十叁 大圓滿心部自然果部傳承系統表
十四 渣華所事師聞法表
十五 大圓滿心要部卑嗎那傳承系統表
十六 尼渣那咕瑪那師徒表
十七 努青生遮野些師徒表
十八 蘇窩車家族表
十九 蘇窩車事師聞法表
二十 蘇窩車主要弟子表
廿一 蘇聰巴主要弟子表
廿二 左蒲巴主要弟子表
廿叁 左蒲巴得卑嗎那傳承之系統表
廿四 生圓共不共經幻修叁部傳承系統表
廿五 嘉圖巴事師聞法表
廿六 大圓滿心中心口訣部康派傳承系統表(甲)
廿七 大圓滿康派傳承系統表(乙)
廿八 康派經部灌頂傳承系統表
廿九 駱派傳承系統表
叁十 容派傳承系統表
卅一 大圓滿行部傳承系統表
卅二 大圓滿康派傳承系統表(丙)
卅叁 大圓滿卑嗎那傳承系統表
卅四 經部大灌頂傳承系統表
卅五 大圓滿教傳派經幻心叁部傳承系統表
卅六 大圓滿心部自然果部傳承系統表
卅七 十萬頌全續傳教傳承系統表
師佛大德別名表
(附注)
一 同時同名者，我漢人古亦有之，如漢時兩杜子夏同名，其一眇目，人遂呼爲“盲杜子夏”以區別之，眇者畏其如此，乃特製小冠，時人乃呼“小冠杜子夏”。及又如陳遵驚座等，其例不少。本史同名者頗多，恐易混淆，力加避免：如笛打零巴，另一則譯作德達甯巴。又如釋迦光，另一則作釋迦和，另一複譯作釋迦窩。如此二例，在藏文並皆相同。至若蔺相如，司馬相如等，字既非盡同，只得任之也。
二 藏中稱謂，每于名字之上，加以班禅，笛清，德敦，羅青，甯波車，甯青，魯青……等尊稱，如漢俗先生老師等；然或加或不加，以其同屬一人，故未一一胪列，讀者可觸類旁通。至嘉瑪巴，薩迦巴等，(是指某一派之聞人)亦複如是。
釋迦佛＝＝一切義成王子＝＝白幢天子＝＝牟尼＝＝喬答摩＝＝瞿昙
耶惟檀＝＝沙圖瑪
鹿野＝＝儀達遮
難陀波羅＝＝寶摩利晶
波旬＝＝德多珍
阿難＝＝恭嘉和＝＝慶喜
跋陀羅斯那＝＝蒼邦嘉剛
金剛手＝＝秘密主＝＝法金剛
文殊＝＝妙吉祥
草衣＝＝奢搦迦
彌勒＝＝渣秋青波
比巴＝＝笈多
近藏＝＝邬波笈多＝＝無相好佛
阿羅漢呢嗎恭巴＝＝日中羅漢＝＝水中阿羅漢
提婆＝＝聖天
姑姑喇渣＝＝狗王＝＝姑打蘭渣
紀巴多傑＝＝像太陽＝＝種種化身＝＝吉祥勝菩提＝＝媚麗金剛
渣巴哈德＝＝釋迦光
卡爵移喜磋嘉＝＝移喜磋嘉
蔣巴舍甯＝＝婆羅門迎波竹巴
釋迦布捷＝＝小因渣菩提＝＝毛呢
駱蘭德華＝＝嘉饒多傑＝＝最勝心王子＝＝虛空金剛＝＝渣渣巴華持明＝＝駱蘭他多＝＝班渣嘻
釋迦些甯＝＝果沙榮增＝＝蘇敦釋迦些甯＝＝楊菴生鴉鈴巴
宋惠壽＝＝詩列星哈＝＝恭伽那育
王渣＝＝中因渣菩提＝＝渣那珍達
松真剛布＝＝松真遮
赤松德真＝＝渣波德
巴芝詩＝＝巴揚＝＝巴呢冷
崐祿汪波松華＝＝崐祿汪波
穆德遮波＝＝舍那利晶
赤雅巴丁＝＝赤德竹丁
宇渣迎波＝＝宇渣
達瑪詩列＝＝羅青達瑪詩＝＝羅青雅汪卓巴＝＝鄧真蔣楊汪波
穆米那巴＝＝釋迦紀華饒些＝＝喇青貢巴饒沙
倫美操青舍饒＝＝瑪都芝清
蒙古巴支移喜＝＝巴支移喜＝＝舒波伯遮＝＝舒波巴支移喜
南卡迎波＝＝榮增南卡迎波＝＝魯南卡迎波
巴支星叽＝＝蘇部巴支星叽
蘭佐君楚忠蘭＝＝蘭佐君忠
生遮移喜＝＝努生遮野些＝＝努青生遮野些＝＝多傑慈竹＝＝多傑楊汪德
彭恭生遮幹波＝＝彭生遮幹波
蔣操渣＝＝楊鹿
巴金＝＝移喜蔣楚
靖＝＝巴波晶聰＝＝靖達瑪波德
阿底峽＝＝左波嘉登巴＝＝左摩
陸生青＝＝陸松波車
左些鎮＝＝鎮左些
喇嘛哈＝＝哈喇嘛
貴洛孫奴啤＝＝貴俱巴＝＝貴羅渣華＝＝貴洛雅桑渣巴＝＝貴孫奴啤
哈堪啤嗎沙＝＝沙摩哈啤嗎沙
楊丁增康波＝＝楊登青波
吉尊獅子自在＝＝獅子自在
化身桑敦＝＝嘉斯多傑
杜多傑星叽＝＝多傑星叽
祝圖沙龍巴＝＝沙龍巴
姑瑪瑪喇渣＝＝他巴鄭＝＝孫奴渣波＝＝持明姑瑪喇渣＝＝格龍巴丁
祝圖窩晶巴＝＝祝青窩晶巴
謝嘉瑪巴楊忠多傑＝＝嘉瑪巴楊忠多傑＝＝嘉瑪巴斯＝＝君清楊忠多傑
君清卓之渣波龍青巴＝＝渣華龍青巴＝＝竺青羅爵＝＝須彌燈幢佛＝＝君清卓遮＝＝君清渣華龍清饒忠
生遮渣巴＝＝宋遮渣明巴生遮渣＝＝多圖巴
持明親呢倫朱＝＝達丁榮增親呢倫朱＝＝甯敦青波親呢倫朱＝＝山達親呢倫朱＝＝邬金車丕＝＝親呢倫朱巴香波＝＝榮增親呢倫巴
卓渣笛打零巴＝＝雅傑邬金甯巴＝＝榮增笛打零巴＝＝邬金笛打零巴
尼渣那咕瑪那＝＝渣華羅爵巴
愛嘉渣芝＝＝一髮母
倫青帕巴＝＝巴戈倫青帕巴
移喜汪竹＝＝舒移喜汪竹
袁登渣楚＝＝俱龍華登渣楚＝＝陸俱龍袁登渣楚
啤嗎汪渣＝＝雅裏班禅啤嗎汪渣多傑＝＝嗎哈班知達
哈遮蘇窩車＝＝蘇窩車＝＝釋迦忠蘭＝＝蘇沙忠＝＝喇嘛胡巴龍巴
蘇聰巴舍饒渣＝＝蘇聰舍饒渣巴＝＝蘇聰巴
蘇甘多傑忠蘭＝＝蘇甘多忠
果列＝＝果列瑪
桑敦雅些＝＝桑敦＝＝喇嘛桑
蘇釋迦星叽＝＝左蒲巴
左沙摩＝＝達摩祝多針
尼敦卓星＝＝尼敦卓之星叽＝＝謝卓之星叽
袁登崇＝＝謝卡那康巴袁登崇＝＝那康巴
德敦時芝＝＝釋迦和＝＝巴詩釋迦和＝＝蘇巴詩釋迦和
烏巴敦沙＝＝鄧巴些渣巴
容敦多傑巴＝＝多傑榜
生祝多傑＝＝達那佐瑪
沙瑪列巴謝雅甯波車＝＝卓之渣巴
謝恭宿巴甯青彭楚＝＝謝恭甯青彭楚
卓英楊佐＝＝蘇卓英楊佐
毗紐天＝＝遍入
文龍巴釋迦窩＝＝幹波多傑
喇嘛甯＝＝甯卓渣
謝帕摩竹巴＝＝金剛亥母
嘉圖巴＝＝鄧巴＝＝喇嘛沙巴波巴泰賢＝＝喜饒星叽＝＝羅爵迎波
謝兌青＝＝謝寶錫
卓遮山敦＝＝山敦巴＝＝羅布迎波
曾巴本＝＝嘉瑪巴＝＝卓之喇嘛
南卡渣楚＝＝德衛饒果菩薩
渣德箋鴉南卡多傑＝＝南卡多傑
史本敦＝＝雅史本敦
謝蔣渣＝＝謝本蔣操甯青
蔣楊親遮＝＝蔣楊親遮旺布＝＝啤嗎和多雅甯巴
喇青遮松巴＝＝尼敦卓渣多傑
羅青仁編多傑＝＝貢列羅青仁編多傑
文龍巴青波＝＝楊敦羅卓多傑
榮增裕球多傑＝＝續青巴
楷朱羅爵贊青＝＝佟卡楚資
哈尊君桑能渣＝＝哈尊青波能卡芝美＝＝哈尊能卡芝美＝＝君桑能渣
笛清爵麥多傑＝＝笛清卓之渣波爵麥多傑
羅青卓渣丹增＝＝喇嘛甯巴
卻呢南遮＝＝赤青卻呢南遮
容森巴＝＝君清容森＝＝君清容巴
堪青邬金丹增多傑＝＝堪青柯芝雅那
蔣幹羅爵泰賢＝＝蔣幹袁登渣楚羅泰賢＝＝羅爵泰賢＝＝沙那哇渣那嗎哈班知達＝＝赤麥丹衣雍中甯巴＝＝蔣幹袁登渣楚
啤嗎榮增＝＝左青啤嗎榮增
渣巴俄些＝＝汪竹巴
左摩明摩＝＝啤嗎卓遮
榮增青波昂珠贊青＝＝榮增葛丁晶
笛清生遮甯巴＝＝榮增＝＝生遮香波
羅竺素宗＝＝圖青鴉汪能渣
多傑甯巴＝＝邬金青波＝＝啤嗎甯巴＝＝君忠甯巴＝＝虞總甯巴＝＝妙吉祥法之勝士
笛清耶那甯巴＝＝史波甯巴＝＝左都甯巴＝＝耶那甯巴
邬金啤嗎甯巴＝＝金剛心佛
啤甯列＝＝啤甯
竺青生波＝＝竺青巴
蔣達嘉斯杜渣＝＝卓渣汪波德
黎楚甯巴＝＝榮增渣春迎波＝＝鴉蒼空那麥巴＝＝雅汪卓渣汪波
邵忠羅布珍巴＝＝剛波邵忠羅布珍巴
笛清敦都多傑＝＝敦都多傑＝＝貢噶舒囊卓柏
多傑圖麥渣＝＝第五代DL羅桑渣楚＝＝雅紀汪朱＝＝全部法主金剛持DL喇嘛
榮增德達甯巴＝＝啤嗎格汪珠美多傑＝＝雅汪啤嗎丹增＝＝芝美多渣
君青宜嗎甯巴＝＝啤嗎親遮和些＝＝巴啤嗎汪青
德青史波甯巴＝＝羅布丹增＝＝蓮花芽菩薩
左沙波東＝＝左沙
利饒甯巴＝＝笛敦利饒甯巴
麥彭蔣揚能渣＝＝麥彭蔣揚能渣渣楚＝＝麥彭渣楚
羅爵贊青＝＝達青羅爵贊青
羅渣祝青南卡贊青＝＝那治多傑
蔣幹羅桑渣巴＝＝宗喀巴大士
釋迦居士＝＝智者移喜多傑格尼能尼渣華＝＝楚宗遮啤蘭楚朱那瑪惠呢嗎＝＝敦珠活佛渣康巴
西藏古代佛教史
西藏古代佛教史
又名勝利王之鼓音
敦珠金剛上師造
譯述者：釋明珠 劉銳之
校對者：王麗東 鄭慧常 談延祚
甲一：文前敘敬分 分二
乙一：敘編史之由
藏地出生我敦珠老人 藏土忝名密咒先進者
鄉邦文獻眷眷不能忘 藏佛教史完成于印度
自愧多聞未克到邊際 深法教傳殊勝諸口訣
私心竊慰慶幸得傳授 鴻爪留印命途迢遙中
此書可供瑜珈者研讀 從曆史中能得新知識
若非意樂正不必講求 如我佛說不度無緣人
教史非同文學之傳記 解說勝法來源之記述
依此師尊所示之法語 可得領受一切法自在
乙二：皈敬福田 分四
丙一：聖者贊頌
自他不變煩惱諸種子 開示悟入清淨解脫者
親近承事善知識教授 誠心祝禱善根得增長
屬草倉卒修詞阙和雅 但其意義卻真實不虛
唯此叁續注釋之模範 實是諸佛法身之舍利
無分別心能滿有情願 諸瑜珈者得之能歡喜
上法憶持弘揚之至寶 無上寶藏應善爲護念
丙二：曆代上師贊頌
不變清淨真世界 斷絕無實幻戲論
恒樂受用智慧者 世間之尊勝上師
丙叁：叁寶贊頌…
《西藏古代佛教史》全文未完，請進入下頁繼續閱讀…