..續本文上一頁revised edition,1996)
簡介:主要譯注蔣央協巴《大宗義》當中的「中觀應
成派」宗義及相關研究。
--.1996. Meditation on Emptiness(禅修空性) , rev. ed., Boston: Wisdom.簡介:主要譯注蔣央協巴《大宗義》當中的「中觀應成派」宗義及相關研究。
--.1996. "The Tibetan Genre of Doxography: Structuring a Worldview."(西藏哲學觀點的類型:建構世界觀) In Tibetan Literature---Studies in Genre(西藏文獻:類型的研究) ,edited by Josu Ignacio Cabezsn and Roger Jackson, 170-186. Ithaca, N.Y.: Snow Lion.
--.2001. Emptiness Yoga: The Tibetan Middle Way(空性瑜伽:西藏的中道) , Edited by Joe B. Wilson, Delhi: Motilal Banarsidass.
簡介:主要譯注章嘉.若悲多傑《章嘉宗義》當中的「中觀應成派」宗義及相關研究。--.2003. Maps of the Profound---Jam-yang-shay-ba”s Great Exposition of Buddhist and Non-Buddhist Views on the Nature of Reality(深奧地圖:蔣央協巴廣釋佛教及非佛教關于實相本質的見解) Ithaca, N.Y.Snow Lion.
簡介:蔣央協巴《大宗義》與昂汪奔登《大宗義箋注》的部分英譯本。
Klein(← Klein, Anne C.)
--.199 8. Knowledge and Liberation---Tibetan Buddhist Epistemology in Support of Transformative Religious Experience(認識與解脫:西藏佛教認識論支持轉換宗教經驗)Ithaca, N.Y.Snow Lion.
L&N(←Lati Rinbochay and Elizabeth Napper)
--.19 80. Mind in Tibetan Buddhism---Oral Commentary on Ge-shay Jam-bel-sam-pel”s Presentation of Awareness and Knowledge Composite of All the Important Points Opener of the Eye of New Intelligence(西藏佛教的心類學:蔣悲桑佩格西《心類學建立要點總集:開新慧眼》的口傳)Ithaca, N.Y.Snow Lion.簡介:Lati仁波切口傳蔣悲桑佩格西《心類學建立要點總集:開新慧眼》,而由 E. Napper翻譯、編輯。
Lopez(←Lopez, Donald S. Jr.)
--.19 87. A Study of Svatantrika(自續派的研究) Ithaca, N.Y.Snow Lion.
簡介:主要譯注章嘉.若悲多傑《章嘉宗義》當中的「中觀自續派」宗義及相關研究。
Napper(←Napper, Elizabeth)
--.19 89. Dependent-Arising and Emptiness: A Tibetan Buddhist Interpretation of Madhyamika Philosophy Emphasizing the Compatibility of Emptiness and Conventional Phenomena(緣起與空性:西藏佛教對于中觀哲學強調空性與世俗現象之兼容性的诠釋), Boston: Wisdom.
簡介:主要譯注宗喀巴大師《菩提道次第廣論》當中「毗婆舍那」的內容及相關研究。
Newland(←Newland, Guy)
--.1992. The Two Truth: in the Madhyamika Philosophy of the Ge-luk-ba Order of Tibetan Buddhism(二谛:西藏佛教格魯派的中觀哲學) , Ithaca, N.Y.: Snow Lion.簡介:主要探討西藏格魯派中觀宗的 “二谛”哲學。
Onoda(← Onoda, Shunzo)--.1992. Monastic Debate in Tibet---a Study on the History and Structures of bsDus Grwa Logic(西藏的寺院辨經:「攝類學」邏輯的曆史與結構之研究) , Wien: Universitrt Wien.
簡介:本書共分六章。第一章、介紹前人關于「攝類學」之研究;第二章、初步的曆史評論;第叁章、寺院辯經的類型;第四章、「攝類學」文獻的起源與傳播;第五章、于恰巴.確吉僧格的邏輯理論當中的某些論題;第六章、在格魯派主要的「攝類學」教科書當中建立的分類與定義--分爲「攝類學」、「心類學」與「因類學」叁個部分;附錄、薩迦派的發展與洛渦堪千的「因類學」。
Perdue(←Perdue, Daniel E.)
--.1992. Debate in Tibetan Buddhism(西藏佛教的辯論) Ithaca, N.Y.: Snow Lion.簡介:主要探討西藏格魯派的教科書「攝類學」當中的「理路」內容。
Powers(←Powers, John)
--.1995. Introduction to Tibetan Buddhism(西藏佛教簡介)Ithaca, N.Y.: Snow Lion.簡介:主要分四部分來介紹西藏佛教:1.印度佛教的背景,2.西藏的曆史與文化,3.西藏佛教的教義及實踐,4.西藏佛教的四個教派。
S&H(← Geshe Lhundup Sopa and Jeffrey Hopkins; associate editor for part two: Anne C. Klein)
--.19 89. Cutting through Appearances---Practice and Theory of Tibetan Buddhism(穿透表層:西藏佛教的實踐與理論) , Ithaca, N.Y.: Snow Lion.簡介:主要分二部:1.第四世班禅.登悲尼瑪《一切經典的心要--叁主要道--的講義:利他心要》的譯注研究,2.第二世蔣央協巴.貢確吉美汪波《宗義寶鬘》的譯注研究。
- 工具書
BT智華,《西藏典籍要目》(Bod kyi bstan bcos khag cig gi mtshan byang dri med shel dkar phreng ba),青海:青海民族,19 85。
PSB西藏自治區文管會布達拉宮文保所編,《布達拉宮典籍目錄》(gSung ”bum dkar chag),青海:西藏人民,1990。
TC宇井伯壽;鈴木宗忠;金倉圓照;多田等觀,《德格版西藏大藏經(甘珠爾及丹珠爾)總目錄及索引》(簡稱:《東北目錄》),日本.仙臺:東北帝國大學附屬圖書館,1934。
TCD張怡荪主編,《藏漢大辭典》(Bod rgya tshig mdzod chen mo),北京:民族,1993(2003年,第六刷)。
598即:蔣央協巴之《大宗義》。
《至尊·法幢吉祥賢著《宗義建立》之譯注研究(廖本聖)》全文閱讀結束。