功德堂
打開我的閱讀記錄 ▼

附錄 巴利字索引▪P14

  ..續本文上一頁獨一完全覺者]亦被叫做Bhagavant。參見D ii142 -143) (Bhikkhu Bodhi譯: the Blessed One)

  bhagga pp. of [bhañjati迸裂]

  bhajati 親近(單.2.opt. bhajeyya; 單.3.opt. bhaje; 單.3.opt.爲自言bhajetha;

  單.2.imp.爲自言bhajassu; 單.2.未來式 bhajissasi; pp. bhatta)

  bhakkha (-°) 1. a. 食 2. n. 食物

  bhama (

   (國語活用辭典); 滑車、絞車、紡車(永大當代日華辭典) )

  bhamakāra (bhama辘轳 + kāra作…者) m. 作辘轳者(幹舄龍祥譯:辘轳工)

   (水野弘元譯:ろ〱ろ工(辘轳工) ) (BPA & Walshe譯: [turner車床工、

  旋床匠]

  bhamara m. 蜂

  bhamati 旋轉 [pp. bhanta]

  bhanta pp. of [ bhamati旋轉]

  bhante m. 尊者(陽.單.複.呼格)

  bhavga I. n. 大麻布 II. n. 破壞

  bhañjati 破壞 (pp. bhagga; 單.3. aor. bhañji)

  bhaññati (pass. of [ bhanati說]) 被說(ppr. bhaññamāna)

  bhanati 說(單.1.2.3.opt. bhane; ppr. bhanam)

  bhanda n. 物品

  Bhandagāma (bhanda物品 + gāma村) m. 物品村(地名)(他譯: 犍荼村)

  bhane I. indecl. 我說 II. [bhanati說](單.1.2.3.opt.)

  bharana n. 扶養

  bharati 扶養 (pp. bhata)

  bhariyā (grd. of [ bharati扶養]) f. 妻

  bhasma, bhasman n. 灰

  bhassa n. 議論

  bhassara a. 照耀

  bhassati 落下 (ppr. bhassamāna)

  bhata pp. of [bharati扶養]

  bhatta (pp. of [ bhajati親近]) 1. n. 食 2. pp. 親近

  bhattar m. 夫

  bhava (  比丘們! 此等是叁變成: 欲的變成, 形色的變成, 無形色的變成。比丘們! 此被叫做變成。」 S ii3) II. 變成{[bhavati變成]之單.2.imp.}

  bhavant pron. 尊{單數.主格.呼格bhavam; 單數.呼格bho; 單數.屬格

  bhoto; 單數.業格bhavantam}

  bhavarāga (bhava變成 + rāga染) 變成的染

  bhavati (bhū變成) 變成(他譯: 成﹑作﹑爲﹑有﹑出﹑現){單.1.aor. ahosim;

  單.2.3.aor. ahosi; 單.2.未來式hohisi; 單.3.未來式hessati, bhavissati;

  ger. bhavitvā, hutvā, hutvāna; 單.2.imp. bhava, hohi; 複.2.imp. bhavātha;

  複.3.imp. hontu; pp. bhūta}

  bhavābhava (bhava變成 + abhava不變成) 變成及不變成

  bhavāsava (bhava變成 + āsava漏) m. 變成的漏

  bhaya n.m. 恐懼

  bhayabherava (bhaya恐懼 + bherava驚惶) 恐懼及驚惶

  bhayadassāvin (bhaya恐懼 + dassāvin有見(a.) ) a. 有見恐懼

  bhayadassin (bhaya恐懼 + dassin視爲(a.) ) a. 視爲恐懼

  bhāga m. 部分

  bhāgavant (bhāga部分 + vant有) a. 有部分

  bhāgin (

  bhāgiya (

  bhājana n. 容器

  bhājanavikati (bhājana1容器 + vikati製品) 容器製品

  bhāna (

  bhānavāra (bhāna誦 + vāra翻) m. 翻誦

  bhānin (

  bhāra (

  Bhāradvāja m. 婆羅墮婆阇(人名)

  bhāsati I.說{單.1.aor. abhāsim;單.3.aor. abhāsi; pp. bhāsita; ppr. bhāsamāna;

  單.1.2.3opt. bhāse, bhāseyya; 單.2.爲自言imp. bhāsassu} II. 照

  bhāsita I. pp. of [bhāsati1說] II. n. 言說

  bhātar m. 兄弟

  bhāti 照

  bhāva (

   bhāvanā (

  bhāvanānuyoga (bhāvanā修習(f.) + anuyoga隨致力(m.) ) 隨致力修習 bhāvayati (caus. of [ bhū變成]) 修習

  bhāveti (caus. of bhū, [bhavati變成])修習{grd. bhāvetabbā; pp. bhāvita; grd.

  bhāvanīya, bhāvetabba; 單.3.opt. bhāveyya, bhāvaye, 單.與.屬格ppr. bhāvayato}

  bhāvin (

  bhāvitatta I. a. 自我已被修習 II. n. 已被修習的狀態{(bhāvita修習 (pp.)

  + tta狀態)}

  bhāviyati, bhāvīyati (pass. of [bhāveti修習] ) 被修習{ppr. bhāviyamāna}

  bhāyati 恐懼(pp. bhīta; 單.2.aor. bhāyi)

  bheda m. 迸裂

  bhedana n. 迸裂

  bherava (cf. [ bhīru恐懼] ) I. a. 驚惶 II. n. 驚惶

  bheri f. 半球形銅鼓

  bhesajja n. 醫藥

  bhijjati (pass. of [ bhindati迸裂] ) 被迸(ㄅㄥˋ)裂

  bhikkhaka a. 乞求

  bhikkhati 乞求

  bhikkhā f. 乞求[物] (bhikkha n.)

  bhikkhu m. 比丘

  bhikkhunī (

  bhikkhusamgha, bhikkhusavgha (bhikkhu比丘+ samgham僧伽) m. 比丘僧伽

  bhimsana, bhimsanaka a. 令人恐懼

  bhindati (bhid迸裂) 迸(ㄅㄥˋ)裂{單.3.aor. abhida, pp. bhinna}

  bhitti f. 壁

  bhiyyo, bhīyo, bhīyyo I. a. 更多 II. adv. 更[多]

  bhiyyoso (

  bhiyyosomattāya (bhiyyoso更多(adv.)+ mattāya量(陰.單.從格) ) adv. 更多量

  bhīru I. a. 恐懼 II. m. 恐懼

  bho (voc. of [bhavant尊]) indecl. 1.尊(單數.呼格) 2.尊們(複數.呼格)

  bhoga (

  bhogakhandha, bhogakkhandha (bhoga財富 + khandha聚集(m.) ) m. 財

  富的聚集

  Bhoganagara (bhoga財富 + nagara城) n. 財富城(地名)

  bhogin (bhoga受用 + in (形容詞化) ) a. 受用

  bhojana (

  bhojaniya, bhojanīya, bhojaneyya (grd. of bhuj1受用) a.n. 谷肉食

  (他譯: 噉食)

  …

《附錄 巴利字索引》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…

菩提下 - 非贏利性佛教文化公益網站

Copyright © 2020 PuTiXia.Net