（術語）Namas　　Namb　　Namo，梵語曰南無。譯曰歸命。有叁義：一，身命歸趣于佛之義。二，歸順佛之教命之義。叁，命根還歸于一心本元之義。惣爲表信心至極之詞。起信論淨影疏上曰：“內正報中，命根爲要，故舉要命。屬彼叁寶，名之爲歸。”起信論義記上曰：“歸者趣向義，命謂己身性命。生靈所重，莫此爲先。（中略）二歸是敬順義，命謂諸佛教命。”同海東疏上曰：“敬順義是歸義，趣向義是歸義。命謂命根，總禦諸根，一身之要，唯命爲主。萬生所重，莫是爲先。舉此無二之命，以奉無上之尊，表信心極，故言歸命。又複歸命者還源義，所以者衆生六根，從一心起。而背自源，馳散六塵。今舉命總攝六情，還歸其一心源，故曰歸命。所歸一心即是叁寶故也。”法華嘉祥疏四曰：“歸命者，以命歸投十方諸佛也。”

　　梵語南無，華譯爲歸命，即把身命奉獻給佛教。 - 陳義孝編

梵語南無，華譯歸命，即是把身命奉獻給佛教。

- 梵心居士編