..续本文上一页lute success.
Only the truth is absolutely just.
027
心善,则触目所及皆真善美
心恶,则言行举止皆贪瞋痴
A good heart sees truth,goodness,and beauty.
An evil heart shows greed,hatred,and ignorance.
028
大愿没能提得起
是非就放不下
是非没能放得下
大愿就提不起
Making a great vow helps you halt gossip.
Halting gossip helps you make a great vow.
029
一已的私欲可以引起战端
一念的仇恨可以祸延子孙
一腔的热情可以化解冷漠
一心的专注可以开发潜能
Selfishness provokes war.
Hatred rouses generations of calamity.
Sympathy conveys warmth.
Attentiveness brings progress.
030
读书,要求精不求博
用心,要求专不求杂
Study reality,not just books.
Study intensely and don”t be distracted.
031
乐观的人
永远为自己“比下有余”而庆幸
悲观的人
永远为自己“比上不足”而遗憾
Cheerful people treasure their advantages.
Gloomy people waste time lementing their fate.
032
当愚痴的邪风吹来的时候
要抱紧智慧明理的磐石
要瞋怒的烈火炽盛的时候
应泼洒柔和忍耐的法水
当贪欲的洪流高涨的时候
需开启喜舍布施的闸门
当骄慢的高山隆起的时候
得运用谦虚尊重的巨铲
When the evil wind of ignorance blows,hold on to the rock of wisdom.
When the fire of hatred burns,sprinkle it with the Dharma water of tenderness and patience.
When the torrent of greed floods in,open your gate of generosity.
When the mountain of arrogance swells,take up your shovel of modesty and respect.
033
成功的秘密
在于对目标的坚定有恒
成功的要诀
在于对因缘的了然于胸
The key to success is persistence.
The key to success is awareness of causes and conditions.
034
不顺利的逆境,要靠勇气克服
不顺意的人事,要用雅量包容
With courage,we can conquer adversity.
With magnanimity,we can tolerate unhappy relationships.
035
眼欲看,当看其邪与正
耳欲听,当听其是与非
口欲言,当言其对与错
手欲做,当做其真与假
脚欲行,当行其当与否
心欲想,当想其善与恶
To see right,eyes must look past illusion.
To hear right,ears must listen with care.
To speak right,mouth must tell no lies.
To do right,hands must shun evil.
To walk right,feet must find the path.
To think right,mind must discern the truth.
036
只要有生命,未来就有希望
只要活下去,必定就有力量
Where there is life,there is hope.
Where there is life,there is strength.
037
利害心愈明,则亲属不睦
贤愚心愈明,则交友不长
是非心愈明,则修道不成
好恶心愈明,则事理不契
Those who are too critical about gain or loss cannot get along with relatives.
Those who discriminate sage from simpleton cannot be friends for long.
Those who discriminate right from wrong too much cannot practice well.
Those who discriminate like from dislike too much cannot walk the path towards truth.
038
“礼贤下士”
是身为领导者成功的要素
“妒贤害能”
是身为主管者失败的原因
Courtesy to the wise and scholarly brings a leader cuccess.
Jealousy of the wise and virtuous brings a leader failure.
039
每说一句话,总是发自肺腑
不因拙于言辞而造成别人难堪
每做一件事,必然考虑周延
不因一念愚昧而误了全盤计划
Tell the truth,but don”t embarrass others with indiscreet speech.
Always make a plan,but don”t spoil the outcome with reckless action.
040
说话
要立志说“有三千年功用”的话语
做事
要立志做“有三千年影响”的事业
作文
要立志作“有三千年价值”的文章
道德
要立志行“有三千年示范”的德行
When you make a speech,let it reverberate for 3000 years.
When you do business,let it resound for 3000 years.
When you publish an article,let it resonate for 3000 years.
When you act righteously,be a role model for 3000 years.
041
懊悔无益
结果一生都在遗憾中度过
实践诺言
才能在现世的人生里圆满
There is no use living a life of regret.
Lead a perfect life by keeping your word.
042
只要你愿意为大众写下“历史”的篇章
别人自然乐意为你留下“历史”的轨迹
As we hope to be remembered by future generations,so did our ancestors hope that we would remember them.
043
伟大的人以成就他人完成自己
卑劣的人以残害他人成就自己
Great people help others achieve greatly.
Mean people hold others back.
044
欺压弱小,这是可耻的行为
征服困难,才是荣耀的举动
Bullying the weak is shameful.
Solving conflicts is praiseworthy.
045
路,不可以不看就走
话,不可以不想就说
事,不可以不明就做
神,不可以不知就信
Look at the road before you cross it.
Think before you speak.
Plan carefully before you act.
Study a new go…
《六、佛光菜根谭之启示》全文未完,请进入下页继续阅读…