梵语pratyaveks!an!a^-jn~a^na。为显教四智之一,密教五智之一。即巧妙观察诸法而自在说法之智,乃转第六意识所得者。配于密教五部中之莲华部,以弥陀如来为主。又若配以五大,以此智明辨邪正,故应配于水大。[成唯识论卷十、菩提心论、秘藏记](参阅“五智”1161、“四智心品”1771)
(术语)显教所说四智之一。转凡夫之第六识而得至于佛果,观察诸法而说法之智也。心地观经二曰:“妙观察智转分别识得此智慧,能观诸法自相共相,于众会前说诸妙法,能令释生得不退转,以是名为妙观察智。”[囗@又]密教所说五智之一。配于西方无量寿佛之智德。菩提心论曰:“西方阿弥陀佛由妙观智,亦名莲华智,亦名转法轮智也。”
法相宗所立如来四智之一,即转第六意识,妙观诸法之相,众生之机,而施展说法断疑之用。 - 陈义孝编
佛地经论三卷四页云:妙观察智者:谓于一切境界差别,常观无碍。摄藏一切陀罗尼门三摩地门诸妙定等。于大众会,能现一切自在作用。断一切疑,雨大法雨。如是名为妙观察智。
二解 世亲释九卷二十页云:妙观察智者:谓如藏主、如其所欲,随于何等陀罗尼门三摩地门、作意思惟;卽能自在无碍智转。
三解 成唯识论十卷九页云:三、妙观察智相应心品。谓此心品、善观诸法自相共相,无碍而转。摄观无量总持之门、及所发生功德珍宝。于大众会,能现无边作用差别,皆得自在。雨大法雨,断一切疑;令诸有情,皆获利乐。又云:妙观察智相应心品、生空观品、二乘见位,亦得初起。此后展转至无学位,或至菩萨解行地终,或至上位,若非有漏,或无心时;皆容现起。法空观品,菩萨见位,方得初起。此后展转乃至上位,若非有漏、生空智果、或无心时;皆容现起。又云:妙观察智相应心品,缘一切法自相共相,皆无障碍,二智所摄。 - 朱芾煌