梵语nis!yanda,巴利语nissanda。等,等同之义;流,流类之义。等流,即同一流类之义。俱舍论卷二十一(大二九·一○九下):“无惭、悭、掉举,是贪之等流。”即谓无惭等系由贪所流出,以无惭等皆为具有同于“贪”之法,故称等流。
又若就时间之先后而论,对于前者而称后者为等流果;反之,前者即称为同类因或遍行因。又同类相续之法称为“等流相续”。于瑜伽师地论卷五十四列举出色蕴之相续流转有等流流、异熟生流、长养流等三类,其中之等流流又分为四种,即:异熟等流、长养等流、变异等流、本性等流(又称自性等流)等。
在密教,称佛九界随类之身为等流身;此即以其平等流演而九界等同之故。[大毗婆沙论卷一二七、俱舍论光记卷二十一、大乘法苑义林章卷一本、成唯识论述记卷二末]
(术语)由因流出果,由本流出末,因果本末相类似,由甲出与甲无异也。唯识论九曰:“闻法界等流教法。”同述记九末曰:“法界性善顺恶违,具诸功德。此亦如是,故名等流。等者相似义,流者出义,从彼所出,与彼相似,故名等流。”又等者等同,流者流类也。但言二者相似。
等者等同之义;流者流类之义。等流,即同一流类之义,简单的说,果同于因称等流。《俱舍论》卷二十一载:“无惭、悭、掉举,是贪之等流。”即谓无惭等系由贪所流出,以无惭等皆为具有同于“贪”之法,故称等流。 - 于凌波居士著