比喻淫欲之热情如火，若不祛除，可烧毁身心。又作淫欲火。摩诃止观卷七上（大四六·九三上）：“大论云：“多淫者，令观九想；于缘不自在，令观背舍；缘不广普，令观胜处；不能转变，令观十一切处；若有怖畏，令修八念。皆以不净为初门，悉治淫火。””［大智度论卷十四］

　　（譬喻）淫欲之热情，譬如火也。止观七上曰：“皆以不净为初门，悉治淫火。”智度论十四曰：“淫火内发，自烧而死。”