《一切经音义》序 ▪第3页
卷第八十四一切经音义卷第八十五 / 翻经沙门慧琳撰
..续本经文上一页正字从歹壹声歹音矝）
鞮译（帝奚反考声云鞮比狄西戎号也广雅云狄鞮译也说文鞮革履也从革是声下盈只反考声云北狄也礼记亦北方曰译也说文译传四夷之言也从言睾声睾音亦论从幸作译俗字非也）
八纮（下话萠反许叔重注曰纮维也亦[网-（ㄨ*ㄨ）+又]纫也淮南子云知八纮九野之形埒也许叔重注曰纮亦维也杨雄曰烛六合埒八纮是也古今正字从糸[肱-月]声云从弘作紭埒音劣）
外斋（古文齐字也）
十复（下风目反郑注礼记云复重也苍颉篇云厚也说文亦重也从衣复声复音伏）
沪渎（上胡古反考声云沪水名也郭注山海经云苍颉为帝南登阳虚山临玄沪灵龟负书即此水也古今正字从水扈声）
聸耳（上答甘反考声云瞻耳垂貌也山海经有瞻耳之国郭注云其国人耳大垂下儋在肩说文云亦垂耳也从耳詹声儋亦同音也）
之酋（就由反郑注礼记云酋长也汉书斩羌虏大酋文颖曰胡名大师为酋如中国言魁师也文字典说古今正字并从酉半水见于上会意字也）
或摹（下母胡反考声云摹取也埤苍云摸取象也广雅云摸形也说文从莫从手正从手作摹）
僃[打-丁+（山/离）]（上正[佫-口+用]字下耻离反蜀都赋云[打-丁+（山/离）]藻掞天是也郭璞尔雅序云[打-丁+（山/离）]翰者之华苑也古今正字云[打-丁+（山/离）]舒也从手[离-〦+山]声亦作攡离音同也）
之綖（夷然反杜注左传考声并云纵冠上覆也亦绶长也郑注礼记云[遽-虍+穴]綖者出冕前从垂也古今正字从糸延声[遽-虍+穴]思醉反）
太蔟（下苍豆反礼记月令云太蔟正月律名也文字典说从草族声）
于铄（下伤灼反考声云铄销也毛诗传云铄美也说文云销金也从金乐声也）
邘国（上宇俱反左传邘晋应韩文之穆也杜注云河内地名也说文云邘国武王子所封也从邑于声）
萧[土*景]（下鬼永反唐太府卿名也）
乃缵（下祖管反考声云缵承也尔雅云继也尚书缵禹旧服是也古今正字从糸赞也）
襁负（上姜仰反考声云襁负小儿衣包咸注论语云负儿以器曰襁博物志云襁褓织缕为之广八寸长尺二约小儿于皆也说文从衣强声）
谲诡（上涓穴反方言云关东西谓诈为谲也郑注论语云诈也古今正字云欺谬天下曰谲从言矞声矞音巨聿反下音归委反考声云诡謮也说文亦责也从言危声謮音责）
[梟-木+儿]人（上音符周礼攻金之金曰[梟-木+儿]氏为磬是[梟-木+儿]人也尔雅云舒[梟-木+儿]鹜说文从几鸟省鹜音木几音殊也）
缔构（上提计反王逸注楚辞考声并云缔结也说文云结不解也从糸帝声下钩后反）
银牒（下恬叶反考声云牒札相连者也今简[跳-兆+（梳-木）]也说文亦札也从片枼声[ㄊ/木]音同上）
闑衡（上鱼列反郑注礼记郭注尔雅并云闑门中橛也说文义同从门臬声臬音同上）
绣栭（下尔之反尔雅云栭谓之楶说文云栭枅上标也从木而声楶音节枅音鸡标音飊论从[而/而]作[木*（而/而）]非）
镂槛（上力候反考声云镂攻理金银者也[鋄-一+（宋-木）]刻曰镂贾逵注国语亦刻也古今正字从金娄声[鋄-一+（宋-木）]音搜下咸黤反考声云槛栏也顾野王云槛殿上抅栏也说文云槛栊也从木监声拘音俱沟也）
矩矱（上俱禹反广雅云矩方也古今正字云倕作规矩亦方也从木矩声论作矩俗同用也下枉籰反考声云矱规也倕音垂古工人也籰王缚反）
殚藻缋（上音丹考声云殚尽也论从弓作弹误中音早孔注尚书云藻水草有文者也考声云文章彩色也下音会考声缋画也苍颉篇云缋纂多色也说文纵糸贵声也）
懿列王（上衣器反谥法云体和居中曰懿说文懿专久而美也从壹从恣声也）
王勰（下胡颊反尔雅云勰和也说文云勰同思之和也从思劦声论从三刀作勰非也）畛n云文章彩色也
琳琅（上力金反孔注尚书云琳玉名也下洛当反孔注尚书云琅玕石似珠也说文从玉林良皆声论作琅俗字）
魁嶷（上苦回反贾逵注国语云魁者川阜奘曰魁也说文从斗鬼声下凝极反考声云嶷山貌说文从山疑声）
膂力（上音旅贾逵注国语云膂脊也古今正字从肉旅声论从手作[打-丁+（旅-方）]俗字）
王彝（以脂反考声云彝常也从糸论从分作[彞-糸+分]俗字也）
司徒莹（娟瞑反考声正作蓥与莹同）
谈谑（下香约反考声云谑亦戏也说文从言虐声也）
冯熙（欣其反考声云凞和也亦火明也说文从火[（厂-一）*臣*巳]声[（厂-一）*臣*巳]音夷）
常山王确（腔角反考声云确坚固也论从雨作礭非也）
遒远（情由反广雅云遒匆近也毛诗传曰遒终也孔注尚书云遒人宣令之官也说文从辵酋声酋音同）
孝珩（幸庚反大戴礼曰佩玉上有双珩也顾野王云珩佩上衡也古今正字从玉行声）
含燠（纡六反说文云燠热在中也从火奥声也）
恂恂（恤遵反考声云信也说文从心旬声也）
刘逖（听的反考声逖远也人名）
迦[巳/山]（上音驾下音节说文音牛俱反山节也字林云[山*取][巳/山]柴厓音愚今俗音节不知何据当是为说文解为节因此误耳）
撤俸（上耻列反毛诗传云撤剥也杜注左传云撤去也广雅云减也古今正字云从手彻省声下风用反）
涪陵（上附矛反汉书云涪水徼外南至絷江东入汉也絷音牒案涪陵今涪州也古今正字从水[立/口]声[立/口]音吐口反）
家牒（恬叶反考声云牒简[跳-兆+（梳-木）]也札之相连者也汉书云披图案牒苏林云牒谱名也说文亦札也从片枼声也）
阀阅（上烦发反考声云阀阅表功业也史记云人臣有功五明其等曰阀积阅曰阅也文字典说曰阀阅者今门阀为高贵也二字并从门伐兑皆声也）
[（木-（企-止）+（（人/人）*（人/人）））/大]垲（上霜讲反考声云[（木-（企-止）+（（人/人）*（人/人）））/大]清也杜注左传云[（木-（企-止）+（（人/人）*（人/人）））/大]明也说文从[爻*爻]约里二音下开改反杜注左传云垲燥也说文云垲高燥也从土岂声）
舄帟（上星积反声类云舄履也周礼履人掌赤舄黑舄郑注云履复下曰舄也说文云舄象形字也亦从革作[革*舄]下文并同下盈益反考声云帟幕也周礼幕人掌幕人郑众曰帟平帐也郑玄云帐巾座上承尘也古今正字从巾亦声）
夹纻（上监洽反广雅云夹重也论作夹非案声类音叶非夹义故不取下除吕反周礼典掌布缌缕麻纻之物也郑注缌十五升布抽半也又色白而细曰纻也说文从糸宁声宁直吕）
窦炽（齿志反考声云炽盛也周太傅邓国公名也）
东胶（绞[又/又]反考声云胶东菜水名也礼记云殷人养国老于东胶郑注云东胶亦大学名也说文从肉翏声）
献捷（潜叶反毛诗传云捷战胜也谷梁传云捷军得也左传云齐侯来献戎捷也杜注云捷克也说文捷猎也从手捷声疌音疾妾反）
蔡哿（歌我反考声云哿嘉也周新州刺史名也）
酂国（上在何反汉书云酂沛国县名也古今正字从邑赞声亦作[邱-丘+（樝-木）]音同虘才苦反）
謇謇（居展反王逸注楚辞云謇謇威仪貌也考声云謇謇词无避也古今正字亦北方通语也从言謇省声也）
奕叶（盈益反考声云奕高大也尔雅云大也案衣冠奕叶盖公侯盛族也论从廾作弈非）
功德无量：如果您发现本经文有误/缺，可以点我为众生修正此经。
《一切经音义》由菩提下佛教公益网站（putixia.net）提供分节阅读，后面还有【16】个分章。