問:您說會在空余時間讀泰戈爾、莎士比亞的詩,那您會讀倉央嘉措的詩嗎?您對他的詩怎麼看待?
索達吉堪布答:我很喜歡倉央嘉措的詩,在讀的過程中有兩種感受:第一種,倉央嘉措是非常偉大的一位詩人,他用淺顯易懂的語言,以人們特別執著的感情爲切入點,逐漸將我們引入看破、放下、自在的境界。
還有一種,從倉央嘉措的密傳或傳記來看,在當時的曆史背景下、在那樣的生活環境中,他仍灑脫地面對現實。當飽受各種挫折時,不但沒有怨天尤人,被痛苦打敗,反而還能寫出那樣的詩歌,描寫心裏最微妙的境界,如此高尚的情操非常值得贊歎。
倉央嘉措的情歌,實際上有外、內、密叁層意思。世間人大多只懂外層的意思,覺得這適合在家男女的心意,卻不知它裏面還有更深的修行教言。