梵語buddha-su^rya。系大乘佛教諸經典中所常用之譬喻。因佛陀之睿智、德行、慈悲,可破衆生之迷妄,如日輪破夜之闇,故喻佛陀如日。使用“佛日”一語最多者爲金光明經,如卷叁忏悔品(大一六·叁叁七下):“佛日大悲,滅一切闇。(中略)無上佛日,大光普照。”同經卷四贊歎品(大一六·叁叁九中):“佛光巍巍,明焰熾盛,悉能隱蔽,無量日月。佛日燈炬,照無量界,皆令衆生,尋光見佛。”
亦有將佛陀擬爲太陽之光輝者,故于大日經稱爲“大日如來”(梵Maha^-vairocana-tatha^gata ),而在淨土叁部經稱爲“阿彌陀如來”(梵Amita^bha -tatha^gata ,意譯作無量光如來),均取其光輝之意。[北本大般涅槃經卷八梵行品、金光明經卷六“四天王品”、卷十九囑累品]
(譬喻)佛能破衆生之癡闇,故以日爲譬。涅槃經十九曰:“佛日將沒大涅槃山。”觀無量壽經曰:“唯願佛日教我觀清淨業處。”同天臺疏曰:“佛能破壞衆生癡闇,如日除昏,故言佛日。”
1.(喻)佛能破除衆生的癡闇,如紅日能破除一切的黑暗一樣。2.(喻)佛法慈悲廣大,普渡無私,如日之遍照大地。 - 陳義孝編
佛能破除衆生的癡,如紅日能破除一切黑暗一樣,佛法慈悲廣大,普渡無私如日之遍照大地。
- 梵心居士編