..续本文上一页 man, suppose all the men, women, boys and girls in the four great continents have attained the fruitions of Stream-enterer(Srota-apanna), Once-returner(Sakrd-agami), Non-returner(Anagamin), Arhat, Pratyeka-buddha, and Bodhi, then all those blessings and virtues are equal to the blessings and virtues of one hair tip of Avalokitesvara Bodhisattva.”"

　　"Then Ratna-pani Bodhisattva said to the Bhagavan: ”I never saw or heard of any Buddha, Tathagata who has such blessings and virtues. Bhagavan, as a Bodhisattva, how can Avalokitesvara has such blessings and virtues

　　”"

　　"That Buddha said: ”Virtuous man, not only me in this realm, even if innumerable Tathagata, Arhat, Samyak-sambuddhas of other directions all get together in one place, they also cannot finish speaking the blessings and virtues of Avalokitesvara Bodhisattva. Virtuous man, if anyone in this world can keep remembering the name of Avalokitesvara Bodhisattva Mahasattva, this person will be far away from the sufferings of birth, aging, illness, death and transmigration. He will be reborn quickly in the Utmost Bliss world, just like a goose king traveling by wind, and then personally see the Infinite-Life(Amitayus) Tathagata and hear wonderful Dharmas. Then this person will never suffer from transmigration, greed, anger, ignorance, aging, illness, death, or hungry. By the majestic power of Dharma, he will be born miraculously from a lotus, instead of suffering from being born from a womb. He can always reside in that world to wait for the time that Avalokitesvara Bodhisattva Mahasattva have saved and ferried all sentient beings and liberated all of them so that the Bodhisattva”s solid vows can be fulfilled.”"

　　"Then Rata-pani Bodhisattva asked the Bhagavan: ”When will this Avalokitesvara have saved and ferried all sentient beings and liberated all of them, so that his solid vows can be fulfilled

　　”"

　　"The Bhagavan said: ”There are infinite sentient beings. They constantly suffer from birth, death and transmigration and have no rest. In order to save and ferry those sentient beings and make them achieve the Bodhi Way, this Avalokitesvara manifests different incarnations to speak Dharmas for different types of sentient beings.”"

　　"”For those who should be ferried to the shore of liberation through the body of a Buddha, he appears in a Buddha body and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of a Bodhisattva, he appears in a Bodhisattva body and speaks Dharmas for them. ”"

　　"”For those who should be ferried through the body of a Pratyeka-buddha, he appears in a Pratyeka-buddha body and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of a voice-hearer(Sravaka), he appears in a voice-hearer”s body and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of Mahesvara, he appears in a Mahesvara body and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of Narayana, he appears in a Narayana body and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of Brahma God, he appears in a Brahma God body and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of Sakra devanam Indra, he appears in a Sakra devanam Indra body and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of the god of sun, he appears in a body of the god of sun and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of the god of moon, he appears in a body of the god of moon and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the body of the god of fire, he appears in a body of the god of fire and speaks Dharmas for them.”"

　　"”For those who should be ferried through the …

《佛说大乘庄严宝王经(卷一)　The Mahayana Sublime Treasure King Sutra (Chapter 1)》全文未完，请进入下页继续阅读…