为数论二十五谛中自性谛之三德,即喜、忧、闇三德。萨埵(梵sattva ),勇健之义,其体为喜。剌阇(梵rajas ),又作罗阇,尘坌之义,其体为忧。答摩(梵tamas ),又作多摩,闇钝之义,其体为闇痴。此三德初能作光明,次能作生起,后能作系缚。自性具此三德,则生一切万物,且具种种差别。[金七十论卷上、佛地经论卷二](参阅“三德”668)
(术语)Sattva Rajas Tamas,数论二十五谛中自性谛之三德。萨埵为勇健之义。剌阇为尘坌之义。答摩为闇钝之义。自性具此三德,故生一切万物,使所生之万物,千差万别。谓喜忧闇之三德也。见三德条。