..續本文上一頁於本識,增益解性之力。」
注叁叁、《大正》四六.六五叁頁下,《大乘止觀》卷叁雲:「不覺即是無明。」
注叁四、同注二零。
注叁五、《大正》四六.六五五頁上。
注叁六、《大正》四六.六五叁頁中。
注叁七、《續藏》九八.四一零頁B。
注叁八、《述記》一四七頁。
注叁九、《大正》四六.六四五頁上。
注四零、《大正》四六.六四七頁中。
注四一、《大正》四六.六五二頁上。
第叁節 本書的叁性叁無性
(一)何謂叁性叁無性?一般所謂叁性者,是根據唯識論,約有無假實,而將一切法的性相,作叁種之分類。那就是一者遍計所執性,二者依他起性,叁者圓成實性。叁性又被稱爲叁自性、叁性相、叁種自性和叁相等。略稱則可簡爲遍依圓之叁性。
至於叁性的譯名,諸經論中,各有不同,現將主要的十部經論,所譯名稱之同異,表示爲如下的七類:
再說所謂叁無性(trividha- nih.svabha-vata-)者,是對叁性而立的叁種無性,具體地稱爲叁種無自性性,或爲叁無自性,叁種無性的內容,即是就遍計執、依他起、圓成實而論其各各沒有自性自義。各別稱爲相無性(laks.an.a--nih.svabha-vata-)、生無性(utpatti-nih.svabha- vata-)、勝義無性(parama-rtha-nih.svabha-vata-)。
依照《成唯識論》卷九說:「即依此叁性,立彼叁無性。故佛密意說,一切法無性,初即相無性,次無自然性,後由遠離前,所執我法性。此諸法勝義,亦即是真如,常如其性故,即唯識實性。」(注一)
此中所謂「密意」者,顯非了義可比;後之二性,體雖非有,而在愚夫,妄執之爲我法的自性,故名之爲遍計所執。爲除此妄執,佛陀世尊,始對此等有及無,總說無性之義。故對叁性而立叁無性。初依遍計所執而立「相無性」,一切衆生以妄心向因緣生之事物,計度有我有法之我法相,名爲「遍計所執性」;此遍計所執性之法,如認繩而浮現蛇之幻相,實則蛇相本非有,故名「相無性」。次依「依他」而立「生無性」,以一切諸法,不關於本來妄心,由因緣相和合而生者,謂之依他性;此依他起性之法爲因緣生,因緣生無實性,恰如繩之因緣生,無繩之實體,故名「生無性」。叁依「圓成實」而立「勝義無性」,以真如爲圓爲常,爲一切有爲法之實性,故謂之圓成實性;離此圓成實性,一切有無之諸相,名爲「勝義無性」;勝義者,名於圓成實性,以圓成實性爲絕待之法,故不帶任何之相,如麻中既無蛇相,亦無繩相。
要而言之,此一思想,分有兩個系統:一是基於《解深密經》及《瑜伽師地論》的,另一是基於《大乘阿達磨經》、《大乘莊嚴經論》、《中邊分別論》的。宇井伯壽在對《攝大乘論》叁性說的看法,認爲與基於《解深密經》及《瑜伽師地論》的叁性說是不同的。他的理由是,《攝大乘論》的依他性,是染汙分與清淨分之和合而成的染汙清淨分,有染淨,亦有非染非淨、有與無具,更爲非有似有者。此中的染汙分顯現之場合是分別性,此一場合,既非染汙清淨分的依他性,亦非清淨分的真實性。相反地,依他性的清淨分顯現之時,同樣也既不是染汙清淨分的依他性,亦不是染汙分之分別性,而是真實性。像這樣的叁性說,乃是根源於《大乘阿 達磨經》、《大乘莊嚴經論》、《中邊分別論》的系統而來者(注二)。
我國的印順法師也說:「本論的體系,與《中邊》、《莊嚴》可說是全同的。」(《攝大乘論講記》二二五頁)
本書之中,說有叁性叁無性,所以我們先要介紹叁性叁無性的定義和源流。又因本書中的叁性叁無性說的理論基礎,是采取《攝大乘論》的觀點,我們既知《攝大乘論》叁性思想源流系統,下面要繼續介紹了《攝大乘論》叁性說,然後再來論究本書的叁性說,始可脈絡一貫,知其終始。
(二)《攝大乘論》的叁性說從本書的組織及內容上看,非常明顯地,它不是《起信論》或《攝大乘論》的釋論,正像在其〈序分〉中所說的一樣,這是一部獨立性的論書 (注叁)。然在本書所謂五番建立的第一「止觀依止」章,是依如來藏緣起以說明依持修行止觀的一心;在其第二「止觀境界」章,便采用了叁性的理論來加以說明,如前所說,此叁性的理論乃是依據《攝大乘論》所持的立場。因此,即有一個很大的問題産生了,本書既以《起信論》的如來藏緣起之唯心論觀點,與《攝大乘論》的唯識論觀點,怎麼能夠調和?在同一部論書像《大乘止觀》這樣一部名著之中,絕不可能同時采用兩種相互抵觸的論點,所以必須仍以如來藏緣起說的《起信論》立場,來理解《攝大乘論》,以求一貫本書的中心思想。其實,前面已經介紹了宇井伯壽及印順法師的看法,《攝大乘論》的叁性說,不能用《解深密經》及《瑜伽師地論》系的思想作解釋,故與唯識系的看法,不盡相同。又在宇井氏的《印度哲學研究》卷六內,有如下的說明:「總之,此等攝論論師,是以《攝大乘論》和《起信論》視爲一致,至少也解釋爲《攝大乘論》與如來藏緣起之間,並無殊異。」(注四)
印順法師也說:「攝論派說是真妄和合的賴耶,與奘傳的唯識不同。」(《攝大乘論講記》一九五頁)
正由於此,接著又産生了一個更爲重大的問題,那就是引起近代的日本學者,懷疑本書的撰著者,不是南嶽慧思,而是與昙遷(西元五四二-六零七年)當時一般攝論師的立場相當,特別從昙遷的思想路線考察,最有可能即是本書的撰著者(注五)。關於這個問題,筆者乃系持的相反意見,仍以出自慧思禅師的真撰,已在《大乘止觀法門之研究》第二章第叁節第二目中,作了推斷。
現在,我們開始討論《攝大乘論》的叁性說,亦即是叁相說,即所謂依他性相、分別性相、真實性相。但在《攝大乘論》的叁種譯本之間,對於叁性的譯名,則頗有不同:
1.佛陀扇多譯爲:他性相、妄想分別相、成就相。(注六)
2.真谛譯爲:依他性相、分別性相、真實性相。(注七)
3.玄奘譯爲:依他起相、遍計所執相、圓成實相。(注八)
至於此叁性或叁相的梵文原意,則爲:
1.paratantra乃系「依於他」的形容詞,亦可用作名詞「依他」。所以,譯作「依他」者最適切。
2.parikalpita,義爲「被妄分別」或使妄分別,譯作妄想分別是適當的;假如譯成分別,亦即妄想分別的意思,也是正確的。
3.parinis.panna,義爲「終了發現」,或爲「使完全」,可爲形容詞,亦可爲名詞;因之,譯爲「成就」及譯爲「圓成」,都是適切的譯名。若譯爲「真實」則稍偏於義譯,因爲「使完全」也即有「成真實」的意義,所以亦不爲錯(注九)。正由於如此,宇井伯壽對於《攝大乘論》的校訂以及研究,都是以真谛的譯本爲主,因爲真谛所譯最近梵文原義。
介紹了叁性的譯名及原義之後,再來看看叁性的涵義是什麼。當然,此處是以《攝大乘論》的真谛譯本作依據。
先說依他性,《攝大乘論》卷中雲:「若唯識,似塵顯現依止,說名依他性。 雲何成依他?何因緣說名依他?從自熏習種子生故,系屬因緣不得自在,若生無有功能過一刹那得自住故,說名依他。」(注一零)
這是說,最初「唯識」,本來無塵,由於此識産生變異,始有「似塵」的顯現,成爲「似塵顯現」的「依止」,所以名爲依他起性。是依似塵之「他」所依止而起者。如是識中本來有塵,便不成爲似塵,也不成爲依他(客塵、似塵)而起了。又問:怎麼成爲依他?爲什麼稱爲依他呢?是從「自」類的「熏習種子」而生故;又是被「因緣」之所「系屬」而生故,「不得自在」,因此依他起性的東西,「若」其「生」起的刹那,刹那即滅,決定「無有功能過於刹那」而「得自」然安「住」的。所以成爲依他,也名爲依他了。再說,此處所言「唯識」的「識」之産生變異,與真谛所譯「亂識」的定義相當,以生變異而成爲似義顯現的依止之時,即含有此一亂識的體相和功能在內,所以名爲依他性。
次說分別性,《攝大乘論》卷中說:「若分別性依他,實無所有,似塵顯現。雲何成分別?何因緣說名分別、無量相貌,意識分別,顛倒生因故成分別,無有自相,唯見分別故,說名分別。」(注一一)
這是說,「分別性」是依「依他性」而起,「實」體乃是一「無所有」,不過是「似塵顯現」而已。也即是說,既系依止依他性而有,那裏還有一個分別性呢?故在「無所有」之中,並沒有分別性這樣東西,因系似塵顯現,故名分別。此處亦設兩問:怎麼成爲分別?因何說名分別?接著便說,由於「無量」的種種行「相」之「貌」,便有無量行相之貌的「意識」,能夠「分別」一切境界。而此無量相貌的分別是「顛倒生因」的,所以沒有「自相」可言;它是意識分別所取的所分別,所以僅是亂識顛倒生起的所緣相;它是能分別的所緣,是分別心所分別的,所以叫作分別性。似塵顯現的亂相自體,是毫「無」「自相」可求的,「唯」有「分別」的亂識爲它的自性,離開名言之識,即不複存在。它是分別所現的,所以「名」爲「分別」。
再說真實性,《攝大乘論》卷中雲:「若真實性分別性永無所有爲相,雲何成真實?何因緣說名真實?由如無不如故成真實,由成就清淨境界,由一切善法中最勝於勝義成就故,說名真實。」(注一二)
這是說「真實性」在依他性中,是「永無」成爲「分別性」之一分的可能,分別性以「永無所有爲相」之故,所有無相,即謂之「真實」而不是非真實。又問:「何因緣說名真實?」根據真谛譯世親釋,是將該段文字,組織成爲叁義一結,所謂叁義之第一,即是「由無不如」之義者,乃以不相違之義而顯「真實」,…
《大乘止觀法門之研究 第叁章 《大乘止觀法門》的基本思想 第二節 本書的心意識論》全文未完,請進入下頁繼續閱讀…