..续本文上一页e deepest truths.

　　 Patience lets you succeed in business.

　　 Patience lets you get along with others.

　　 Patience succeeds in practice and cultivation.

　　064

　　 能够接受教诲

　　 “勇于认错”的人，大都进步得快

　　 觉得自己有理

　　 “死不认错”的人，往往原地踏步

　　 Those who admit their faults can advance.

　　 Those who never admit faults cannot advance.

　　065

　　 争气，不要生气

　　 好强，但不逞强

　　 Strive for your goal and don”t be impatient.

　　 Have a strong will but don”t show off.

　　066

　　 受人称誉要能不自满

　　 被他欺侮要能不怨尤

　　 遭逢失败要能不气馁

　　 处事成功要能不骄恣

　　 Don”t be smug with praise.

　　 Don”t whine about humiliation.

　　 Don”t be discouraged by failure.

　　 Don”t be arrogant with success.

　　067

　　 一味盲进，往往自误误人

　　 进退有据，才能有守有为

　　 To advance blindly damages everyone”s interests.

　　 To advance or retreat on principle makes you capable of great achievements.

　　068

　　 当得意时

　　 须寻一条退路，然后不危于安乐

　　 当失意时

　　 须寻一条出路，然后可生于忧患

　　 When all is going sell,plan for hard times.

　　 When hard times come,you will find a way out of your distress.

　　069

　　 “不忘初心”可以给我们力量

　　 “不忘旧恶”可以给我们心和

　　 “不计利害”可以给我们超越

　　 “不慕虚荣”可以给我们养望

　　 To keep strong,remember your initial purpose.

　　 To keep calm,forget grudges.

　　 Transcend gain and loss.

　　 Cultivate your virtue by despising empty glory.

　　070

　　 人情比金钱重要

　　 道义比人情更高

　　 名誉比生命重要

　　 良心比名誉更高

　　 Prefer sympathy to money.

　　 Prefer justice to sympathy.

　　 Prefer reputation to life.

　　 Prefer conscience to reputation.

　　071

　　 能够从善如流，自然顺理成章

　　 只要耐烦有恒，不怕不能成功

　　 By accepting wise counsel.you can succeed.

　　 Being persistent,you will succeed.

　　072　

　　 最美的语言是赞叹好人

　　 最大的功德是助成好事

　　 最坏的行为是骄横我慢

　　 最劣的品行是好逸恶劳

　　 The sweetest words praise good people.

　　 The finest merit is charity.

　　 The worst offense is arrogance.

　　 The worst fault is indolence.

　　073

　　 别人善意的批评我非

　　 我应, 尊之为师

　　 别人恶意的称赞我是

　　 我应视之为敌

　　 When someone criticizes you with good intent,he is your teacher.

　　 When someone praises you with evil intent,he is your enemy.

　　074

　　 做人要讲事非，但不要太计利害

　　 做事要讲利害，但不要太怕是非

　　 To get along,know right from wrong but don”t fret over gain and loss.

　　 In business,be concerned about gain and loss but don”t fret about gossip.

　　075

　　 万谤难挡，不如一默

　　 百事难成，唯靠一勤

　　 When you can”t avoid slander,receive it calmly.

　　 When failure is likely,try harder to succeed.

　　076

　　 病从口入

　　 若口不乱食，则病从何入？

　　 祸从口出

　　 若口能慎言。则祸从何出？

　　 Diseases enter by the mouth:if you take care about what you eat ,how can illness enter your body

　　 Careless talk causes problems:if you are cautious in speech,how can there be trouble

　　077

　　 不能接受挫折时的磨炼

　　 就不能担当大任

　　 不能接受失败时的锻炼

　　 就不能成就大事

　　 不能接受毁谤时的考验

　　 就不能发挥大用

　　 不能接受悲伤时的经验

　　 就不能升华大爱

　　 If you can”t bear frustration,you cannot do your job.

　　 If you can”t accept failure,you cannot succeed.

　　 If you can”t accept slander,you cannot be useful.

　　 If you can”t accept sorrow,your love cannot grow.

　　078

　　 最好的管理，就是自己管好自己

　　 最坏的领导，就是自己言行不一

　　 A manager must first manage himself.

　　 A leader must make his actions match his words.

　　079

　　 争强好胜的人，树敌必多

　　 委屈求全的人，道路必宽

　　 Those who battle have many adversaries,

　　 Those who pardon have a wider road.

　　080

　　 无求，自然不争

　　 不争，自然无瞋

　　 无瞋，自然少怨

　　 少怨，自然多福

　　 Without a demand there is no dispute.

　　 Without a dispute there is no hate.

　　 Without hate there is no grievance.

　　 Without grievance there is a better conclusion.

　　081

　　 老

　　 最怕的是心力衰退

　　 而非年龄增加

　　 人

　　 最怕的是自己丧志

　　 而非别人轻视

　　 Fear not old age but loss of fortitude.

　　 Fear not scorn but loss of resolve.

　　082

　　 不满足的人，找不到安乐椅

　　 不惜福的人，找不到聚宝盆

　　 The discontented will never find rest.

　　 The dissatisfied will never be rewarded.

　　083

　　 超脱荣辱毁誉，就是解脱

　　 看淡成败得失，就是放下

　　 Liberation means rising above honor and humiliation,slander and praise.

　　 Detachment means rising above success and failure,gain and loss.

　　084

　　 自己有过，不当讳

　　 朋友有过，决当为之讳

　　 自己有成，不当扬

　　 朋友有成，决当为之扬

　　 Conceal your friends” mistakes but not yours.

　　 Proclaim your friends” …

《佛光菜根谭 Fo Guang Cai Gen tan》全文未完，请进入下页继续阅读…