药师经四译十二大愿广摄东方六佛愿力表
普光 整理 笔者曾经在〈南无药师琉璃光如来本愿名号功德略说〉一文里略提药师琉璃光佛的大愿是融摄东方六佛之愿力的；也就是说药师佛十二大愿，展开来就是七佛四十四大愿，再广说就是「无尽广大愿」；药师十二大愿有些没有很详细解释的部分，在其他六佛中都可以找到更详细的内容，故也可视为是药师佛十二大愿的说明。因此某些说法认为药师七佛的经文比单尊药师佛还要圆满，其实是不了解药师佛其愿力已融摄了其他东方六佛的愿力之故。若要将药师佛的愿力广为解说，就是药师七佛的四十四愿；所以只有单尊药师佛的其他三译经文也是同样圆满的。今列此表，以供诸行者参阅对照，以俾药师佛大愿的轮廓将会更加明晰： 药师经四译十二大愿广摄东方六佛愿力表 7 1 2 3 4 5 6 药师琉璃光如来 善名称吉祥王如来 宝月智严光音自在王如来 金色宝光妙行成就如来 无忧最胜吉祥如来 法海雷音如来 法海胜慧游戏神通如来 说明：以下的7-1，7表示上方表格佛的顺序，1表示愿力的顺序，其他以此类推。 a=帛尸 译,b=笈多 译,c=玄奘 译,d=义净 译 7a-1 第一愿者：使我来世得作佛时。自身光明普照十方。三十二相八十种好而自庄严。令一切众生如我无异 7b-1 第一大愿：愿我来世于佛菩提得正觉时。自身光明炽然照曜无量无数无边世界。三十二丈夫大相及八十小好以为庄严。我身既尔。令一切众生如我无异 7c-1 第一大愿：我来世得阿耨多罗三藐三菩提时，自身光明，炽然照曜无量无数无边世界，以三十二大丈夫相、八十随好，庄严其身；令一切有情，如我无异。 7d-1 第一大愿：愿我来世得菩提时。自身光明照无边界。三十二相八十随好庄严其身。令诸有情如我无异 7a-2 第一大愿-生佛平等愿 第二大愿-开晓事业愿 第二愿者：使我来世自身犹如琉璃。内外明彻净无瑕秽。妙色广大功德巍巍。安住十方如日照世。幽冥众生悉蒙开晓 《药师经四译十二大愿广摄东方六佛愿力表(普光)》全文未完，请进入下页继续阅读…