(一)梵语s/ama。意译寂静。据四分律卷十二载，柳、舍摩、罗婆醯他等树皆属枝种。然舍摩究竟为何种植物则不详，或系菩提树之别名。据智首之四分律疏卷九坏生种戒条载，舍摩为菩提树，罗婆榼陀为贝多树，二种树皆生于交州，而未见于他处。另据摩诃僧祇律卷十四、有部毗奈耶卷二十七等，说及茎种（即枝种）植物时，列举秘钵罗、菩提树等名称；故或谓智首之说亦见允当。［翻梵语卷九、四分律疏（法砺）卷五本］

　　(二)梵语s/a^lmali。即木棉。又作舍摩利、舍婆利等。

　　（杂名）Śama，菩提树之异名。智首四分律疏九曰：“舍摩者，菩提树也。”翻梵语九曰：“舍摩，译曰寂静。”