆此想,此忍、此見、此質直事,言我不聞,如是名爲不聞言不聞聖言。有實已聞,起不聞想,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我不聞,如是雖名聖言,而不名不聞言不聞,彼實已聞故。雲何不覺言不覺聖言?答:叁識所受,叁識所了,說爲所覺。有實叁識未受未了,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我不覺,如是名爲不覺言不覺聖言。有實已覺,起不覺想,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我不覺,如是雖名聖言,而不名不覺言不覺,彼實已覺故。雲何不知言不知聖言?答:意識所受,意識所了,說爲所知。有實意識,未受未了。彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我不知,如是名爲不知言不知聖言。有實已知,起不知想,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我不知,如是雖名聖言,而不名不知言不知,彼實已知故。又雲:複次四聖言者,一、見言見,二、聞言聞,叁、覺言覺,四、知言知。雲何見言見聖言?答:眼識所受,眼識所了,說爲所見。有實眼識已受已了,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我已見,如是名爲見言見聖言。有實不見而起見想,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我已見,如是雖名聖言,而不名見言見,彼實不見故。雲何聞言聞聖言?答:耳識所受,耳識所了,說爲所聞。有實耳識已受已了,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我已聞,如是名爲聞言聞聖言。有實不聞而起聞想,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我已聞,如是雖名聖言,而不名聞言聞,彼實不聞故。雲何覺言覺聖言?答:叁識所受,叁識所了,說爲所覺。有實叁識已受已了,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我已覺,如是名爲覺言覺聖言。有實不覺而起覺想,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我已覺,如是雖名聖言,而不名覺言覺,彼實不覺故。雲何知言知聖言?答:意識所受,意識所了,說爲所知。有實意識,已受已了,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我已知,如是名爲知言知聖言。有實不知而起知想,彼不隱覆此想、此忍、此見、此質直事,言我已知,如是雖名聖言,而不名知言知,彼實不知故。 - 朱芾煌
如正教量中說。 - 朱芾煌
瑜伽叁卷十二頁雲:四非聖言者:一、不見、言見,見、言不見,非聖言。二、不聞、言聞,聞、言不聞,非聖言。叁、不覺、言覺,覺、言不覺,非聖言。四、不知、言知,知、言不知,非聖言。
二解 集異門論十卷十二頁雲:四非聖言者:一、不見言見。二、不聞言聞。叁、不覺言覺。四、不知言知。雲何不見言見非聖言?答:眼識所受,眼識所了,說爲所見。有實眼識未受未了,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我已見。如是名爲不見言見。非聖言。有實已見,起不見想,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我已見。如是雖名非聖言;而不名不見言見。彼實已見故。雲何不聞言聞非聖言?答:耳識所受,耳識所了,說爲所聞。有實耳識未受未了,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我已聞。如是名爲不聞言聞非聖言。有實已聞,起不聞想,而隱覆此想此忍此見此質直事;如是雖名非聖言;而不名不聞言聞。彼實已聞故。雲何不覺言覺非聖言?答:叁識所受,叁識所了,說爲所覺。有實叁識未受未了,而隱覆此想此忍此見此質直事,如是名爲不覺言覺非聖言。有實已覺,起不覺想,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我已覺;如是雖名非聖言;而不名不覺言覺。彼實已覺故。雲何不知言知非聖言?答:意識所受,意識所了,說爲所知。有實意識未受未了,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我已知。如是名爲不知言知非聖言。有實已知,起不知想,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我已知;如是雖名非聖言;而不名不知言知。彼實已知故。複次四非聖言者:一、見言不見。二、聞言不聞。叁、覺言不覺。四、知言不知。雲何見言不見非聖言?答:眼識所受,眼識所了,說爲所見。有實眼識已受已了,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我不見。如是名爲見言不見非聖言。有實不見而起見想,彼隱覆此想此忍此見此質直事,言我不見。如是雖名非聖言;而不名見言不見。彼實不見故。雲何聞言不聞非聖言?答:耳識所受,耳識所了,說爲所聞。有實耳識已受已了,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我不聞。如是名爲聞言不聞非聖言。有實不聞而起聞想,彼隱覆此想此忍此見此質直事,言我不聞。如是雖名非聖言;而不名聞言不聞。彼實不聞故。雲何覺言不覺非聖言?答:叁識所受,叁識所了,說爲所覺。有實叁識已受已了,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我不覺。如是名爲覺言不覺非聖言。有實不覺而起覺想,彼隱覆此想此忍此見此質直事,言我不覺。如是雖名非聖言;而不名覺言不覺。彼實不覺故。雲何知言不知非聖言?答:意識所受,意識所了,說爲所知。有實意識已受已了,而隱覆此想此忍此見此質直事,言我不知。如是名爲知言不知非聖言。有實不知而起知想,彼隱覆此想此忍此見此質直事,言我不知。如是雖名非聖言;而不名知言不知。彼實不知故。 - 朱芾煌
瑜伽九十四卷九頁雲:雲何名爲有聖言將圓備?謂有能斷一切疑惑、及能生起一切善根,一切善法所依大信,現量可得安足之所大師現前;如是名爲有聖言將圓備。 - 朱芾煌
俱舍論十六卷十五頁雲:經說諸言,略有十六。謂于不見不聞不覺不知事中,言實見等。或于所見所聞所覺所知事中,言不見等。如是八種,名非聖言。若于不見乃至不知,言不見等;或于所見乃至所知,言實見等;如是八種,名爲聖言。 - 朱芾煌