..續本文上一頁他主要的空行母，被稱爲普姆(Pumo，意即女孩)，來自孔喬的康薩貴族世家，活到很老，晚年在雅砻(新龍—中譯者注)高山上的岩洞和閉關中渡過的。她因具有天眼通以及能轉移霜凍和祈雨而出名。紐舒堪仁波切(《藍寶石項鏈》的作者--中譯者注)在年青時曾遇見她，記得不管什麼時候有人病了，都會去找她，而她則會建議修某種特定的祈禱文或修法，除此之外，她還會給他們一個金剛結。大家注意到，如果給的是金剛結，那意味著這人將活下去，但如果她給的是甘露丸，那就意味著這病是致命的。她從來不承認自己有神通知道一個人是否將會死或活，但人們按照統計幾率檢驗，發現事實就是如此。這表明她已證得全知或天眼通的境界，而且她被認爲與金剛亥母無二無別。同時她也是金剛橛的大修行人，念頌心咒達叁億遍，通過金剛橛的修行，她證得圓滿覺悟。
如同他的伏藏和他給弟子的授記一樣，他有幾個轉世，包括：蔣揚欽哲秋吉洛珠所認證的索甲仁波切，已圓寂的堪布晉美彭措(1932-2004)，他的傳承來自伏藏師一個親近弟子，名爲喇嘛根敦達吉(Lama Gendun Dargye)。這個傳承也繼續從伏藏師的兒子⑩傳給孫子昌根活佛德欽多傑，現在康區的昌根地區(現住昌根寺—中譯者注)。
本傳記主要基于1942年慈誠藏波活佛(也稱作赤洛活佛)所著的《列繞朗巴密傳》來編寫的⑾。
注釋：
①措普大譯師出生于十二世紀。
②大持明果登與伏藏師索甲壽命均有七十多歲，這對一個伏藏師來說是不平常的。
③藏文字母“薩”(Sa)也是大地的意思。蘭紮字體經常被用來書寫梵文，特別是書本的封面或者寺廟的題字。
④根松南嘉，也被稱爲紮卡曲珠，是伏藏師索甲的主要上師之一。他是蔣貢康楚、蔣揚欽哲旺波、年喇班瑪鄧燈和其他十九世紀偉大上師的弟子。
⑤堪布阿瓊(阿格旺波—中譯者注)的傳記中提到過：紐舒龍多在這時候給予伏藏師索甲詳細的前行修法指導。堪布阿瓊本人也在場，並做了記錄，這些內容就是以後著名的《筆記》(Zindri)。詳見香巴拉出版社2004年出版的堪布阿旺波藏(阿格旺波—中譯者注)的《普賢上師言教筆記》(A Guide to the Words of My Perfect Teacher, Shambhala Publications, 2004.)
⑥有的說這時就是伏藏師索甲唯一的一張照片的拍攝時間。
⑦安多格西蔣巴容威洛珠也是蔣揚欽哲秋吉洛珠的主要格魯巴上師之一。
⑧頂果欽哲仁波切在爲嘉瓦喇嘛所寫的《緣起除障》灌頂儀軌釋要中，也提到這件事。蔣揚欽哲最初只接受了廣、中軌的傳法，因爲那時略軌還沒有從黃卷伏藏中解密。但蔣揚欽哲祈請伏藏師索甲解密略軌以便自己接法。伏藏師索甲滿了他的願，而後要求蔣揚欽哲廣弘此法，因爲他具有此法的所有儀軌。蔣揚欽哲傳給頂果欽哲仁波切，後者再傳給嘉瓦喇嘛。
⑨堪布阿瓊在自傳中提到過，麥彭仁波切告訴他說，在紐舒龍多之後，最有學問的甯瑪巴上師就數伏藏師索甲和多珠千晉美丹貝尼瑪。
⑩在他的兒子中，他的伏藏傳承的兩個主要持有者是仁增南嘉和瓊培嘉措。
⑾本傳記的最初意願是彙編有關伏藏師索甲的一些資料，希望這會有助于將來進一步的研究工作。其實資料並不短缺：慈誠藏波所著的傳記就有七百多頁之長，在十叁世嘉瓦喇嘛的官方傳記裏有幾段有關伏藏師索甲的長文，以及非常多的其它文字資料，包括他的伏藏全集木刻版和同時代人的傳記。也有許多喇嘛的口述資料，如頂果欽哲仁波切、堪布晉美彭措仁波切、紐舒堪仁波切和康楚仁波切，其中許多都被幸運地保存下來。
附：末法時代的金剛橛之王--伏藏大師列繞朗巴尊者全集目錄
第一函：
1：永宗佛塔七處之森達拉泉眼處迎請取出的開門金剛手法類：
① 秘密主寂怒之灌頂儀軌1-13A
② 秘密主寂怒五部之深修法—甘露寶藏瓶 15-22A
③ 前行四法儀軌23-28A
④ 開門灌頂意義顯明29-44A
⑤ 深修甘露寶藏瓶45-57A
⑥ 句義灌頂-甘露精髓59-63
⑦ 秘密主獨部根本修行-如意寶藏65-84A
⑧ 獨部深修85-89A
⑨ 秘密主寂怒五部根本合修91-96A
⑩ 深道總的前行97-101A
j 見解引導-解脫道大手印103-107A
k 蓮花意滴109A
2:蓮師寂靜法類：
① 一切伏藏之開頭是持明總集之關鍵標簽第一蓮師言教111-155A
② 持明總集浩瀚教傳四種灌頂157-177A
③ 進入壇城之儀軌179-191A
④ 本尊灌頂193-202A
⑤ 朵瑪灌頂203A
⑥ 結行灌頂205-211A
⑦ 四種圓形灌頂213-217A
⑧ 修行布局概論219-247A
⑨ 上師本尊合修249-252A
⑩ 修寶瓶253-254A
j 修行方便前行十法255-275A
k 正行十法277-304A
l 後行十法305-316A
m 蓮師八相之生圓次第317-352A
n 密印十法353-365A
3：雅龍水晶岩發現的伏藏-上師成就大海法類
① 灌頂儀軌攝義--實踐布局367-385A
② 灌頂和火供燒施之事業寶瓶修法 387A
③ 叁身部集之意修389-417A
④ 喇薩幻覺中發現的伏藏事業精華419-434A
⑤ 極深修壽435-444A
⑥ 酬忏-珍寶珠蔓445-451A
⑦ 常修火供 455-459A
⑧ 引導死者法-事業寶瓶453A
⑨ 引導死者法-攝義如意寶461-468A
⑩ 水晶岩發現的伏藏--法身修軌469-473A
j 報身修軌475-482A
k 化身灌頂儀軌483-488A
l 化身修軌 489-495A
m 蓮師憤怒身語意之灌頂497-500A
n 憤怒哄字修法501-507A
o 調伏魔鬼方便509-512A
p 寂怒燒施淨化513-516A
q 空行灌頂--大樂捷徑517-523A
r 極深心滴空行修軌525-529A
s 空行修壽531-535A
21 見解脫替身標簽537-552A
4:吉祥天母法類
① 命灌頂553-558A
② 供養祈禱天母事業尊勝559-579A
③ 密咒標簽581-584A
④ 修壽和守護回遮之觀想要害585-588A
⑤ 成就儀軌589-592A
⑥ 現證攝集593-594A
⑦ 會供和朵瑪修行595-604A
⑧ 滿願酬忏605-607A
⑨ 雷瑪德護法祈禱焰口母609-616A
⑩ 常贊供獻朵瑪617-626A
j 催請627-634A
k 誅法事業635-650A
l 天母回遮651-660A
m 天母火供661-664A
n 天母灌頂集攝665-668A
o 世界天母風輪669-672A
p 天母十字靈器之次第673-714A
第二函：
1:熱丹烏金隱秘處迎請取出的持明根本修行類：
① 要害標簽鑰匙1-2B
② 祈請文3-4B
③ 傳承祈請5-6B
④ 大樂善道蓮花心滴7-69B
⑤ 後行儀軌71-72B
⑥ 氣脈加持要害降臨73-77B
⑦ 修心觀想要害79-92B
⑧ 修身幻輪93-108B
⑨ 數量109-113B
⑩ 座間修行115-118B
j 講說灌頂119-123B
2:嘎托寺取出的伏藏-伏藏力用生起類
① 灌頂125-129B
② 修軌羯磨131-146B
③ 深攝147-151B
④ 念修觀想153B
⑤ 又一念修觀想155B
3:蓮花水晶岩取出的伏藏法類
① 大樂之王海勝授記157-161B
② 寂靜灌頂 儀軌163-169B
③ 寂靜修法-珍寶蔓171-180B
④ 淨化住處181-186B
⑤ 憤怒灌頂187-191B
⑥ 憤怒修法-金剛蔓193-205B
⑦ 寂怒會供207-212B
⑧ 朵瑪事業次第213-222B
4:瑪積雪山處取出的伏藏
① 上師空行深修灌頂儀軌223-237B
② 深修甘露精華239-253B
5:年青神山取出的伏藏
① 烏堅蓮師黑如嘎意修255-282B
② 灌頂儀軌五部勇士深修283-286B
③ 空行五部深修287-290B
④ 合修甚深心滴291-295B
6:水晶岩取出的伏藏
① 叁部上師深奧灌頂297-301B
② 根本修行303-313B
③ 授記315-316B
7:密意伏藏
① 師君叁尊之祈禱文317-318B
② 修軌深滴319-351B
③ 供養贊頌353B
④ 修壽355-359B
⑤ 上師總集深奧灌頂之方便361-365B
⑥ 供修儀軌367-377B
⑦ 呈獻供養379-386B
⑧ 會供387-392B
8：嘎托寺取出的伏藏--叁根本如意寶法類
① 關鍵標簽--蓮花蔓393-398B
② 灌頂儀軌399-410B
③ 祈禱文411-412…
《法王如意寶前世--伏藏大師列繞朗巴傳記》全文未完，請進入下頁繼續閱讀…