凡十卷。撰者不詳。收于大正藏第五十四冊。爲梵語辭典，簡略解釋漢譯佛典及中國著述諸書中出現之梵語意義。共分七十叁條，所收語彙約達五千，每一語彙下並標示其語義、異譯及典據。自本書所援引之佛典、譯稱觀之，皆屬于南北朝梁代以前，又梁代僧寶唱所集經律異相一書中亦多加引用，故疑其爲寶唱之作。

　　（書名）梁寶唱撰。其書逸而不傳。才見殘編。又義淨叁藏有翻梵語一卷。