..續本文上一頁23;་རུང་བ་གཅིག་ཀྱང་མི་བྱེད་པར། །
མི་རིགས་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་ཡི། །
ཕུང་བྱེད་རྟོག་པའི་མགོ་ལ་ཆེམས་སེ་ཆེམ། །
དགྲ་བདག་གཤེད་མའི་སྙིང་ལ་མཱ་ར་ཡ། །
應當做的善法的事業一概不做,不應該做的惡業都勵力而爲,這樣取舍顛倒的分別心的頭上應該踩踏踩踏,應該摧毀自私的凶手。
90. 噫!摧滅我見魔怪者,乃具威神法身佛,
無我智能利棒持,頂上笃決叁揮旋。
བྱས་ན་རུང་བ་གཅིག་ཀྱང་མི་བྱེད་པར། །
མི་རིགས་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་བྱེད་པ་ཡི། །
ཕུང་བྱེད་རྟོག་པའི་མགོ་ལ་ཆེམས་སེ་ཆེམ། །
དགྲ་བདག་གཤེད་མའི་སྙིང་ལ་མཱ་ར་ཡ། །
稀哉呀!能夠摧毀執爲我的這樣的魔鬼呀,善逝如來的法身具有廣大的威力者,手持通達無我而摧毀業的這種利器的法杖,無有懷疑地去頭上旋轉叁下。
91. 祈以猛力滅此敵,祈以大智除惡思,
祈以大悲救吾業,祈必摧滅此我執。
རྔམ་སྟབས་ཆེན་པོས་དགྲ་འདི་བསྒྲལ་དུ་གསོལ། །
ཤེས་རབ་ཆེན་པོས་རྟོག་ངན་གཞོམ་དུ་གསོལ། །
སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོས་ལས་ལས་བསྐྱབ་ཏུ་གསོལ། །
ངེས་པར་བདག་ནི་བདག་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །
非常猛力地祈求滅除這樣的我執的敵人,非常猛力地祈求以廣大的智慧來摧毀或者鏟除這個邪知惡思,以大悲心來從業力支配無有自在的悲慘的狀況當中解救出來,總之必須摧滅這樣的我執。
92. 輪回之地諸徧苦,祈必積于此我執。
煩惱五毒任具有,祈亦盡積于同類。
འཁོར་བ་པ་ལ་དུཿཁ་ཅི་མཆིས་པ། །
བདག་འཛིན་འདི་ལ་ངེས་པར་སྤུང་དུ་གསོལ། །
ང་ལ་ཉོན་མོ'…
《命中仇敵要害的利器之輪》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…