..续本文上一页礼敬守护大地母，悉能钩召诸地祗，颦眉撼动字母吽，一切贫困悉渡脱。【青色】

　　礼敬顶严冠月母，诸饰现胜妙严光，阿弥陀佛髻中现，常放众妙宝光明。【金色】

　　礼敬如劫末火母，安住炽盛火鬘中，展右卷左普欢愉，善能摧毁怨敌军。【赤色】

　　礼敬手按大地母，以足践蹋作镇压，现颦眉相以吽字，七重地府咸摧伏。【青色】

　　礼敬乐善寂静母，涅槃寂灭所行境，梭哈嗡等极清净，善能摧毁怨敌军。【白色】

　　礼敬普出极喜母，彻底摧毁敌之躯，十字咒句妙严饰，明咒吽化度母身。【白色】

　　礼敬都咧足蹑母，吽之相势为种字，须弥曼陀及宾陀，三世间悉能撼摇。【黄色】

　　礼敬天海相势母，手中执持神兽志，达热诵二以啪字，诸毒无余悉净除。【黄色】

　　礼敬诸天众王母，天人非人咸依止，普出欢悦威德铠，消弭争斗与恶梦。【金色】

　　礼敬日月广圆母，双目炯然极明澈，哈绕诵二都达热，善除凶猛瘟疫病。【黄色】

　　礼敬三谛庄严母，如实具足寂静力，邪魔起尸药叉众，都热最胜悉灭除。【青色】

　　此乃赞颂根本咒，礼敬文共二十一。

　　功德利益

　　于尊净信礼敬者，任谁至心而赞颂，晨起礼赞夕复诵，忆念诸胜施无畏

　　所有罪业悉灭除，凡诸恶趣尽摧毁，七俱胝等一切佛，迅速给予胜灌顶

　　此生来世益增胜，究竟趋于正觉果，彼或中毒极严重，无论痼疾或他因

　　或因误食或误饮，忆念尊等即解毒，或遭邪魔疫历扰，彼诸苦恼悉蠲除

　　有情他众亦如是，若诵此赞二三七，欲乞儿女得儿女，欲求财宝财丰饶

　　一切所欲悉满愿，一切障碍不能侵。

　　尊者薄伽梵母具大悲　我与无边一切之有情

　　清净二障速圆二资粮　祈令证得圆满之佛果

　　未成正觉生生与世世　悉获天人胜妙安乐已

　　精勤修习遍知一切智　魔障瘟疫疾病等障难

　　形成种种非时之死亡　以及恶梦不祥之征兆

　　八怖畏等周边诸伤害　祈令速得平息化乌有

　　所有世间及出世间中　吉祥善乐富铙圆满等

　　增而广之诸利尽无余　祈求无需努力任运成

　　精进修持弘扬正教法　恒修尊法亲晤尊圣颜

　　了悟空义至宝菩提心　如上弦月增长亦增胜

　　诸佛坛城彼中善且乐　胜妙莲华极其端丽生

　　无量光佛真实已现前　祈吾于彼亦能得授记

　　生生世世吾所修本尊　三世一切诸佛事业母

　　翠颜一面二臂极奋迅　佛母持青莲者祈吉祥

　　佛母度母尊身何所似　眷属寿量以及净土等

　　尊之圣号贤善何所似　彼悉唯如吾等之所愿

　　赞叹祈请尊者之力故　无论吾等居于何方所

　　贫穷疾病战争悉平息　诸法吉祥祈令俱增胜

　　第11种、二十一尊圣救度母礼赞偈

　　(布楚活佛译本)

　　念诵皈依、发心偈：

　　佛陀正法至尊会众前，我诚皈依直至证菩提，

　　我所积造施等福泽因，愿利有情皆证菩提果。

　　念诵愿文并发四无量心：

　　愿一切众生具备安乐和安乐之因；愿一切众生远离痛苦及痛苦之因；愿一切众生不离于无痛苦之真正安乐；愿一切众生远离亲、疏、爱、憎，住于平等之舍无量。

　　念诵礼赞偈：

　　天与非天用冠冕，接触足莲表敬仰，从诸灾难作救度，救度母前恭敬礼。

　　念诵供曼扎偈：

　　缘想香水涂地陈花供，须弥四洲日月所严饰，以此供献诸佛圣刹土，祈愿众生皆登清净地。

　　念诵二十一尊度母礼赞偈：

　　南无阿雅达然叶，敬礼圣观自在大悲藏。

　　嗡！敬礼圣救度母尊。

　　敬礼速勇救度母，目如刹那电光闪，三界怙主莲花面，万千花蕊端严母。

　　敬礼圆满如秋月，万千迭积面容母，如千星宿俱时聚，殊胜威光炽燃母。

　　敬礼黄蓝水中生，妙莲花手胜庄严，布施、精进、苦行、静，忍辱、禅定行持母。

　　敬礼如来佛顶髻，行于无边胜行母，得登彼岸尽无余，为诸佛子所依母。

　　敬礼[嘟打然吽]咒，遍满欲、色、无色界，莲足镇压七世间，悉能无余钩召者。

　　敬礼帝释、火神、梵，风神所供自在母，部多、起尸、乾达婆，夜叉等所礼赞母。

　　敬礼[扎]与[迫]咒声，摧毁于彼邪魔术，展左卷右作足踏，火焰极盛炽热母。

　　敬礼[嘟热]威猛母，摧破邪魔诸勇士，于莲花面做怒容，杀尽怨敌圣度母。

　　敬礼表示三宝印，手指当胸庄严相，无余怖畏轮严饰，自身光聚炽盛母。

　　敬礼极喜具威光，宝冠珠曼明灿母，喜笑极喜[嘟打然]，降伏魔和世间者。

　　敬礼具有钩召力，勾召护地诸神母，面带怒容以吽字，救济贫困圣度母。

　　敬礼顶冠月轮严，庄严之中极光明，髻中显现阿弥陀，常放利众悲光母。

　　敬礼如同末劫火，炽盛光环中安住，卷左展右众绕喜，能摧怨敌众军者。

　　敬礼手掌按大地，用足践踏作镇压，忿怒颦眉以[吽]字，降伏七层鬼魔者。

　　敬礼善、乐、寂静母，受用涅磐寂静者，[嗦哈嗡]字真实性，破大罪之自性母。

　　敬礼众绕普喜母，能够摧破怨敌身，十字明咒严语密，明觉吽出救度母。

　　敬礼[都热]足践踏，现出种子[吽]字相，能动须弥、曼陀罗，雷山、三界救度母。

　　敬礼现为天池相，手持神兽之标记，诵二[达然]及[迫]字，能除诸毒圣度母。

　　敬礼天众诸天王，天及非天所依怙，众喜威德若坚甲，能灭斗争、恶梦者。

　　敬礼广目如日月，双目炯光极明耀，诵二[“哈然”嘟打热]，能除猛烈瘟疫者。

　　敬礼庄严三真实，而具真实寂静力，能伏药叉、起尸、崇，至为殊胜“都热”母。

　　持诵本尊根本咒，礼赞二十一至尊。

　　凡对度母具信之，诸有智者诚念诵，黄昏以及朝起时，意持不忘心全向，

　　能除一切罪恶者，摧毁一切恶趣者。

　　不但七俱胝如来，急速能为赐灌顶，较此尤胜亦能得，当趋究竟佛果位。

　　此颂对于猛烈毒，坚固性或流汁毒，虽然已饮或服食，以忆念故彻消除。

　　鬼魅、疾疫、毒逼恼，众苦丛集悉能除，其余众生亦如是。

　　若能持诵二、三、七，如求生男得男孩，若求财富得财富，凡所欲求如愿得，

　　无有灾障皆消除。

　　圆满正觉毗如遮那佛赞颂至尊救度母礼赞偈完毕

　　七支行：

　　至尊圣者救度母，十方三世诸如来，以及佛子菩萨前，实陈意想作供养，圣度母众请受用。

　　我从无始至现在，造积十恶五无间，此心乃被烦恼转，所有罪业皆忏悔。

　　声闻、独觉与菩萨，以及各种异生等，三世所积诸善根，一切福德我随喜。

　　随顺一切诸众生，所有心、智之差别，请转大乘和小乘，共同乘门诸*轮。

　　乃至轮回未空间，请尊切勿般涅磐，以大悲眼作观照，沉沦苦海诸众生。

　　愿我所积诸福德，皆能成为菩提因，不需经久我能成，一切众生救度者。

　　若有所求即作祷白：

　　薄伽梵母大悲者，使我以及诸众生，速净二障圆二资，愿证无上佛果位，

　　若未获时愿世世，能得人天诸妙乐。

　　愿我修习佛法时，若遇、魔障、疫和疾，非时死和恶梦魇，所现各种恶征兆，

　　八种怖畏诸威害，祈请能速得化解。

　　愿我于世和出世，吉祥如意福寿圆，一切事业得兴旺，不需劳作自元成。

　　愿勤修法得增长，恒修尊法见尊容，了悟空性、菩提心，如上弦月渐圆满。

　　发愿文：

　　愿于如来妙喜刹，从妙莲花中化生，无量光佛现面前，我蒙如来亲授记。

　　吉祥颂：

　　愿我世世所修尊，三世诸佛事业母，一面二手身兰绿，持莲圣母赐吉祥！

　　离身过患妙相圆，离语过患胜妙音，离意过患知诸法，祈愿佛母赐吉祥！

　　愿如佛母尊身相，眷属、寿量、净刹土，尊者您之美名等，我等如是得具足！

　　由于向你赞祷力，我等无论住何处，愿息病、贫、斗诤灾，佛法兴盛呈吉祥！

　　吉祥圆满！

　　1995年布楚活佛翻译、刘立千审定

　　第12种、二十一尊圣救度母礼赞文

　　(格桑琼佩译本)

　　嗡! 顶礼尊者圣救度母!

　　礼敬救度速勇母，目如电光刹那照，三界怙尊莲花泪，花蕊绽放现端严。

　　礼敬百秋朗月母，普遍圆满迭辉容，如千星宿齐聚集，灿然闪烁光明耀。

　　礼敬水生青莲母，妙手持莲胜庄严，布施精进息苦行，忍辱禅定行持境。

　　礼敬如来顶髻母，受持尊胜无边行，得波罗密尽无余，胜势佛子乐亲近。

　　礼敬嘟哒惹吽母，光音遍满欲方空，运足遍履七世界，悉能钩召尽无余。

　　礼敬自在供养母，释梵火风众神供，部多起尸寻香等，诸药叉众面赞颂。

　　礼敬呼“遮”作“呸”母，彼方施恶尽摧毁，展左蜷右作足踏，火焰炽盛极明耀。

　　礼敬嘟咧大怖母，凶猛魔父咸摧毁，妙莲花面作颦眉，一切怨敌无余摧。

　　礼敬三宝志印母，手指当胸庄严相，*轮严饰自身光，无余方所悉辉映。

　　礼敬欢悦威德母，顶严光鬘更迭饰，展颜喜笑嘟哒惹，世间魔类悉摄伏。

　　礼敬守护大地母，悉能钩召诸地祗，颦眉瞬动吽字光，一切贫困悉渡脱。

　　礼敬顶冠弯月母，诸饰净洁妙光灿，发髻端坐阿弥陀，利生佛光恒炽然。

　　礼敬如末劫火母，安住炽盛火焰中，展右蜷左普乐转，善能摧毁怨敌军。

　　礼敬手按大地母，以足践踏作镇压，现颦眉相以吽字，七重地府咸摧伏。

　　礼敬乐善寂静母，涅槃寂灭所行境，清净具备梭哈嗡，善能摧毁大罪恶。

　　礼敬普喜旋转母，善能击碎怨敌身，十字真言妙严布，明咒吽化度母身。

　　礼敬嘟咧足蹑母，吽字行相为种字，须弥曼陀及宾陀，悉能震撼三世间。

　　礼敬天湖行相母，手中执持神兽志，诵二哒惹以呸字，诸毒无余悉净除。

　　礼敬诸天众王母，紧那罗天咸依止，无量欢悦威德铠，消弭诤斗与恶梦。

　　礼敬日月广圆母，双目炯然极明澈，诵二“哈惹”“嘟哒惹”，净除恶毒瘟疫病。

　　礼敬三谛庄严母，如实具足寂静力，邪魔起尸药叉众，嘟咧最胜悉灭除。

　　此乃赞颂根本咒，礼敬文共二十一。

　　于尊净信礼敬者，任谁至心而赞颂，晨起礼赞夕复颂，忆念胜施诸无畏，

　　所有罪业悉灭除，凡诸恶趣尽摧毁。诸佛化身七俱胝，迅速赐予诸灌顶，

　　从今为始益增胜，究竟趣…

《二十一度母礼赞经(十五种译本荟萃)》全文未完，请进入下页继续阅读…