第十七則：聊齋倩娘現形記

　　余十二歲時，即喜閱《聊齋志異》，對人鬼結婚事，竊深向往。曩者，在大陸時，因上有父母，下有妻子，故不敢冒此險。記得民國四十年駐桃園時，常與陳晉璋君散步桃園西部與談邀鬼聯姻之舉，陳大爲贊同。但每次到墳場祝告後，從無鬼妖來入夢，于是遂疑柳軒欺我。世間決無狐仙鬼怪聯姻事耳。何況我素不信神鬼，于是亦堅信無鬼怪。

　　今歲寄醫嘉義聯勤肺療院，病中無聊，我又舊僻複發，見大墳場，必對諸祝告曰：“我是一個天涯孤客，賦性倜傥，抑且癡情，今願和你們——墳中的年青姑娘做個朋友，如果天地間果真有鬼的話，希望你們中的少女們速來入我夢，莫讓倩娘專美《聊齋》。若此行動常常行之，視爲兒戲，祝後便忘，從不在心上；亦不知從何時起，我便間常夢在黑暗的天地下，陰風慘慘中往返于一不知名的小鄉村，結識一妙齡女郎，穿臺灣時裝，風姿綽約。當初我還以爲是黃小姐來入我夢，或許記憶模糊，識辨不清，漸後覺得有異。

　　四月間某夜，我與該“夢中女郎”在暗室交談，臨別時相擁接吻。心忽一驚，乃拔關而逃。怆惶中，聞背後有人命令止步。彼人穿我國古裝衣，自稱天使，舉足——足底有光，以示非冒充，並說“你的行爲，我都知道了”。我立還答：“你知道又怎樣，我此時談戀愛，是國法不能幹涉的。”(依現行法律，我勉強可以自由談戀愛，不受重婚罪。)天使意欲我屈服，我卻要他同去見玉帝。這一來，天使乃揮手示我曰：去、去。以是我便回到病床，睜眼思索，乃是一夢。

　　迨轉院至仙草埔後，仍作夢兩次到該女鬼處。最後一次系七月叁十一日，因其鄰居開罪于我，憤極欲歸。茫茫中，遇一老人，向(其)問路，具言此是××村，離嘉義不遠......。醒後，僅記“離嘉義不遠”一語。將夢以告同俦，均認爲遭逢鬼妖。余複將祝鬼怪僻以告，請衆代圓所夢地址。有朱君者爲指問：嘉義劉厝裏東部鐵路旁墳地爲何？余恍然大悟曰：對！。曾記得今年初夏某晚，我獨個兒在該地散步，曾向諸墓如前述詞告過，而且揣摸夢中所經路線，恰合當地地理。

　　越日，田治立君聞余怪夢，求道其詳，余將得夢因由及夢情告之。田君尋思片刻，乃大笑曰：“必定是她”。余親前乞示，田君乃語余雲：其往日住院劉厝裏院本部時，常至車店村玩。因而與村民情感日恰，得曾聞村女××年十七歲，貌美多情。叁十九年間，與本院士兵××相熱戀，但該兵無錢與女結婚，而女家貧親老，其父母遂不顧女兒心事，將女另許配一年老富翁。女遭此挫，自嗟命薄，遂缢死，葬于車店村鐵路旁墳地。田君並且強調至該女家吃過飯，謂我所夢者，必此女無疑。

　　越旬日，余往院部照Ｘ光片，乘便往女墓地懇禱，請爾後勿與余魂夢交接，因予已皈叁寶，待余修行成道日，友朋中第一個度她脫離苦海。果然此後遂不複夢。噫籲！怪哉！倩娘——《聊齋》故事，不得專美余前矣！

　　余于民四十二年前，頗懷疑天地間有鬼神之事！經此方信其確有，用特記之，以待後來科學家、宗教家之研究，並爲余得菩提果日，實踐諾言，用志不失信于鬼神也。

　　錄自《廣化律師親筆日記》頁一六叁～一六六