打開我的閱讀記錄 ▼

龍樹的時代略考▪P3

  ..續本文上一頁是將其當成龍樹弟子之作,這又是多數中國學者所不能贊同的。龍樹是大乘佛教的標志性人物,完全否認他與大乘佛教的關系是不可取的。但在龍樹的前半生,完全可能他所接觸的只是原始的叁藏及部派(特別是有部)的理論,尚未研究剛剛興起的大乘。在他的後半生,即從北方回到南方之後,他才開始宣揚大乘佛教。可以說,如果沒有龍樹的弘揚,大乘佛教就可能不會引起廣泛的注意,也無法在理論上達到一個新的高峰。一般認爲,大乘佛教約在公元一世紀以前興起,因此龍樹的時代也不可能太遲。如果認爲龍樹在公元叁世紀出現,就無法解釋早在公元二世紀大乘佛教經典就已經傳入中國這一現象。因爲月氏族所建立的王朝一向崇奉有部,在迦膩色伽王及馬鳴的時代還沒有大乘經典的流行,北印度流行大乘一定是龍樹師徒大力宣揚的結果(龍樹、提婆都長期在北印度傳教),若謂此後百年龍樹方始出世,實在難以說通。因爲在大乘佛教早已興盛了數百年之後,龍樹還故意裝聾作啞,似乎沒有見過大乘經典,太不合情理。

  又據《付法藏經》,龍樹與馬鳴僅隔一代,相去非遠。且龍樹爲第十叁祖,與末代師子尊者差了十代,而師子尊者肯定是羅什以前數十年之人,若謂龍樹與羅什僅差百年,則無從解決這一矛盾。當然可以將《付法藏經》作爲僞經而置之不理,然認定《付法藏經》爲僞經的證據並不充分,雖然現存昙曜所編的《付法藏傳》是根據寶雲所譯《付法藏經》的殘篇雜以其他史料而成,但不能說其中完全是隨意的編造,其傳法世系得到天臺宗和禅宗的承認,並非毫無依據。

  呂先生認定龍樹晚出還有一個重要原因,即對于迦膩色伽王世系與《大毗婆沙論》成立時代的看法,他指出:"考龍樹時代約在《毗婆沙》成書百年以後,舊說佛滅後四百年迦濕彌羅結集《婆沙》,而五百年龍樹出世,其相去約百年。今說《婆沙》成于佛滅後六百年頃,而龍樹于七百年出,其相去亦百年也。"(17)龍樹時代約在《毗婆沙》成立百年之後,這是完全正確的,迦旃延尼子于佛滅後叁百年出世,著《發智論》,立有部正義,四百年後脅尊者召集五百羅漢結集,始著《大毗婆沙論》,破斥諸家,獨尊《發智》,而五百年時龍樹出世,此舊說于史有征,于理無違,未易輕破。所謂《婆沙》成立于六百年頃的新說,不外是由于對迦王世系時代的錯解,迦王一世與脅尊者同時,應爲公元前之人,爲丘就卻之前月氏王(18),決非閻膏珍之後的月氏首領,《大毗婆沙論》始作于迦王一世時,但因篇幅浩大,義理精審,其成書則在迦王一世之後無疑,其中提到迦王名字事迹並不奇怪。其完全成立當在龍樹之前數十年,大概在四百年底,不會遲至六百年。

  《摩诃摩耶經》卷下列了一個佛滅後曆代大師的簡史,道是一百年時優婆掬多出世,二百年已爲屍羅難,叁百年已爲青蓮華眼,四百年已爲牛口,五百年已寶天,六百歲已馬鳴,"七百歲已,有一比丘,名曰龍樹,善說法要,滅邪見幢,然正法炬"。這是七百年時龍樹出世的又一重要證據,然而此經不知何時所出,其述曆代大師多有杜撰,如屍羅難、青蓮華眼、牛口、寶天皆不見他書,于史無徵,因此關于龍樹年代的說法也不足憑信。

  綜上所述,認定龍樹早出的證據有多種,而認定龍樹晚出的證據則幾乎只有羅什一家之言。爲了能夠避免羅什之說與其他證據的矛盾,呂先生幾乎將其他的證據全部駁斥了一遍,那麼羅什之說是否值得得到中國學者如此的重視和信受呢?呂先生認定羅什是得到龍樹一系傳授的人,並認爲他是出自青目一系,後世叁論宗特意編排了一個世系表:龍樹-提婆……青目……須利耶蘇摩-鸠摩羅什,這也是呂先生所同意的。然而這一傳法世系其實是有問題的,青目爲何時何地人不得而知,從提婆到青目隔了幾代,從青目到須利耶蘇摩又有多少年,皆難以考定,因此其中包含了很大的私淑的成分,不能由此認定羅什得到了龍樹一系的嫡傳。

  因此龍樹距羅什百年說亦有可能出于羅什本人的編造,不足爲據。羅什這麼做,一是可能他本人誤信了當地的傳說,二是可能他有意作僞,其用意十分簡單,無非是想借此提高他自己的地位,表明他確實得到了龍樹一系的嫡傳。羅什學究大小乘,是一個很有學問的人,但他卻苦于缺乏傳承,是以在禅法方面受到了覺賢的蔑視和奚落,就連他自己的弟子爲此也頗多不滿,當時來華的多是從 賓來的有部宗匠,他們對羅什的底細都清楚,羅什雖然精通有部之學,卻非正統的傳人,這是他無法否認的,但羅什對于大乘佛教有獨到的見解,對于他對龍樹一系的接續,那些有部學者是不大清楚的,因此羅什特意譯了龍樹一派的著作和傳記,並且暗示他是龍樹一系的嫡傳,與龍樹、提婆相去不過數代,這樣他的地位就大大提高了。羅什本人雖然極富學養,卻遭遇坎坷,被迫成爲破戒比丘,受到持戒精嚴的大德高僧的批評,也頗爲時人側目,他以編造曆史來提高自己,也是可以理解的。可惜後世中國學者不辨真僞,過于相信他的傳說,使得本來容易弄清的曆史成了一團亂麻。

  龍樹應爲公元前所生人,其生活的時代大概在公元前26年至100年。這一假設除了與羅什一系的傳說不符外,與他本人的著述、所在的王朝、佛教經典的懸記、印度各地的曆史傳說等都相符合,因此不應再迷信羅什的說法,將之作爲最早的原始資料了。

  注釋:

  (1)呂澂《印度佛學源流略講》98頁,上海人民出版社1979年10月,然呂先生此處的推論有自相矛盾之嫌,其謂"羅什說他是佛滅後八百年的人。不過羅什所信佛滅年代(稱爲羅氏紀年)爲公元前六叁七年,與一般相差二百年左右。據他所說的推算,龍樹生年應是公元叁、四世紀",其實照此推算,龍樹應爲公元163年前所生之人,即在公元一、二世紀,這裏也許是呂先生自己有誤,也許是記錄整理者之失。

  (2)印順《印度佛教思想史》119至120頁,正聞出版社,1989年9月。

  (3)呂澂《中國佛學源流略講》95頁,中華書局1979年8月。

  (4)同注(2)。

  (5)《印度佛學源流略講》100頁。

  (6)渥德爾《印度佛教史》346頁,王世安譯,商務印書館1987年4月。

  (7)參見季羨林等《大唐西域記校注》826頁注(二),中華書局1985年2月。

  (8)王邦維《南海寄歸內法傳校注》181至182頁注(叁),中華書局1995年4月。

  (9)上述有關薩塔瓦哈納王朝的曆史可參見《高級印度史》124至125頁,R·C·馬宗達、H·C·賴喬杜裏、卡利金卡爾·達塔等著,張澍霖等譯,商務印書館1986年8月,《印度通史》159頁,恩·克·辛哈、阿·克·班納吉著,張若達、馮金辛譯,商務印書館1973年9月,《印度古代文明》97至99頁,R·塔帕爾著,林太譯,浙江人民出版社1990年2月。

  (10)渥德爾《印度佛教史》359至360頁,及389頁注(53)。

  (11)徐文明《迦膩色伽王與大月氏王系》,《中華文化論叢》第二輯。

  (12)季羨林等《大唐西域記校注》840至842頁。

  (13)《印度佛學源流略講》261頁。

  (14)據楊廷福《玄奘年譜》142頁,中華書局1988年8月,其時爲公元629年,即貞觀叁年,其年玄奘叁十歲。

  (15)《印度佛學源流講》124頁。

  (16)渥德爾《印度佛教史》347頁及相關注釋。另于五月的一次聚會上見到東京大學的末木文美士教授,蒙其告知,夏威夷大學的Kalupahana教授認爲龍樹出現于般若經成立之前,其立論根據大概與渥德爾差別不大。

  (17)《印度佛學源流講》289頁。

  (18)徐文明《迦膩色伽王與大月氏王系》。

  作者單位:北京師範大學哲學系,100875。

  

《龍樹的時代略考》全文閱讀結束。

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net