《一切經音義》六十叁 ▪第2页
卷第六十叁一切經音義卷第六十四 / 翻經沙門慧琳撰
..續本經文上一頁畫（上早刀反考聲雲燒余柴也古今正字從火曹聲下華跨反）
內瓯（下于鈎反考聲雲小瓦盆也說文義同從瓦區聲區音同也）
芼扮（上毛報反考聲雲芼搴也毛詩雲擇也說文芼擇之芼從草毛聲經從木作枆冬[木*（土*（└@土））]也非下敷刎反廣雅雲扮動也聲類雲擊也文字典說扮從手分聲經從芬作[木*芬]非也）
[（千-一+（傘-（企-止+十）））/（石-口+工）]跌（上楚宜反廣雅雲差[袁-口+（ㄠ-ㄙ）]也顧野王謂參差不齊等也說文雲貳差不相值從左傘聲傘音垂下田節反許叔重曰跌仆也說文從足失聲篆作[跳-兆+（千/兀）]通）
道之（上陶老反鄭玄注周禮雲道說也注禮記雲言也文字典說雲從首辵聲經從日作噵非也）
沙彌威儀經
沙門玄應撰
派渎（普賣反說文派水之邪流別也廣雅水自分出爲派也）
汗[泳-永+（止/刖）]（子見反山東音也江南曰贊音子且反又音子千反手浣也）
調譺（五戒反通俗文大調曰譺說文欺調也）
潘中（蒼颉篇作藩同敷[袁-口+（ㄠ-ㄙ）]反泔也說文潘淅米汁也江北名泔江南名潘也）
[弁/土]卻（府墳反說文[弁/土]除掃棄也廣雅[弁/土]除也）
澆灒（又作濺同子旦反說文灒汗灑也江南曰灒山東曰[泳-永+（止/刖）]音子見反）
沙彌尼離戒
沙門玄應撰
筝笛（古文蓫同從的反說文七孔蘥也羌笛叁孔戒文作[竺-二+脩]非也）
沙彌尼戒經 沙門慧琳撰
捎拂（上霜巢反字書雲風拂樹梢也考聲雲捿取上也方言自關而西取物上者爲橋梢從手肖聲下芬勿反廣雅拂除去也集訓雲拭也說文擊過也從手弗聲也）
肺肝（上妃吠反金藏也說文從肉市聲市音沸經文從甫作脯非也下音幹說文木藏也）
圂廁（上魂困反蒼颉篇雲豕所居也說文廁也從口口音韋象形字也亦會意字也下初胾反釋名雲廁亦圂也說文圊廁也胾音甾使反從肉從[栽-木][栽-木]音災）
懷態（下臺帶反考聲雲意變無恒也說文常秉意不改也從心能聲能音柰）
迦葉禁戒經
沙門慧琳撰
镬湯（上黃郭反廣雅镬鼎也考聲有足曰鼎無足曰镬說文鑴也從金蒦聲也蒦音烏[豸*（虎-兒+幾）]反鑴音熒圭反鑴亦镬類也）
[髟/頁]發（上相逾反考聲雲[髟/頁]也說文正作須面毛也從頁頁頭也從彡彡象毛也今經文從髟作[髟/頁]亦通亦時俗共用字也下發音蕃襪反說文頂上毛也從髟犮聲或從首作[女*（巢-果+（一/自））]或作[女*頁]皆古字也髟音必遙反犮音蒲未反犮字從犬而丿之丿音篇蔑反）
戒消災經
沙門慧琳撰
酾酒（上師滓反韻英雲以筐[淥/皿]酒曰酾考聲雲漉酒具也說文下酒也從酉麗省聲也或從[網-（ㄨ*ㄨ）+又]作[（網-（ㄨ*ㄨ）+又）/麗]又音所解反亦通）
賈販（上音古說文坐販也下發萬反韻英雲買賤賣貴也形聲字也）
酒[烈-列+承]（之仍反左傳定王享之肴[烈-列+承]杜預曰[烈-列+承]升也進也）
負摙（上浮務反說文負恃也上從人人守貝有所恃故人不從貝爲負下力展反淮南子雲摙載也考聲摙運也許叔重注淮南子摙擔負也說文阙此字玉篇或作辇亦通形聲字從[夫*夫][夫*夫]音伴）
肴馔（上效交反說文單作肴啖也從肉[又/又]聲經文從食作肴俗字也下床戀反韻英雲馔具食也說文正作[竺-二+（旲/良）]古字也形聲字）
優婆塞五戒經
沙門玄應撰
衡軶（于革反車軶也謂轅端[猒/土]牛領者也）
兩舷（胡田反船兩椽也埤蒼船舷也亦名[舟*巳]音扶嚴反）
掾桷（馳宣反下古學反掾桷[木*（亦/衣）]橑皆一物而異名也）
[（起-巳+十）-走+及]奧（于耗反奧室也爾雅室西南隅謂之奧郭璞曰室中隱奧之處也）
二叟（古文叟[佇-丁+（火/又）]二形今作叟同蘇走反方言叟父長老也東齊魯衛之間凡尊老謂之叟南楚曰父字從叟從又脈之大候在于寸口老人寸口脈衰故從又從災又音手災者衰惡也）
優婆塞五戒威儀經
沙門玄應撰
樓纂（子管反錫杖下頭[金*截]也應作鑽子亂反關中名鑽江南名鐏鐏音在困反釋名矛下頭曰鐏也）
叁括（古[大/集]反括結束也括猶索縛之也此字應誤宜作搖以招反搖動也）
舍利弗問經
沙門玄應撰
督令（字書今作督同都木反爾雅督正也注雲謂街正之也方言督理也說文督察也）
飇焰（又作猋[句*風]同比遙反謂暴風也字從猋從風猋從犬非火也）
亟立（墟記反爾雅[烈-列+（亟-ㄎ+了）]數也數音所角反）
覢铄（又作睒同式[白-日+（丹-、+十）]反說文暫見也不定也下舒若反铄光明也）
系縛（古文系[糸*（└@米）]二形同古帝反說文系絜束也系亦連綴也）
慊至（苦簟反慊慊言[骨*力][骨*力]也亦慊怏也[骨*力]音苦沒反）
懇恻（古文記同口很反通俗文至誠曰懇懇信也亦堅忍也下古文測同楚力反廣雅恻悲也說文恻痛也）
若鏟（又苋反說文一曰平鐵也廣疋謂之鏟也蒼颉篇削平也）
圊內（七情反廣雅圊圂庰防正廁也釋名言至穢處修治使梁清也）
准入藏目錄此後合有百一羯磨十卷移在第六十一卷以同類故
大沙門百一羯磨經一卷（無字可音訓）
十誦要用羯磨一卷
沙門慧琳撰
作弶（下渠諒反考聲雲弶取禽獸具也古今正字雲施岡著于道也弓京聲也）
作[角*發]（下方吠反桂苑珠叢古今正字並雲隿射收繳具也說文義同從角發聲也隿音弋繳音斫經從手作撥非經義也）
牽推（上遣延反顧野王雲牽亦引也古今正字從冂從牛冂象牛之縻也玄聲下退雷反顧野王雲自後排進曰推說文雲推排也從手隹聲）
若掏（下口甲反考聲雲爪掏也文字集略雲掏按爪也文字典說雲從手舀聲也舀音滔）
缦衣（上蒲伴反左傳雲降服乘缦杜注雲車蓋無文也說文雲缯無文也從衣曼聲）
作弶（下渠亮反與前同已釋訖經作摾非）
瘭疽（上必遙反廣蒼雲瘭疽成也考聲雲瘭疽瘡名也古今正字從票疒聲下七余反說文[各-口][病-丙+（雍-〦）]也疽從疒且聲疒音女厄反且音子余反）
優波離問佛經一卷
沙門慧琳撰
達膩迦（中尼至反梵語人名也或名檀尼迦）
蓐幾（上儒束反郭注爾雅雲蓐廗也桂菀珠叢雲從草作蓐方衣也古今正字從草辱聲下饑擬反周禮有五幾玉雕形漆素也考聲雲按屬也說文幾踞也烏形字經從木作機木名也非本字也）
純尨（上殊倫反鄭注儀禮雲純不雜也顧野王案純至羙也古今正字從糸屯聲下[這-言+（豸*艮）]邦反毛詩傳雲尨長毛狗也案經雲尨者[夕/鹿]毛也說文雲犬多毛雜色不純者曰尨從彡象形字也彡音衫）
針筒（上執林反廣雅雲針刺也顧野王雲綴衣鐵也說文針所以縫衣也從金鹹聲或作針俗字也下徒紅反考聲雲竹筒也說文雲斷竹也從竹甬聲甬音勇經作筒亦通）
攢藥（上袒鸾反鄭注禮記雲攢猶搖也考聲攢穿也文字典說從手贊聲）
拂柄（上紛勿反考聲雲輕擊也鄭注禮記雲拂除塵也下鄙景反賈逵注國語雲抦執也古今正字從木丙聲）
參[（千-一+（傘-（企-止+十）））/（石-口+工）]（上楚林反顧野王雲叅差不齊等也蒼颉篇作叅叅亦差也古今正字從厽[珍-王]聲也經從小作叅俗字也厽音壘[珍-王]音[車*爾]下測宜反廣雅雲差哀也說文從左[傘-（企-止）+一]聲[傘-（企-止）+一]音垂今[（上/示）*（又/米）]書從羊作[（傘-（企-止）+一）-┬+（廠@工）]訛謬也[珍-王]字從人從彡衺音夕[口*（（傘-（企-止）+一）-┬+（廠@工））]反從牙從衣）
擭堆（上泓獲反以手獲取也經從國作爴諸字書並無此字下都回反王逸注楚辭雲魁堆貌也郭璞雲堆似沙堆也古今正字雲從土隹聲）
作抟（下徒巒反鄭注周禮謂抟握也顧野王曰案者握令相著也說文雲圓也從手專聲）
[口*（十/田/寸）][口*集]（上蔔莫反桂菀珠叢[口*（尃-用+田）]噍食聲也廣雅從齒作[齒*尃]亦[口*集]聲也古今正字從口從博省聲下子入反聲類雲[口*集]缼也文字典說雲[口*集]歃噍也從口集聲）
撩去（上音遼顧野王謂將整理也說文雲撩理也從手尞聲尞音力召反）
著屣（上張略反下師滓反集訓雲履之不攝跟者曰屣說文舞履也或從足作[跳-兆+麗]又從革作[革*麗]從屍徙聲也）
著屐（下渠戟反漢書[袁-口+（ㄠ-ㄙ）]盎屐步行叁十裏謂今有[（齒-止+卄）-凵+囗]履也孔叢子著高方[夕/鹿]屐見平原君說文屩屬也從屦省攴聲屩音羌驕反又音腳）
彌沙塞羯磨本
沙門慧琳撰
某摽（上矛厚反蒼颉篇某謂設事也桂菀珠叢雲未有的名而虛設之曰某顧野王雲幾不知姓不言名者皆曰某說文從木從甘下必遙反顧野王雲摽謂識處所也說文從木票聲票音同上從手作摽謂擊也非經義）
畜衆（許六反毛詩傳曰畜養也孟子曰字而不愛豕畜之愛而不敬獸畜之淮南王曰玄田爲畜文字典說從田從玄玄[爿*匕]也）
治補（上音持顧野王雲治謂修理也說文從水臺聲下逋古反鄭注周禮雲補謂助不足也說文從衣甫聲也）
四分雜羯磨一卷（阙本）
四分羯磨一卷（出昙無德律 慧琳音大界爲首）
[怡-臺+著]器（豬呂考聲雲以爲筐形貯物也或作[（巢-果+凶）*甯]古字也亦作褚亦謂之衣裳桂菀珠叢裝也所謂盛衣物之具也）
白[序-予+（束*頁）]（盧大反文字集略雲疠風病也字統惡病也說文從萬作疠從[（病-丙）-〦+一]從萬省聲也經從賴亦通）
幹痟（上音幹顧野王雲幹燥也說文從乙倝聲倝音幹經從千[廠@千]字書並無不成字也下小焦反埤蒼痟謂渴病也亦痟瘦病也從疒肖聲經從水作消考聲消謂滅也非經義）
蟻子（宜倚反爾雅雲蚍蜉大螘也小者螘說文螘亦蚍蜉也從[乏-之+蟲]豈聲經從義作蟻俗字亦通也）
腋已下（上音亦考聲髆下也埤蒼謂胳也在肘後胳亦腋也古今正字與埤蒼義同從肉夜聲經從手作掖是掖…
《一切經音義六十叁》經文未完，請進入下頁繼續閱讀…