打开我的阅读记录 ▼

什么是摩摩帝?摩摩帝是什么意思?

在丁福保佛学大词典、翻译名义集、阿含辞典中都找到了“什么是摩摩帝”在不同出处下的解释,请查阅下面的答案。
【丁福保佛学大词典】对“什么是摩摩帝”的解释

  (职位)(Vih&amacron;ra-sv&amacron;min)译曰寺主,知事。寺中之知事也。行事钞中一曰:“寺主摩摩帝。”同资持记中一之四曰:“摩摩帝,是梵语,即知事人。”行宗记二上曰:“摩摩帝即经营人。”梵Mamati。

【翻译名义集】对“什么是摩摩帝”的解释

  或云毗呵罗莎弭(名婢切)。此云寺主。僧史略云:详其寺主,起乎东汉白马寺也。寺既爰处,人必主之。于时虽无寺主之名,而有知事之者。东晋以来,此职方盛,故梁武造光宅寺,召法云为寺主,创立僧制。 - 宋·普润法云

【阿含辞典】对“什么是摩摩帝”的解释

为音译,义译为「寺主」,寺院的掌管者。 - 庄春江居士编

如果您发现我们提供的“摩摩帝是什么意思”的答案有错误,欢迎在线留言告诉我们,感谢。

菩提下 - 非赢利性佛教文化公益网站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net