第二十四不习学佛戒

　　译文

　　佛弟子，大乘有佛宝、经宝、律宝、法宝、正见、正性、正法身这七宝。若不勤学修行，反舍七宝，学邪见、二乘、外道、俗典、阿毘昙、杂论、一切书记。如是作，是断佛性种子，是内惑正解之因，外乱正修之缘，是非行菩萨道。若明知故为，犯轻垢罪。

　　原典

　　若佛子，有佛经律大乘法，正见、正性①、正法身②，而不能勤学修习，而舍七宝，反学邪见、二乘、外道、俗典③，阿毘昙④、杂论⑤、一切书记⑥，是断佛性，障道因缘，非行菩萨道者。若故作者，犯轻垢罪。

　　注释

　　①正性：《菩萨戒本疏》卷下本：「正性者，谓大乘理。」

　　②正法身：《菩萨戒本疏》卷下本：「正法身者，谓大乘果法。」

　　③俗典：指世间一般学人所著的典籍，如科学、哲学、政治学、军事学、诗书等等。

　　④阿毘昙：即小乘诸部诤论相违损害大乘。(《梵网经菩萨戒本疏》卷六)

　　⑤杂论：《梵网经菩萨戒本疏》卷六：「小乘外道及以世典杂糅成论，故云杂论。又如世中四违陀等论皆名杂论。」

　　⑥书记：神话传记之类。