第四十揀擇授戒戒

　　譯文

　　佛說：佛弟子，與人授戒時，不得揀擇對象。無論是國王、王子、大臣、百官、比丘、比丘尼、信男信女，還是淫男淫女，十八梵天、六欲天，無根、二根、太監、奴婢，以及鬼神，都應盡得受戒。

　　授戒雖不揀擇，授衣有揀擇。出家人所著袈裟，都爲壞色以期與道相應。應將其染成，似青非青，似黃非黃，似赤非赤，似黑非黑，似紫非紫色。所有的染衣，甚至臥具也都是用壞色。比丘所著衣服，一切染色，應與國中俗人俗服有別。

　　若欲授戒時，應問受戒者，今生是否犯七逆罪。若今生犯了，菩薩法師則不得爲其授戒。七逆是：出佛身血、殺父、殺母、殺和尚、殺阿阇黎、破羯磨轉*輪僧、殺聖人。若犯具此七逆，即現身不能得戒，其余一切人盡得受戒。

　　出家人法：若出家後，不再向國王、父母等禮拜，不敬六親，不拜鬼神，發心受戒者，但能解得法師語。若有人從百裏、幹裏來求佛法，誠心受戒，法師當以慈悲心、平等心，與之授戒。若以惡心、瞋心，而不即與授一切衆生戒者，犯輕垢罪。

　　原典

　　佛言：佛子與人授戒時，不得揀擇。一切國王、王子、大臣、百官，比丘、比丘尼、信男、信女，淫男、淫女，十八梵天、六欲天子，無根、二根、黃門、奴婢，一切鬼神，盡得受戒。

　　應教身所著袈裟，皆使壞色，與道相應。皆染使青、黃、赤、黑、紫色。一切染衣，乃至臥具，盡以壞色。身所著衣，一切染色，若一切國土中，國人所著衣服，比丘皆應與其俗服有異。

　　若欲授戒時，應問言，現身不作七逆罪耶

　　菩薩法師不得與七逆人現身授戒。七逆者：出佛身血、殺父、殺母、殺和尚、殺阿闍黎、破羯磨轉*輪信、殺聖人。若具七逆，即現身不得戒，余一切人，盡得受戒。

　　出家人法，不向國王禮拜，不向父母禮拜，六親不敬，鬼神不禮①，但解法師語②。有百裏千裏來求法者，而菩薩法師，以惡心、瞋心，而不即與授一切衆生成者，犯輕垢罪。

　　注釋

　　①不向國王禮拜，不向父母禮拜，六親不敬，鬼神不禮：此句謂不向國王禮拜，因出家後，以道自重，不務世禮，所以不向國王禮拜。不向父母禮拜，六親不敬，爲離愛念故。鬼神不禮，離谄媚故。

　　②但解法師語：指受戒出家後，以道自重，不務世禮，但能解得法師說戒之語。