..续本文上一页to the other. Methodical meditative practice will help love, compassion, joy and equanimity to become spontaneous. It will help make the mind firmer and calmer in withstanding the numerous irritations in life that challenge us to maintain these four qualities in thoughts, words and deeds.

　　On the other hand, if one”s practical conduct is increasingly governed by these sublime states, the mind will harbor less resentment, tension and irritability, the reverberations of which often subtly intrude into the hours of meditation, forming there the "hindrance of restlessness." Our everyday life and thought has a strong influence on the meditative mind; only if the gap between them is persistently narrowed will there be a chance for steady meditative progress and for achieving the highest aim of our practice.

　　Meditative development of the sublime states will be aided by repeated reflection upon their qualities, the benefits they bestow and the dangers from their opposites. As the Buddha says, "What a person considers and reflects upon for a long time, to that his mind will bend and incline."

　　The Basic Passage on the Four Sublime States from the Discourses of the Buddha

　　I. Here, monks, a disciple dwells pervading one direction with his heart filled with loving-kindness, likewise the second, the third, and the fourth direction; so above, below and around; he dwells pervading the entire world everywhere and equally with his heart filled with loving-kindness, abundant, grown great, measureless, free from enmity and free from distress.

　　II. Here, monks, a disciple dwells pervading one direction with his heart filled with compassion, likewise the second, the third and the fourth direction; so above, below and around; he dwells pervading the entire world everywhere and equally with his heart filled with compassion, abundant, grown great, measureless, free from enmity and free from distress.

　　III. Here, monks, a disciple dwells pervading one direction with his heart filled with sympathetic joy, likewise the second, the third and the fourth direction; so above, below and around; he dwells pervading the entire world everywhere and equally with his heart filled with sympathetic joy, abundant, grown great, measureless, free from enmity and free from distress.

　　IV. Here, monks, a disciple dwells pervading one direction with his heart filled with equanimity, likewise the second, the third and the fourth direction; so above, below and around; he dwells pervading the entire world everywhere and equally with his heart filled with equanimity, abundant, grown great, measureless, free from enmity and free from distress.

　　— Digha Nikaya 13

　　Contemplations on the Four Sublime States

　　I. Love (Metta)

　　Love, without desire to possess, knowing well that in the ultimate sense there is no possession and no possessor: this is the highest love.

　　Love, without speaking and thinking of "I," knowing well that this so-called "I" is a mere delusion.

　　Love, without selecting and excluding, knowing well that to do so means to create love”s own contrasts: dislike, aversion and hatred.

　　Love, embracing all beings: small and great, far and near, be it on earth, in the water or in the air.

　　Love, embracing impartially all sentient beings, and not only those who are useful, pleasing or amusing to us.

　　Love, embracing all beings, be they noble-minded or low-minded, good or evil. The noble and the good are embraced because love is flowing to them spontaneously. The low-minded and evil-minded are included because they are those who are most in need of love. In many of them the seed of goodness may have died merely because warmth was lacking for its growth, because it perished from cold in a loveless world.

　　Love, embracing all beings, knowing well that we all are fellow wayfare…

《The Four Sublime States:Contemplations on Love, Compassion, Sympathetic Joy and Equanimity》全文未完，请进入下页继续阅读…