汉译经文相应部56相应33经/棍子经(谛相应/大篇/修多罗)(庄春江译)

　　「比丘们！犹如棍子被向上投掷到空中，有时以底部落下，有时顶部落下。同样的，比丘们！无明所盖、渴爱所系的众生流转轮回，有时从这个世界到其它世界，有时从其它世界到这个世界，什么原因呢？[是因为]四圣谛的未见状态，哪四个呢？苦圣谛、……(中略)导向苦灭道迹圣谛。

　　比丘们！因此，在这里，『这是苦』应该作努力，……(中略)『这是导向苦灭道迹』应该作努力。」