第五十一問得道者能憶念深奧之事嗎

　　譯文

　　王又問那先：「人們得道之後，難道能夠思考各種深奧的事情嗎

　　」那先說：「是的。人得道之後，能思考深奧的事情。佛經最深奧，佛知曉衆多事情，無法用具體的標准來衡量，衆多事情都能運用智慧來評判它們做到恰如其分。」王說道：「說得好哇!說得奸哇!」

　　原典

　　王複問那先：「人得道已，甯能悉思惟深奧衆事不

　　」那先言：「然。人得道已，能悉思惟深奧之事。佛經寂深奧，知衆事，不可稱量①，衆事皆以智評之②。」王言：「善哉!善哉!」

　　注釋

　　①稱量：估量、探測。

　　②智評之：「別本」譯作「智評斷之」 。意爲衆事都以佛經作爲評判標准。