《一切經音義》叁十一 ▪第3页
卷第叁十一切經音義卷第叁十一 / 翻經沙門慧琳撰
..續本經文上一頁蟠曲也顧野王雲蟠纡回轉也說文從蟲番番亦聲也）
勃如（上盆沒反郭注爾雅雲勃然作色皃也顧野王雲勃暴盛也廣雅變色勃勃然說文從力孛聲音同上經從火作[火*孛]）
金礦（下古猛反亦作[金*〡*蔔]）
融煉（下蓮殿反桂苑珠叢雲煉鑄金使精也說文煉冶金也從金柬聲或作煉）
兜率（上都鈎反梵雲睹史多此雲知足天也經中作兜率古亦兜術皆訛略字也）
執柁（下駝左反釋名雲船尾曰柁在後見柁曳也正船不使船柁戾也柁音陀佐反字文典說雲船後正舡木也從木它聲經從手作拖誤也）
四吠陀（梵語也此譯雲明論謂壽祀平術名四吠陀古亦雲圍陀一也）
牽拽（上挈賢反鄭注周禮雲人居前曰牽顧野王雲牽亦引也說文引前也從牛象牛之縻玄聲也經從去作牽非也下余製反拽本作曳顧野王雲曳猶牽也廣雅雲曳引也說文從申廠廠亦聲經作拽考聲音延屑反借音字也字書並無今從曳挈音牽結反縻音美悲反）
喘懼（川耎反說文喘疾息也從口專聲專音端也）
葦荻（上韋鬼反下音狄毛詩傳雲葭爲葦也郭注爾雅雲葦亦葭蘆也許叔重注淮南子雲荻亦雚也鄭注儀禮雲雚亦細葦也說文並從草韋狄皆聲或作藡古荻字雚音活官反）
吸鐵（上歆急反毛詩傳曰吸猶[弓*人]也說文從口及聲[弓*人]音引也）
暖觸（上奴管反爾雅雲暖[燠-大+（百-日+ㄎ）]也賈注國語雲暖溫也說文正作煗從火耎聲經作暖音奴管反俗作暖）
[騰-月+舟]躍（下陽削反顧野王雲躍謂跳距也杜注左傳距躍超也廣雅躍上進也說文從足翟聲也）
秋[栗-木+（大/ㄗ）]（上七修反經作鞦俗字下淺仙反正體字經作遷俗字通用前譯爲走索者是）
绮麗（上欺倚反說文雲绮有文缯也從糸奇聲下犁帝反也）
瞻蔔（上之簾反下明墨反案瞻蔔者香草名也）
清羸（下力追反案清羸者如苦行仙人形也）
蒭摩衣（上測俱反梵語正言菆摩菆音鄒唐雲麻衣也）
軒宇（上憲言反楚辭雲高堂[遽-虍+穴]宇檻層軒王注雲軒樓板也韋昭注漢書軒檻上板也說文從車幹聲也）
見薪（下信津反鄭注周禮雲木曰薪草曰蒸又注禮記雲大者謂之薪小者合朿謂之柴說文從草新聲也）
膏主（上槀熬反鄭注禮記雲腥豕膏也又膻羊脂也膏凝者曰脂也說文從肉高聲下朱乳反亦通去聲考聲雲主镫心也集訓雲镫內布也說文镫中火主也象形從丶聲丶音誅縷反經從火作炷亦通用）
遊憩（下丘利反毛詩傳曰憩息也蒼颉篇止息也古今正字從息舌聲或作廄亦作愒也）
伶俜（上力丁反下劈冥反考聲雲伶俜單弱皃行無力也案伶[俜-由+（叟-又）]聯翩孤獨皃並從人令甹皆聲經從足作跉[跳-兆+甹]與義不同也）
舶上（上彭陌反廣雅雲舶舟也埤蒼雲海中大舡也古今正字從舟白聲也）
沿[涯-圭+（朔-月）]（上悅全反下蘇祚反孔注尚書雲順流而下曰沿毛詩傳曰逆流而上曰[涯-圭+（朔-月）]洄說文[涯-圭+（朔-月）]水欲下違而上也二字並從水[八/口][厥-欠]皆聲[厥-欠]音尺[八/口]音夷耎反）
累绁（上律追反下先列反義已釋大乘密嚴經第一卷中）
第二卷
瑜祁（上庾須反下佶伊反梵語觀行入定相應者也經作只誤也）
劫比羅（梵語雲矩吠啰舊雲俱鞞羅天名也）
因陀羅（梵語帝釋天名也）
圍陀（梵語亦雲吠馱）
亟往（上兢力反亟急也人生天地之間于口手最急說文從二從人口手會意字也）
鉛錫（上悅全反下星積反說文鉛青金也錫銀鉛之間也並從金[八/口]易皆聲[八/口]音兖）
蓊蔚（上屋董反下恽勿反司馬相如雲二叁十衆樹之蓊蔚也顧野王雲亦草木盛皃也古今正字並從草翁尉聲經作郁誤也非經義也）
寤後（上吳故反毛詩傳曰寤覺也說文雲從[寐-未+夢]省吾聲覺音交效反經從穴作窹非）
風痰（下啖甘反考聲雲鬲中水病也文字集略雲胸上液也從疒炎聲疒音女厄反）
能濡（下乳朱反毛詩曰濡漬也又雲潤澤也考聲雲濕也說文從水需聲需音須也）
有瞖（壹計反韻略雲瞖目障也考聲雲目中瞖也經作翳翳掩蔽雲與義不同也）
著親（上長略反經作著誤反）
蠕動（上瞤尹反考聲雲無足曰蠕莊子雲蠕喘之蟲也淮南子雲昆蟲蠕動也說文亦動也從蟲耎聲經作[蝡-大+而]誤也）
夢已（下饑喜反）
生已（下夷止反）
絆住（上缽亂反梵語）
贍部果（上涉斂反梵語）
刺端铦（上雌漬反經作刺俗字下怠廉反漢書音義雲铦利也蒼颉篇雲[金*截]也說文雲從金舌聲）
火燎（下力召反鄭注周禮雲樹于門外曰火燭于內日庭燎皆所以照衆爲明也毛詩箋雲火田爲燎廣雅雲幹也說文放火也從火尞聲尞音同上也）
灰燼（下夕刃反杜注左傳雲火之余木也毛詩傳雲火余曰燼說文正作[盡-皿+火]火余也一曰薪也從火聿聲經作燼俗字也）
暨山（上其意反孔注尚書雲暨與也杜注左傳至也說文頗見從且既聲經從水作洎洎注水器也非經義也）
[敲-高+危]危（上绮羁反顧野王雲[敲-高+危]傾低不正也孫卿子雲魯桓公之廟有[敲-高+危]器虛則[敲-高+危]滿則覆也說文從危支聲亦作攲經文作崎是崎[阿-可+區]字亦險皃與經義乖也）
繪事（上回對反孔注論語雲繪會五彩也鄭注雲繪畫也古今正字從糸會聲也）
姝麗（上觸朱反毛詩傳雲姝美色也韓詩雲姝姝然美也說文從女朱聲）
慢睑（下居俨反考聲雲睑眼也文字集略雲目外皮也從目佥聲也）
鬒發（上真忍反杜注左傳雲美發爲鬒也考聲雲發多皃也說文正作[珍-王]雲稠發也詩雲[珍-王]發如雲從彡人聲或從髟作鬒經作缜結也非經義）
設婆（上膻熱反梵語）
麋鹿（上美悲反考聲似鹿而大者也說文鹿屬以冬至解角從鹿米聲）
彪免（上碑休反考聲彪彣彩皃也說文虎文也從虎彡聲下土路反彣古文字）
于蒜（下酸亂反考聲雲蒜似葫而小極殠也顧野王雲今本草所謂蒜消糓理骨者爲小蒜所謂葫者爲大蒜說文葷菜也從草算聲殠音醜狩反葷音訓君反）
循環（上徇遵反孔注論語雲循循次序皃也郭注爾雅雲循爲巡行也廣雅雲從也說文亦行從彳盾聲盾音順下患關反鄭注周禮雲環旋也何注公羊傳雲繞也說文從玉睘聲睘音還也）
第叁卷
礠石（上字茲反呂氏春秋雲[石*葾]石能召[金*截]是也古今正字從石慈聲）
負擔（下膽濫反考聲雲擔以木荷物也廣雅雲舉也字書雲亦負也古今正字從手詹聲也）
鑽搖（上纂巒反說文鑽所以穿者也從金贊聲經作攢攢聚也非經義也下文淮此也）
漂物（上[匚@人]瓢反顧野王雲漂流也說文浮也從水票聲票音標遙反）
冕旒（上眉辯反上卷序中釋訖下柳舟反毛詩傳旒章也大戴禮雲冕而前旒所以蔽明也說文作[湟-白+（梳-木）]冕之垂玉也從玉流聲經文作旒旍旗之垂者是也）
苔衣（上代來反顧野王雲綠色生水底也說文水衣也從草臺聲亦作菭）
氣萦（下與營反毛詩傳曰萦旋也桂菀珠藂雲萦卷也說文收[（券-刀+口）/手]絲麻也從糸從熒省聲也）
骨鎖（下蘇果反漢書雲連鎖似環相鈎連也古今正字從金[巢-果+貝]聲[巢-果+貝]音同上或作瑣經作璅俗字也）
酸堿（上算端反禮記雲春其酸說文酢也從酉[唆-口]聲[唆-口]音七恂反下音鹹爾雅雲堿苦也郭注雲苦即大堿也說文堿銜也北方味也從鹵鹹聲鹵音魯）
鼋龜（上阮袁而考聲雲鼋似鼈而大腹黃頭班也說文大鼈反從黾元聲黾音猛經作鼋俗字也）
玳[瑁-目+月]（上臺戴反下枚佩反考聲雲玳[瑁-目+月]龜類也周書雲正南以珠玑玳[瑁-目+月]爲獻也異物志如龜生南海中大者籧篨背上有鱗將作器則煮其鱗如柔皮任意所作也一名突牟古今正字二字並從玉毒肙亦聲古文作[甲*毒]或作玳）
如喑（下邑金反說文不能言也從疒音聲）
佛說首楞嚴叁昧經上卷
慧琳撰
闌楯（洛寒反廣雅雲闌牢也說文門遮也從門東聲經文從木作欄非也下唇閏反漢書音義楯亦闌也說文檻也從木盾聲盾音時尹反）
[癃-（阿-可）]殘（力中反蒼颉篇[癃-（阿-可）]固疾也說文作[癃-（阿-可）]罷病也從疒隆聲下在安反考聲雲殘傷也敗也說文從歹戋聲也）
跛蹇（波我反賈注國語雲跛行不正也周易跛足蹇說文作[尬-介+皮]從尢皮聲尢音一黃反經文作跛音秘下居展反說文蹇亦跛也從足蹇省聲）
喑痖（上邑金反下鵶雅反埤蒼雲痖亦喑也）
[月*夆]脹（璞江反埤蒼[月*夆]肛腸脹也說文從肉夆聲夆音峰也下張亮反杜注左傳雲脹膓滿也古今正字腹痛也從肉長聲也）
中卷
娛樂（遇俱反說文娛亦樂也從女吳聲）
阿閦佛（初六反梵語唐雲無動佛也）
下卷
毀訾（茲此反鄭注禮記雲訾以言毀人也說文從言此聲或作呰也）
薪[卄/積]（悉津反禮記收袟薪以供郊廟百祀之薪燎鄭注大者謂之薪小者合朿謂之柴薪放爨以給燎也下紫賜反）
愦[朿-木+大]（古對反說文愦心煩亂也從心貴聲正作[慣-毌+臾]下奴效反字書[朿-木+大]人多擾擾也說文從市從人也俗作鬧經文作丙誤也）
鍜磨（端亂反字林雲鍜椎物也古今正字從金叚聲下莫何反手詩傳磨理石之名也說文作[石*靡]也從石靡省聲也）
[阜-十][阜-（口/十）+（耜-耒）]（上都回反聲類雲[阜-十]小塊也說文小[阜-十]也象形下浮九反蒼颉篇[阜-（口/十）+（耜-耒）]山庳而大也廣雅雲丘無石曰[阜-（口/十）+（耜-耒）]說文大陸山無石也象形經文作[堆/十][阜-十+廾]俗字也）
佛說觀普賢菩薩行法經一卷
慧琳撰
柱地（上誅縷反考聲雲柱櫃也指也古今正字雲從木主聲假借字經文作跓非也）
甄叔迦（結仙反梵語翻雲赤色寶也）
鬭構（得候反蒼颉篇[鬥@斲]爭也杜注左傳雲遇也說文雲兩相遇即[鬥@斲]從鬥從斲經文從門從[豆*鬥]作[門@（豆*斤）]誤也下古候反韓詩構亂也考聲雲結架也說文從木冓聲冓音鈎經文作遘義別也斲音丁角反鬥音丁候反…
《一切經音義叁十一》經文未完，請進入下頁繼續閱讀…