(术语)阿阇梨之略。僧徒之师也。其义为正行。谓能纠正弟子品行。又谓之轨范师。以其能为弟子轨范也。梨亦作黎。寄归传曰:“梵语阿遮黎耶,唐言轨范,今称讹略。”
阿阇梨的简称。 - 陈义孝编
或阿只利。寄归传云:梵语阿遮梨耶。唐言轨范,今称阇梨,讹略。菩提资粮论云:阿遮梨夜,隋言正行。南山钞云:能纠正弟子行故。四分律明五种阿阇梨:一出家阿阇梨,所依得出家者;二受戒阿阇梨,受戒作羯磨者;三教授阿阇梨,教授威仪者;四受经阿阇梨,所从受经若说义,乃至四句偈;五依止阿阇梨,乃至依住一宿者。和尚及依止,多已十夏者为之,上四师皆多已五夏者为之。 - 宋·普润法云
(一)梵语a^ca^rya,巴利语 a^cariya,西藏语 slob-dpon。又作阿舍梨、阿阇梨、阿只利、阿遮利耶。略称阇梨。意译为轨范师、正行、悦众、应可行、应供养、教授、智贤、传授。意即教授弟子,使之行为端正合宜,而自身又堪为弟子楷模之师,故又称导师。
在印度古代,阿阇梨本为婆罗门教中教授弟子有关吠陀祭典规矩、行仪之师,此一名词后为佛教所采用,且于佛世时已普遍使用。据五分律卷十六、四分律删繁补阙行事钞卷上载,阿阇梨有五种:(一)出家阿阇梨,受戒时之授十戒师,故又作十戒阿阇梨。(二)受戒阿阇梨,受具足戒时之羯磨师,故又作羯磨阿阇梨。(三)教授阿阇梨,受具足戒时之授威仪师,故又作威仪阿阇梨。(四)受经阿阇梨,教授经典读法、意义之师。(五)依止阿阇梨,与比丘共居,指导比丘起居之师;或比丘仅依止从学一宿之师,亦可称依止阿阇梨。以上五种加上剃发阿阇梨则为六种阿阇梨。西域另有一种称君持(梵kun!d!ika^ ,水瓶、贤瓶)阿阇梨,乃灌顶之师。
受具足戒时,须有三师、七证师等十位。三师,指得戒和尚、羯磨阿阇梨、教授阿阇梨。小乘受戒法必须有三师亲临;而大乘受戒法,根据观普贤经,得以释尊、文殊、弥勒像替代。如大乘圆顿戒,即以释尊为戒和尚,以文殊为羯磨阿阇梨,以弥勒为教授阿阇梨。另据大智度论卷十三载,在家众欲出家作沙弥、沙弥尼,必须要有戒和尚及阿阇梨,以此诸师比喻为出家父母。禅宗沙弥之受戒,必定有戒师、作梵阇梨(诵梵呗之师)以及引请阇梨(指导起居之师)参加。
在密教,对通达曼荼罗及一切诸尊、真言、手印、观行悉地、传法灌顶者,即称之为阿阇梨,有时亦称佛、菩萨为阿阇梨。据大日经卷一具缘品载,阿阇梨须具足如下十三德:(一)发菩提心。(二)妙慧慈悲。(三)兼综众生。(四)善巧修行般若波罗蜜多。(五)通达三乘。(六)善解真言实义。(七)知众生心。(八)信诸佛菩萨。(九)得传授灌顶等妙解曼荼罗画。(十)调柔其性,远离我执。(十一)于真言行善得决定。(十二)究习瑜伽。(十三)住于勇健之菩提心。准此,故谓如能殷重服侍阿阇梨,即可获得极大之福报,正如勤耕田地,必能丰收,故又称阿阇梨为阿阇梨田,列为八福田之一。
又密教之阿阇梨即一般所习称之上师、金刚上师。如上记所说能任灌顶授法之阿阇梨,又称大阿阇梨。然据密教诸经轨所载,一般阿阇梨亦可分为学法灌顶之阿阇梨与传法灌顶之阿阇梨,两类皆有多种之别。下表为大日经疏卷三所示之十六重阿阇梨。[大日经秘密漫荼罗品、秘密大教王经卷七、大日经疏卷六、卷十五、四
分律卷三十四、四分律开宗记卷七、四分律删补随机羯磨卷上、南海寄归内法传卷三、玄应音义卷十五、卷二十一、慧苑音义卷上]
(二)为日本平安朝以来的一种僧官职称。系由政府所任命。可分三种:(一)七高山阿阇梨,指住于比睿、比良、伊吹、爱宕、金峰、葛木、神峰等七山之寺院奉敕祈祷之高僧,是后其他各大寺亦设有此种阿阇梨。(二)传法阿阇梨,司掌台密、东密传法灌顶之职。(三)一身阿阇梨,多为贵族名门出身者,仅限其一身有传法灌顶之权。此三种阿阇梨又各分为大阿阇梨及小阿阇梨之别。此外,尚有悉昙阿阇梨、声明阿阇梨等。
又在宫中真言院后七日作御修法之阿阇梨,称作后七日阿阇梨。御修法之大阿阇梨系由东寺第一长者担任,故又称一阿阇梨;另有奉敕愿作结缘灌顶之小阿阇梨,称为已灌顶阿阇梨;拟于第二年奉敕作结缘灌顶者,则称为拟灌顶阿阇梨。[大日经疏演奥钞卷二、释家官班记卷上]
(术语)&Amacron;c&amacron;rya,旧称阿阇梨,阿只利。译曰教授。新称阿遮利夜,阿遮梨耶。译曰轨范正行。可矫正弟子行为,为其轨则师范高僧之敬称。玄应音义十五曰:“阿阇梨,经中或作阿只利,皆讹也。应言阿遮利夜,此云正行,又言阿遮梨耶,此云轨范。旧云:于善法中,教授令知,名阿阇梨也。”南海寄归传三曰:“阿遮利耶,译为轨范师,是能教弟子法式之义,先云阿阇梨,讹也。”案阿阇梨又译悦众。
华译为教授,或轨范正行,或悦众,即是矫正弟子们行为的比丘。四分律五种的阿阇梨,即出家、受戒、教授、受经、依止等。 - 陈义孝编
为音译,义译为「轨范、教授」,指匡正弟子行为的老师。 - 庄春江居士编
(杂语)涅槃经疏十一曰:“和阇梨翻修治心。”按此释非也。和阇梨为和尚阿阇梨之略名。
(本生)螺髻仙人之名。智度论十七谓如释迦牟尼佛原为螺髻仙人,名尚阇梨。常修第四禅定出入息断,在一树下坐,兀然不动。有鸟见如此,谓之为木,即于髻中生卵。是菩萨从禅觉,知顶上有鸟卵,即自思惟:若我起动,鸟母必不复来,鸟母不来,鸟卵必坏。即还入禅至鸟子飞去,乃起。此谓之禅波罗蜜之满相。观音玄义下曰:“尚阇梨是禅满相。”
北周僧。籍贯、生卒年皆不详。梁初驻锡益州(四川灌县)青城山飞赴寺,欣然有终老之志。时习俗每至三月三日,必往青城山游赏,多将酒肉共相酣乐。香阇梨每前往劝喻,然不能断。一年,香阇梨预饮,众争奉酒肴,随得随尽,俄而大吐,鸡肉自口出即能飞鸣,羊肉自口出即驰走,鱼■鹅鸭游泳交错,众咸惊骇,誓断辛杀。自此,青城山杀生酣饮之风遂革。示寂后,将葬,弟子怪棺太轻,开视不见尸骨,仅几杖而已。[续高僧传卷二十五、卷二十六]
(术语)又作阿遮梨耶,阿遮梨夜。见阿阇梨条。
梵名Patan~jali 。为纪元前二世纪之印度文法学者。又译作槃达阇里、钵头社罗、巴丹阇梨。著有摩诃巴夏(梵Maha^bha^s!ya )一书,详细注解卡提阿亚那(梵Ka^tya^yana )曾补正之波尔尼(梵Pa^n!ini )文典,确立波尔尼之梵语文法规范,令其完备,且将文典加以批判订正,于说明文中,多引用与当时有关之社会生活,为研究印度史之珍贵文献资料。与著有瑜伽经(梵Yogasu^tra )一书之瑜伽派哲学家同名,是否为同一人,则不得而知。瑜伽经内含哲学、戒律及静坐之方法,以引导学人认知“神性”为要旨;其編著者巴丹阇梨之事迹,史实无传,著作年代亦诸说纷纭,其生存年代,或于公元前四百年至后四百年之间。
密宗修法时之主要领导僧侣。又称大阿阇梨、大阿阇梨耶、大阿。助修者则称小阿阇梨。冠上“大”字,系表尊崇之意。与灌顶时之“教授阿阇梨”相对,而称呼授法之阿阇梨为“大阿阇梨”,如曼荼罗供之导师即是大阿阇梨。(参阅“阿阇梨”3688)
(名数)密法传授之阿阇梨有四种。见阿阇梨条。
(术语)见阿阇梨条。
(术语)沙弥得度时,作梵呗之阿阇梨也。禅家之得度式设之。
为密教重要仪式之一。又作传教灌顶、传法灌顶、付法灌顶。即选择堪任师位之弟子,特设立曼荼罗,引入投花,传授金刚、胎藏两部之极致秘法,以令得阿阇梨师位之灌顶仪式。(参阅“传法灌顶”5390)
又作策发师。系沙弥受具足戒时,策励沙弥发心之戒师。为十师之一。弘戒法仪卷上(卍续一○六·四九八下):“引请两人,到十师寮,请策发师。”