《佛說懈怠耕者經》

　　白話文參考

　　編撰：王亮居士

　　我是這樣聽說的。

　　一天，佛在羅閱祗國竹園中，與一千二百五十人位大比丘及菩薩們一起。那時，佛正從羅閱祗國出發，准備前往舍衛國。諸位菩薩引導在前。帝釋和梵天身穿衣服。又見有天衆，身體如同四天王一般。諸位比丘全都跟在佛身後。諸位天、龍、神，在佛上方供養。

　　那時，離城不遠處，有個人在田間耕種。他遠遠地看見侍從在如來身邊的弟子們，長相端正奇妙殊勝。而如來威神巍巍，容貌相好殊勝，如同群星中的月亮。佛身各處都長相奇特好看，散發出金光。佛陀表情從容，叁十二種好相，全都勝過人衆。耕種人遠遠地看見世尊後，便心生歡喜，想要到佛那裏，叩首行禮，問詢接受佛法道義。

　　那個人心想：“能夠值遇佛世，真是難得，久久才出現一次。”但是他又退一步想：“地還沒耕完，種子也沒播完呢。等過會，有了空閑時間，再去見佛。”那時，佛知道那人心中産生了懈怠，便散發笑容，放出五色光。光從口中放出，照耀十方，令五道得著安隱。五道衆生乘著光，前來佛處集會。地獄得著休息，餓鬼得著飽足，畜生思想良善，人民求願被救度。諸天、龍、神聽受道法。

　　賢者阿難，明白這七個場景，預兆著到說法的時候了。阿難即前往佛那裏，雙手合十，長跪著問佛：“世尊因爲什麼笑呢？如來既然笑，就一定有含義。”佛告阿難：“你看見那個耕地人了嗎？”阿難回答，看見了。佛言：“這人從維衛佛以來，九十一劫中在這裏耕地。他每次看見佛，就常常懈怠，下不了決心，以後也總這樣。他匆匆地耕種著生死罪惡，卻不知道用佛法的犁，去耕種無邊田地。這人已經錯過了六尊佛，現在仍然未蒙救度。他今日看見了我，剛剛發了好的願心，立刻又反悔，准備如往常一樣懈怠，樂于耕種罪惡之根。”

　　《注釋》

　　七種場景：1，佛放出五色光；2，五道衆生得安隱；3，地獄得休息；4，餓鬼得飽足；

　　5，畜生思想良善；6，人民求願被救度；7，諸天龍神聽受道法。

　　當時，耕田人遠遠地聽到這話後，便棄下了耕具和田地，來到佛這裏，叩首佛足，後悔自責：“真是愚癡無知，罪過甚重。但願佛憐憫哀傷，原諒我犯下的罪過。我的潛意識中抵突、懈怠來日已久，但願佛原諒、寬恕，救濟我脫離生死。”

　　佛言：“善哉。你能覺醒的話，對接受佛法還是有益的，那罪過終不會成爲損害。”佛爲那人說經，開示懈怠帶來的汙垢，和精進帶來的利益。那人歡喜踴躍，立志修行不退轉。

　　無量數千位天龍、神，都發願求學無上正真道意。所以，學道應該常常精進。不要懈怠，流轉在生死中，帶動了劫數的産生啊。

　　佛說完這些。賢者阿難、諸位天衆、龍、神、阿須倫王，聽聞經後歡喜，向佛作禮退下。