打開我的閱讀記錄 ▼

沙門果經 II 注疏篇 棄除五蓋▪P2

  ..續本文上一頁物執著或貪染,就好象還清債務之人在見到(以前的)債主時都不會感到害怕或驚慌,同樣地,該比丘對外在的對象沒有執著或束縛。即使他見到天界的顔色,也不會有煩惱幹擾他。因此,世尊說去除了貪欲就好象是還清了債務。

  新疏:(爲了去除貪欲蓋而)應當培育的六種法是:學習不淨相(那就是身體的可厭本質);致力于修行不淨觀;守護根門;飲食適量;親近善知識;適當的言論。[71]

  注:患上膽汁病的人以藥控製該病。從那一刻起,他得以享受蜜糖或糖等東西的美味。同樣地,比丘想:「瞋恨是危難的主要原因。」因此,他培育六種法及去除瞋恨蓋。當如此去除瞋恨之後,他會恭敬地接受關于行爲等的戒條,依照它們訓練自己及喜歡它們,就好象已從膽汁病複原的人一般,能夠食用蜜糖或糖等東西,享受它們的美味。因此,世尊說去除了瞋恨就好象是健康良好。

  新疏:(爲了去除瞋恨蓋而)應當培育的六種法是:學習慈愛相;致力于修行慈愛禅;思惟自己所造之業是自己的財産;數數如理思惟;親近善知識;適當的言論。

  注:有人在節日時被關在監牢裏。(出牢後)在以後的節日裏,他想:「由于自己疏忽,以前我被關在監牢裏,而沒得享受慶典。現在我應當謹慎。」所以他變得謹慎,以致他的敵人沒有機會(使他再被關在監牢裏)。在享受慶典之後,他愉快地歡呼:「啊,多麼愉快的慶典!啊,多麼愉快的慶典!」同樣地,比丘想:「昏沈與睡眠是危難的主要原因。」因此,他培育六種法及去除昏沈與睡眠蓋。當如此去除昏沈與睡眠之後,他得以享受法慶的初、中、後,而證悟阿羅漢果及四無礙解智(pañisambhidà¤àõa),就好象從監牢中被釋放出來的人,甚至能夠享受慶典的初、中、後長達一星期。因此,世尊說去除了昏沈與睡眠就好象是被釋放出牢。

  新疏:(爲了去除昏沈睡眠蓋而)應當培育的六種法是:知道飲食過量是(導致昏沈與睡眠的)因素;轉換身體姿勢;作光明想;住在露天下;親近善知識;適當的言論。

  注:通過朋友的協助,奴隸付錢給其主人,而獲得了自由身。從那一刻開始,他可以隨心所欲地做任何事。同樣地,比丘想:「掉舉與追悔是危難的主要原因。」因此,他培育六種法及去除掉舉與追悔蓋。當如此去除掉舉與追悔之後,他得以愉快地修行出離,而掉舉與追悔再也不能強硬地阻止他這麼做,就好象自由人可以隨心所欲地做任何事,而沒有人能夠強硬地阻止他這麼做。因此,世尊說去除了掉舉與追悔就好象是脫離奴隸的身份。

  新疏:六種法是:多學;發問;精通戒律;與上座比丘相處;親近善知識;適當的言論。

  注:在帶了自己的財物之後,強壯的人在衆隨從的陪伴之下,全面武力裝備地越過荒涼之地。衆盜賊甚至在很遠之處見到他們時即已逃走。在順利地跨越荒野,而到達安全之地時,他將會充滿喜悅。同樣地,比丘想:「疑是危難的主要原因。」因此,他培育六種法及去除疑蓋。當如此去除疑之後,他越渡了惡行之荒野,而到達至上的安全處,即不死的涅槃,就好象強壯的人在衆隨從的陪伴、全面武力裝備之下,感到無畏,視衆盜賊如草,順利地越過荒野,而到達安全之地。因此,世尊說去除了疑就好象是安全之地。

  新疏:六種法是:多學;發問;精通戒律;勝解;親近善知識;適當的言論。

  

  76. 當他見到內心的五蓋已被棄除時,內心就會生起愉快……

  注:「生起愉快」:生起愉快的素質(tuññhàkàra)。「當他內心愉快時,喜悅就會生起」:對于愉快的人,喜悅就會生起,震動了他的全身。

  「當他內心充滿喜悅時,身體就會變得輕安」:對于心與喜悅相應的人,他的名身變得輕安;它變得不受幹擾。「會感到快樂」:他體驗身心的快樂。「他的心變得專注」:對于體驗這種出離樂的人,(他的)心透過近行及安止的方式而變得專注。

  新疏:「愉快的素質」:透過這一點,論師顯示了未成熟的喜悅。由于還未成熟,在愉快階段的(喜悅)就只是愉快的素質而已。

  「對于愉快的人」:注疏說:「對于透過達到繼起階段的喜悅而感到愉快的人。」在這種情況裏,「愉快」一詞可以理解爲「繼起喜」(okkantikà pãti)。「喜悅就會生起,震動了他的全身」:注疏解釋這一句的含意,說道擁有遍滿的特征之喜悅生起,透過它本身的遍滿性及透過産生殊勝的色法而震動了全身。在這種情況裏,「喜悅」一詞可以理解爲「遍滿喜」(pharaõà pãti)。在此,身體的震動是産生喜悅之流,喜悅遍滿了全身。

  「名身」(nàmakàya):在此,這是指整堆的非色法,而不是指「身輕快性」(kàyalahutà)等詞所指(不包括識蘊在內)的受、想、行叁名蘊,也不是指「身處」(kàyàyatana)等詞所指的色身。輕安是指兩種輕安(識的輕安及其它叁名蘊的輕安)。「不受幹擾」:不受煩惱幹擾;這是指已經棄除掉舉等煩惱的幹擾。」

  「他體驗身心的快樂」:透過上述的遍作修習,他體驗心的快樂,並且由于他的身體被該(心的快樂)所産生的殊勝色法遍滿了,他也體驗身體的快樂。

  這種「出離樂」(nekkhammasukha):近行定之樂稱爲出離是因爲它已經脫離了煩惱與諸蓋,安止定之樂稱爲出離則是因爲它屬于初禅。由于定力以這兩種方式産生,所以說:「透過近行及安止的方式。」

  在此,這是它的要旨。從去除貪欲至身輕安者體驗樂的階段是禅修的遍作修習(預作修習),而不是安止。但「體驗樂者的心變得專注」則包括遍作定及安止定兩者,因爲樂是安止的原因,也是近行修習的原因,也因爲初禅等安止是通過因果關系而達到的。或者,跟遍作樂一樣,安止樂也是安止定的原因;如是,護法論師接受安止樂爲安止定的其中一個原因。

  

  

《沙門果經 II 注疏篇 棄除五蓋》全文閱讀結束。

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net