梵名S/i^labhadra　　。音譯屍羅跋陀羅。西元六七世紀間，大乘佛教瑜伽行派論師，爲印度摩竭陀國那爛陀寺之住僧。系東印度叁摩呾吒國（梵Samatat!a　　）之王族，屬于婆羅門種姓。少好學，遊曆諸方，訪求明哲，至那爛陀寺遇護法菩薩，聞法信悟而出家。年叁十，即以論退南印一大外道，獲王嘉賞，爲建伽藍。

　　師長期主持那爛陀寺，弘傳唯識教義。其依解深密經、瑜伽師地論等，將佛教判爲有、空、中叁時，主張五種姓說。玄奘西遊時，師年已百余，時爲那爛陀寺大長老，玄奘師事之，且傳習其法。彼時，衆共尊師，不直呼其名，而美稱爲“正法藏”。［華嚴經探玄記卷一、大乘起信論義記卷上、大唐西域記卷八、卷十、大慈恩寺叁藏法師傳卷叁、卷七］

　　（人名）天竺摩竭陀國，那爛陀寺之住僧。護法菩薩之弟子，玄奘叁藏之師。梵名屍羅跛陀羅，Ś&imacron;labhadra（西域記八作屍羅跛陀羅慈恩寺傳十作屍羅跛陀），師爲叁摩咀吒國王族，婆羅門種也，少好學，有風操，遊諸印度。求詢明哲，至摩竭陀國，那爛陀僧伽藍，遇護法菩薩，聞法信悟，而請出家，既極至理，名聲遠聞。見西城記八。那爛陀寺衆僧，得玄奘法師使參正法藏，即戒賢法師也。衆共尊重，不言其名，號爲正法藏，正法藏悲泣，說叁年前之靈夢，示豫知法師之來，行師弟之禮。見慈恩傳叁。

梵名音譯屍羅跋陀羅，約六至七世紀間人，印度大乘瑜伽行學派論師，爲東印度叁摩坦國人，婆羅門種姓，少年好學，遊曆四方，訪求名師，至中印度那爛陀寺，從護法受學出家，叁十歲時，代表護法與南印度一大外道辯論獲勝，受到國王的嘉賞，爲他起造伽藍。戒賢長期主持那爛陀寺，弘傳唯識宗義，他依據《解深密經》、《瑜伽師地論》等經論，將佛教判爲有、空、中叁時，主張五種性說。公元七世紀間，我國玄奘叁藏遊學印度時，曾在那爛陀寺師事戒賢，依之學習《瑜伽師地論》及十支論等唯識學說。時戒賢已一百零六歲，爲寺中大長老，衆共尊稱爲正法藏。 - 于淩波居士著