打开我的阅读记录 ▼

命中仇敌要害的利器之轮▪P30

  ..续本文上一页08;ས་དུག་ལྔ་ཅི་མཆིས་པ། །

  རིགས་མཐུན་འདི་ལ་ངེས་པར་སྤུང་དུ་གསོལ། །

   凡是轮回当中、轮回之地的所有的痛苦,聚集在爱我执的这样的我执的身上吧 !我的心中所有的贪嗔痴慢疑等等的烦恼,都聚集在与我类同的我执的身上吧!

  93. 今此欲求之根本,无疑正理虽知悉,

  若犹顽强寻争辩,祈亦摧灭执此者。

   འདི་ལྟར་ཉེས་པའི་རྩ་བ་མ་ལུས་པ། །

  ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་རིག་པས་ངོས་ཟིན་ཀྱང་། །

  ད་དུང་འདི་ཡི་ཁ་འཛིན་ཤག་འདེབས་ན། །

  འཛིན་མཁན་དེ་ཉིད་བརླག་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །

   明明知道一切罪过的根本无疑就是无明我执、自私和爱我之心,明确地了知,还要护着它,还要替它辩解,如果有这样的人的话,把这样的人一并毁了。

  

  94. 一切过咎今唯此,当于众生修大恩,

   彼所不欲我心取,尽我妙善回众生。

   ད་ནི་ལེ་ལན་ཐམས་ཅད་གཅིག་ལ་བདའ། །

  སྐྱེ་བོ་ཡོངས་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་བར་བསྒོམ། །

  གཞན་གྱིས་མི་འདོད་བདག་གི་རྒྱུད་ལ་བླང་། །

  བདག་གི་དགེ་རྩ་འགྲོ་བ་ཡོངས་ལ་བསྔོ། །

   现在,一切的罪责归咎于一处,归咎于爱我之心、自私的我执当中,念及一切众生的大恩,一切众生不愿意受到的一切痛苦,收摄于我的心中,由我代受;我的一切善根功德回向一切众生,愿由此之故,一切众生得安乐。

  95. 三世一切诸众生,三门积业我取受,

  若有孔雀毒润泽,愿惑转成菩提伴。

  

   དེ་ལྟར་འགྲོ་བ་གཞན་གྱི་སྒོ་གསུམ་གྱིས། །

  དུག་གསུམ་བགྱིས་པ་བདག་གིས་བླངས་པ་ཡི། །

  རྨ་བྱ་དུག་གིས་མདངས་དང་ལྡན་པ་ལྟར། །

  ཉོན་མོངས་བྱང་ཆུབ་གྲོགས་སུ་འགྱུར་བར་ཤོག །

   如此把一切…

《命中仇敌要害的利器之轮》全文未完,请进入下页继续阅读…

菩提下 - 非赢利性佛教文化公益网站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net