(一)指佛陀真实、秘密之言语与教示。佛陀真意自表面之理解而言,是隐藏的,称为密意。例如说如来已涅槃,系隐去如来常住之意所说之语。
(二)指密教之陀罗尼真言。[秘藏记卷本](参阅“陀罗尼”3607、“真言”4201)
(术语)以密意说之语也,如如来说涅槃是隐如来常住之意而说,故云密语,涅槃经九曰:“如来密语甚深难解,譬如大王告诸群臣先陀婆来,先陀婆一名四实:一者盐,二者器,三者水,四者马。(中略)智臣善解大王四种密语,是大乘经亦复如是。”永平之正法眼藏有密语一章。[囗@又]密教之陀罗尼云密语,秘藏记本曰:“密语者,凡夫二乘不能知,故曰密语。真言者,如来言真实无虚妄,故曰真言。”
秘密的言语,即密教的陀罗尼。 - 陈义孝编
秘密的语言,即密教的陀罗尼。
- 梵心居士编