[12] 僧伽藍:內道寺院。
[13] 調弄輕笑:“調弄”是輕侮、侵犯,“輕笑”是輕視而譏笑。
[14] 現作語言:隨意亂說。
[15] 不近道理:說不真實或不合理的語言。
[16] 尊重:上師。
[17] 似尊:與上師具有同等或相似功德的境。
[18] 佛法僧物:現今佛陀不在世,所以供養佛像、佛塔之物,便屬于“佛物”。法寶主要指教法,供養法寶的印經款等,屬于“法物”。
[19] 僧伽:按大小乘共同觀點,下至四位未破根本戒的凡夫僧,即是僧伽;按大乘不共觀點,一位真正入道的大乘菩薩才是僧伽。
[20] 這一頌漢譯《大方等大集經》爲:“甯吞大赤熱鐵丸,而使口中光焰出,所有衆僧飲食具,不應于外私自用。”
[21] 大丳:串物燒烤的鐵簽狀器具。
[22] 勝解菩薩:真正自他平等的境界,只有登地以後才現前,而在地前能對法界本性及自他平等産生勝解,這時就名爲勝解菩薩。
[23] 因相:根據之義。
[24] 依于正法所起罪惡:並非指謗法罪等,而是指依于出家身所起的罪惡。
[25] 一切智心:爲利一切有情而誓欲成就一切種智的心,即菩提心。
[26] “恒”是長久,“促”是短暫。
[27] 勝子、施主:都是指菩薩。因爲菩薩將身心奉獻給衆生,所以是一切有情的施主。
[28] 領受等流果:也譯作同行等流果、感受等流果。
[29]“多”字要統貫到下面叁句。
[30]“多”字統貫到“諸惡賊等”。
[31] 蚰蜒:體似蜈蚣而小,生活于陰濕處。
[32] 百足:節肢動物,體圓長。由二十個環節構成,背面有黃黑相間的環紋。棲息在陰濕的地方,觸之則蜷曲如環,並放出臭味。
[33]《釋》:阿阇黎佛子撰寫的《阿毗達磨雜集論釋》。
[34] 顧:顧戀。
[35] 頤削口垂:下巴尖、口下垂。
[36] 恩造:慈恩培養。
[37] 酷暴意樂:生起邪見歡喜造作諸惡。
[38] 屏處:隱蔽的場所。
[39] 自他二利:“自利”指攝善法加行,“利他”指饒益有情加行。
[40] 見唐譯《瑜伽師地論》第叁十卷。
[41]“理應思惟此”的“此”,是指第二句“如何定脫此”。
[42]這一點很要緊,意思是說,對業果之理獲得決定的方便,唯一是依止佛語而生信。
[43] 勝者:佛陀異名。
[44] 聖理二量:“聖教量”及“理量”。前者是佛陀的訓示,後者是根據理性所推出的結論,所以學佛的人皆應以此二量作爲判斷是非之准繩。
[45] 八名:我、有情、命者、生者、養育者、數取趣者、意生者、儒童。
[46] 負屍:比喻相違。藏地風俗,背屍體時,屍體臉部應背向背屍者,不能面對著背屍者的後腦。
[47] 極頂:頂峰。
[48]“覺沃瓦”是尊稱。
[49] 墮罪:主要指佛製罪。
[50] 四法:也譯爲破惡力、對治力、恢複力、依止力。
[51] 正法障:謗法、舍法的業障。
[52] 《毗奈耶廣釋》印度親友論師所造。
[53] 契經:經藏。
[54] 毗奈耶:律藏。
[55]“自性”應統貫前文,是指成爲盲聾、喑啞等的自性。
[56]“指鬘”以下都是人名。
[57] 故知轉:明知故犯。比如,明知煙有毒,還是去吸煙。
[58] 沙門分:成就沙門功德的緣分。
[59] 以下總結參考了蘭仁巴大師所著《承教依次修心法》。
[60] 四種厭世的修法:暇滿難得、壽命無常、輪回過患、因果不虛等修法。
[61] 二殊勝:法身殊勝與色身殊勝。
[62] 度諸有海:獲得小乘解脫。
[63] 趣妙種智:成辦大乘解脫。
[64] 求寂:沙彌。
[65]“等”字包括菩薩學處、叁昧耶學處等上上學處。
[66] 近住:八關齋戒。
[67] 近事:居士。
《菩提道次第系列——下士道(新廣論講記5)》全文閱讀結束。