..續本文上一頁于原典被抄入的,和一九同樣,似是爲本節之末文。
第叁 百八理品
[二一] 第一 屍婆
一
爾時,世尊住王舍城之竹林迦蘭陀園。
二
時,普行沙門屍婆來詣世尊住處。與世尊共相交談親睦、殷勤之話後,坐于一面。
叁
坐于一面之普行沙門屍婆,白世尊言:“尊瞿昙!或有沙門、婆羅門作如是語、如是見者:“凡此個人之所感者,或樂或苦或非苦非樂,其皆由前世所作之因也。”尊瞿昙對此作如何言之耶
”
四
“屍婆!由膽汁生,或有起此感受。屍婆!如由膽汁生,于此處起此感受,其應自知。如由膽汁生,于此處起此感受,其亦爲世之真實所認定。于此,屍婆!某某沙門婆羅門之“凡個人所感受者,或樂或苦或非苦非樂,是皆由前世所爲之因。”作如是語、如是見者,皆過于自之所知,是過于世所認知之真實,然則余謂此等沙門、婆羅門之所見,是邪。
五
屍婆!由粘液生,或有起此感受……
六
屍婆!由風生,或有起此感受……
七
屍婆!由膽汁等叁聚和合生,或有起此感受……
八
屍婆!由時候之變化生,或有起此感受……
九
屍婆!由逢逆運生,或有起此感受……
十
屍婆!于痙攣性,或有此感受而起……
十一
屍婆!于業異熟性,或有此感受而起……”
十二
如是說已,普行沙門屍婆白世尊曰:“妙哉,尊瞿昙!妙哉,尊瞿昙!尊瞿昙
譬如起覆、發掩、對迷者示之以道,如暗中舉燈火,使有眼者見形。如是尊瞿昙以
種種方便說法。余當歸依尊瞿昙,亦歸依法與比丘衆。尊瞿昙!當自今日起,以至
終生,請攝受余歸依爲信士。”
十叁
膽汁、粘液、風叁種之聚和,時候、逆運、痙攣、業異熟爲第八。
[二二] 第二 百八
※ 二
“諸比丘!余爲汝等說明所謂百八理之法理,且谛聽。
叁
諸比丘!何者稱爲百八法理耶
余以理,當說二種之受。余以理說叁種之受。
余以理說五種受……六種受……十八種受……叁十六種受……百八種受。
四
諸比丘!何者爲二種之受
身受與心受是。諸比丘!此等稱爲二種之受。
五
諸比丘!何者爲叁種之受
樂受、苦受、非苦非樂受是。諸比丘!此等稱爲叁
種之受。
六
諸比丘!何者爲五受
樂根、苦根、喜根、憂根、舍根是。諸比丘!此等稱爲
五受。
七
諸比丘!何者爲六種之受
眼觸生之受、耳……鼻……舌……身……意觸生之
受是。諸比丘!此等稱爲六種之受。
八
諸比丘!何者爲十八種受
六喜近伺、六憂近伺、六舍近伺是。諸比丘!此等
稱爲十八種受。
九
諸比丘!何者爲叁十六種受。六種依在家之喜、六種依出離之喜、六種依在家
之憂、六種依出離之憂、六種依在家之舍,六種依出離之舍是。諸比丘!此等稱之
叁十六種受。
十
諸比丘!何者爲百八種受
叁十六種過去受、叁十六種未來受、叁十六種現
在受是。諸比丘!此等稱爲百八種受。諸比丘!此稱百八理之法理。”
[二叁] 第叁 比丘
※ 二
時,有一比丘來詣世尊住處……
叁
坐于一面之彼比丘,白世尊曰:“大德1!何者爲受
何者爲受之生起
何者爲
受之滅盡
何者爲達受滅盡之道
何爲受之甘味
何爲受之患難
何爲受之出離
耶
”
四
“比丘!此等之叁者,爲受。即樂受、苦受、非苦非樂受是。比丘!此等稱爲叁
種受。由觸之生起,有受之生起,渴愛爲達受生起之道。由觸之滅盡,有受之滅盡,
此八支聖道,始達受滅之道。此即正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正
念、正定是。凡以受爲緣,所起之喜樂,此爲受之甘味。受之無常、苦而變壞之法,
此爲受之患難。凡對受抑製欲貪,舍欲貪,此則受之出離。”
注1 叁、四兩節同一五經之叁、四兩節,但本經之四節有“渴愛達受生起之道”之一句,此在一五經沒有。
[二四] 第四 宿智
※ 二
“諸比丘!余于正覺前,尚未成正覺之菩薩時,余生如是念:“何者爲受
何者爲受之生起
何者爲受之滅盡
何者爲達受滅盡之道
何者爲受之甘味
何者爲受之患難
何者爲受之出離耶
”
叁
諸比丘!于余生如是念:“此等2叁者爲受。即:樂受、苦受、非苦非樂受是。此等稱爲受。由觸之生起,有受之生起,渴愛爲引受生起之道。由觸之滅盡,有受之滅盡……凡對受之抑製欲貪,舍欲貪,此爲受之出離。”
四
諸比丘!“此等爲受。”于余所未曾聞之法,眼現、智現、慧現、明現、光現是。
五
諸丘比!“此爲受之生起。”于余所未曾聞之法,眼現、智現、慧現、明現、光現。
六
諸比丘!“此爲達受生起之道。”于余所未曾聞之……
七
諸比丘!“此爲受之滅。”于余所未曾聞之……
八
諸比丘!“此爲達受滅之道。”于余所未曾聞之……
九
諸比丘!“此爲受之甘味。”于余所未曾未聞之……
十
諸比丘!“此爲受之患難。”于余所未曾聞之……
十一
諸比丘!“此爲受之出離也。”于余所未曾聞之法,眼現:智現、慧現、明現、光現。”
注1 參照一五經之叁節,二叁經之叁節。
2 參照一五經之四節,二叁經之四節。
[二五] 第五 比丘
※ 二
時,衆多比丘等來詣世尊住處……
叁
坐于一面之此等比丘白世尊曰:“大德!何者爲受
何者爲受之生起
何者爲受之滅盡
何者爲達受滅盡之道
何者爲受之甘味
何者爲受之患難
何者爲受之出離耶
”
四
“諸比丘!此等之叁者爲受。即樂受、苦受、非苦非樂受是。諸比丘!此等稱之爲受。由觸之生起,有受之生起,渴愛爲引受生起之道。由觸之滅盡,有受之滅盡,此八支聖道乃達受滅盡之道。即正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定是。凡以受爲緣所起之喜樂,乃此受之甘味。凡受之無常、苦而變壞之法,乃此受之患難。凡抑製受之欲貪,舍欲貪,爲此受之出離。” 注1 參照一五、二叁、二四經之叁、四節。
[二六] 第六 沙門婆羅門(一)
※ 二
“諸比丘!此等之叁者爲受。以何爲叁
乃樂受、苦受、非苦非樂受是。
叁
諸比丘!雖任何之沙門或婆羅門,若不如實知此等叁受之生起、滅盡、甘味、患難、出離者,諸比丘!余對此等1之沙門或婆羅門,于沙門中不承認爲沙門,于婆羅門中不承認爲婆羅門。猶且此等之尊者對沙門或婆羅門之道,于現生不能住于自知、實證、逮得。
四
諸比丘!雖任何之沙門或婆羅門,若如實知此等叁受之生起、滅沒、甘味、患難、出離者,諸比丘!余對此等之沙門或婆羅門,于沙門中肯定爲沙門,于婆羅門申肯定爲婆羅門。猶且此等之尊者對沙門道或婆羅門之道,于現生住于自知、實證、逮得。”
注1 以下參照相應部因經品一叁經沙門婆羅門。
[二七]第七 沙門婆羅門(二)
※ 二
“諸比丘!此等之叁者爲受。乃樂受、苦受、非苦非樂受是。諸比丘!此等稱爲受。
叁
諸比丘!雖如何之沙門或婆羅門1……”。
注1 以下參照二六經之叁、四節。
[二八] 第八 沙門婆羅門(叁)
※ 叁
諸比丘!雖任何之沙門或婆羅門,不知受,不知受之生起,不知受之滅盡,不知達受滅盡之道。諸比丘!余對此等之沙門或婆羅門……
四
諸比丘!雖任何之沙門或婆羅門,知受,知受之生起,知受之滅盡,知達受滅盡之道,諸比丘!余對此等之沙門或婆羅門……”。
[二九] 第九 清淨之無食樂
※ 二
“諸比丘!此等之叁者爲受。乃樂受、苦受、非苦非樂受是。諸比丘!此等之叁者爲受。
叁
諸比丘!有有食樂之喜,有無食樂之喜,有比無食樂更無食樂之喜。有有食樂之樂,有無食樂之樂,有比無食樂更無食樂之樂。有有食樂之舍,有無食樂之舍,有比無食樂更無食樂之舍。有有食樂之解脫,有無食樂之解脫,有比無食樂更無食樂之解脫。
四
諸比丘!何者爲有食樂之喜耶
諸比丘!爲此等2五種之欲是。何者爲五
眼所識之色,可快意、愛、樂、形愛,誘生欲念者。耳所識之聲……鼻所識之香……舌所識之味……身所識之觸、可快意……愛、樂、形愛,誘生欲念者。諸比丘!此等爲五種欲也。諸比丘!凡以此等五種欲爲緣所起之喜,諸比丘!此稱爲有食樂之喜。
五
諸比丘!何者爲無食樂之喜耶
諸比丘!于此處有比丘3,離諸欲、離不善法、有尋有伺、而逮達住于由離生喜樂之初禅。由尋、伺之息滅,于內部寂靜,心之單一性,無尋無伺,逮達住于由定生喜樂之第二禅。諸比丘!此稱爲無食樂之喜。
六
諸比丘!何者爲比無食樂更無食樂之喜耶
諸比丘!凡觀察于貪欲解脫之心,觀察于嗔恚解脫之心,觀察于愚癡解脫之心,乃漏盡之比丘,是其心所起之喜。諸比丘!此稱爲比無食樂更無食樂之喜。
七
諸比丘!何者爲有食樂之樂
諸比丘!此乃此等五種之欲。何者爲五
眼所識之色……諸比丘!凡以此等五種之欲爲緣,所起之喜樂,諸比丘!此稱爲有食樂之樂。
八
諸比丘!何者爲無食樂之樂
諸比丘!于此有比丘,離諸欲、離諸不善法……逮達住于初禅。由尋與伺之息滅,內部寂靜……逮達住于第二禅。離喜、舍心、正念正知,以身感受樂,謂諸聖之談舍心者、有念者、樂住,逮達住于第叁禅。諸比丘!此稱爲無食樂之樂。
九
諸比丘!何爲比無食樂更無食樂之樂
諸比丘!凡觀察于欲解脫之心……嗔恚……觀察于愚癡解脫之心,乃漏盡之比丘,是其心所起之喜樂。諸比丘!此稱爲比無食樂更無食樂之喜。
十
諸比丘!何者爲有食樂之舍
諸比丘!此爲此等五種之欲。何者爲五
乃眼所識之色……諸比丘!凡以此等五種欲爲緣所起之舍,諸比丘!此稱之爲有食樂之舍。
十一
諸比丘!何者爲無食樂之舍
諸比丘!于此6有比丘,其前之樂之舍棄,由苦之舍棄、由喜憂之滅沒、非苦非樂、逮達住于舍、念清淨之第四禅。諸比丘!此稱爲無食樂之舍。
十二
諸比丘!何者爲比無食樂更無食樂之舍
諸比丘!凡觀察于貪欲解脫之心……觀察于嗔恚……愚癡、解脫之心,乃漏盡之比丘,是其心所起之舍。諸比丘!此稱爲比無食樂更無食樂之舍。
十叁~十五
諸比丘!何者爲有食樂之解脫
與色相關連之解脫,爲有食樂之解脫……與無色關連之解脫,爲無食樂之解脫。諸比丘!何爲比無食樂更無食樂之解脫
諸比丘!凡觀察于貪欲解脫之心,觀察于嗔恚解脫之心,觀察于愚癡解脫之心,乃漏盡之比丘是其心所起之解脫。諸比丘!此稱爲比無食樂更無食樂之解脫。”
百八理品第叁[終]
其攝頌曰:
屍婆與百八
比丘及宿智
沙門婆羅門
純粹無食樂
受相應[終]
注1 有食樂(sa-amisa)無食樂(nramisa)之語既出于一四經四節。叁節以下之喜是piti,樂是Sukha、舍是upekha”解脫是vimokkha。
2 參照一九經一一節。
3 參照一九經一二、一叁節。
4 參照一九經一一節,二九經四節。
5 參照一九經一一節,二九經四、七節。
6 參照一九經一五節。
《第二 受相應》全文閱讀結束。