瑜伽九十五卷十叁頁雲：正盡苦者：謂初見谛所斷衆苦。 - 朱芾煌

另譯爲「平等盡苦、正盡苦邊」，徹底地摧毀了所有的苦，參看「正」、「滅盡」、「苦」、「苦邊」。（相關詞「以正盡苦」） - 莊春江居士編