(一)梵语pari-pac。教,以善法教导他人;化,令远离恶法。为教导感化之意,即说法引导众生而令其受感化。如经上所言,转无上法轮教化诸菩萨;教化安立无数众生,令住无上正真之道。凡此皆属转恶为善、转凡化圣之教化。与“开化”、“摄化”、“施化”、“劝化”等词同义。[长阿含卷一大本经、增一阿含经卷一、法华经卷四]
(二)日本佛教用语。在佛前举行法会之际,所唱诵之一种赞歌。
(术语)又曰劝化。教人而化恶为善也。法华经方便品曰:“诸佛如来,但教化菩萨。”[囗@又](杂语)乞人施物,一名教化,又曰劝化。俗称乞食曰叫化子,教叫同音也。
教训劝化。 - 陈义孝编
教训劝化。
- 梵心居士编