梵名Dharma -ka^la 。又作昙柯迦罗、昙摩柯罗、昙柯罗。意译法时。中印度人。自幼聪敏,通解四吠陀,自谓天下文理悉在心腹之中。后阅阿毗昙心论,茫然不解,请一比丘敷讲之,始悟因果之理妙达三世,自此摒弃世乐,出家精进,诵大小乘经典及诸部律藏。曹魏黄初三年(222)至许昌(一说嘉平二年至洛阳)。嘉平二年(250),于洛阳白马寺译出僧祇律戒本一卷,并请梵僧制定羯磨法,传授戒律,为我国授戒度僧之始。其后不知所终。[梁高僧传卷一、四分律删繁补阙行事钞卷中一、四分律行事钞资持记卷中一、佛祖统纪卷三十五、开元释教录卷一、释氏稽古略卷一]
(人名)又曰昙柯迦罗。见昙柯迦罗条。
此云法时,印度人也。幼而才敏,质像傀(公回切)伟,善四韦陀,妙五明论。图谶运变,靡所不该。自谓在世,无过于己。尝入僧坊,遇见法胜毗昙,殷勤寻省,莫知旨趣。乃深叹曰:佛法钩深!因即出家,诵大小乘,游化许洛。事钞云:自汉明夜梦之始,迦竺传法已来,迄至曹魏之初,僧徒极盛,未禀归戒,止以翦落殊俗。设复斋忏,事同祀祠。后有中天竺昙摩迦罗,诵诸部毗尼。以魏嘉平至雒阳,立羯磨受法,中夏戒律始也。准用十僧,大行佛法,改先妄习,出僧祇戒心。又有安息国沙门昙谛,亦善律学,出昙无德羯磨,即大僧受法之初也。 - 宋·普润法云