打開我的閱讀記錄 ▼

弟子規淺釋 Standards for Students 第六章﹕泛愛衆 Chapter Six: ON CHERISHING ALL LIVING BEINGS - 8▪P2

  ..續本文上一頁rderColor=#cacadb width=91>

  kind

  

  and

  

  forgiving

  

  雖然舉止的端正很重要,卻也要仁慈而寬厚。

  Although it is important to be proper, we should also be kind and forgiving.

  

  勢

  

  服

  

  人

  

  ,

  

  心

  

  不

  

  然

  

  shi

  

  fu

  

  ren

   

  xin

  

  bu

  

  ran

  

  權勢

  

  折服

  

  別人

   

  內心

  

  不

  

  這樣

  

  force

  

  to submit, to rule

  

  others

   

  mind, heart

  

  not

  

  so

  

  倚仗權勢來屈服他人,別人是不會心服的。

  If we try to rule others by force, we will never over win their hearts.

  

  理

  

  服

  

  人

  

  ,

  

  方

  

  無

  

  言

  

  li

  

  fu

  

  ren

  

  fang

  

  wu

  

  yan

  

  道理

  

  折服

  

  別人

  

  才

  

  沒有

  

  話(口實)

  

  reason

  

  to lead

  

  others

   

  then

  

  won”t

  

  speech, excuse

  《弟子規淺釋 Standards for Students 第六章﹕泛愛衆 Chapter Six: ON CHERISHING ALL LIVING BEINGS - 8》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net