..續本文上一頁多羅叁藐叁菩提心，已經經過了多長時間了呢？」

　　寂靜音海夜神回答說：「善男子！在此華藏莊嚴世界海之東過十世界海，有一處名叫『一切淨光寶』的世界海。此世界海中，有一處名叫『一切如來願光明音』的世界種海；此世界海中又有一處名叫『清淨光金莊嚴』的世界。這一世界是以一切香金剛摩尼王爲主體，其形狀如同樓閣，有衆多美妙的寶雲以爲其邊際，住于一切寶璎珞之海，美妙的宮殿雲而覆蓋其上，淨穢相雜。

　　「此清淨光金莊嚴世界中，在其往古之世，有一名叫『普光幢』的劫，其國名爲『普滿妙藏』，道場名爲『一切寶藏妙月光明』，有一位名爲『不退轉法界音』的佛，在此道場成就阿耨多羅叁藐叁菩提；我在那時，作爲菩提樹神，名叫『具足福德燈光明幢』，守護著這一道場；我看見那位佛成等正覺、示現出神力、發阿耨多羅叁藐叁菩提心，在當時我就獲得名爲『普照如來功德海』的叁昧。此後，在這一道場中，又有如來出興于世，名爲『法樹威德山』；我命終之後，又轉生于這一道場之中，又作爲道場主夜之神，名爲『殊妙福智光』，我看見那位如來轉正*輪、顯現出大神通，立即獲得名叫『普照一切離貪境界』的叁昧。此後，又有如來出興于世，名爲『一切法海音聲王』；我在那時，身爲夜神，憑借得以見佛並且承事供養這位佛的因緣，立即獲得名爲『生長一切善法地』的叁昧。此後，又有如來出興于世，名爲『寶光明燈幢王』；我在那時，身爲夜神，憑借得以見佛並且承事供養這位佛的因緣，立即獲得名叫『普現神通光明雲』的叁昧。此後，又有如來出興于世，名爲『功德須彌光』；我在那時，身爲夜神，憑借得以見佛並且承事供養這位佛的因緣，立即獲得名爲『普照諸佛海』的叁昧。此後，又有如來出興于世，名爲『法雲音聲王』；我在那時，身爲夜神，憑借得以見佛並且承事供養這位佛的因緣，立即獲得名爲『一切法海燈』的叁昧。此後，又有如來出興于世，名爲『智燈照耀王』；我在那時，身爲夜神，憑借得以見佛並且承事供養這位佛的因緣，立即獲得名爲『滅一切衆生苦清淨光明燈』的叁昧。此後，又有如來出興于世，名爲『法勇妙德幢』；我在那時，身爲夜神，憑借得以見佛並且承事供養這位佛的因緣，立即獲得名爲『叁世如來光明藏』的叁昧。此後，又有如來出興于世，名爲『師子勇猛法智燈』；我在那時，身爲夜神，憑借得以見佛並且承事供這位佛的因緣，立即獲得名爲『一切世間無障礙智慧輪』的叁昧。此後，又有如來出興于世，名爲『智力山王』；我在那時，身爲夜神，憑借得以見佛並且承事供養這位佛的因緣，立即獲得名爲『普照叁世衆生諸根行』的叁昧。

　　「善男子！在『清淨光金莊嚴世界普光明幢劫』中，有如此與佛土微塵相同數量的如來出興于世。我在那時，有時爲天王，有時爲龍王，有時爲夜叉王，有時爲幹闼婆王，有時爲阿修羅王，有時爲迦樓羅王，有時爲緊那羅王，有時爲摩睺羅伽王，有時爲人王，有時爲梵王，有時爲天身，有時爲人身，有時爲男子身，有時爲女人身，有時爲童男身，有時爲童女身，都以種種諸供養具，供養那裏的一切如來，也聽聞其佛所說的諸法。從這一劫中命終，又立即在此世界中出生，經佛土微塵數的劫一直修習菩薩行。

　　「然後命終，生此華藏莊嚴世界海娑婆世界，值迦羅鸠孫馱如來，承事供養，得叁昧，名『離一切塵垢光明』。次值拘那含牟尼如來，承事供養，得叁昧，名『普現一切諸剎海』。次值迦葉如來，承事供養，得叁昧，名『演一切衆生言音海』。次值毗盧遮那如來，于此道場成正等覺，念念示現大神通力；我時得見，即獲此念念出生廣大喜莊嚴解脫。

　　「得此解脫已，能入十不可說不可說佛剎微塵數法界安立海，見彼一切法界安立海一切佛剎所有微塵，一一塵中有十不可說不可說佛剎微塵數佛國土。一一佛土皆有毗盧遮那如來坐于道場，于念念中，成正等覺，現諸神變；所現神變，一一皆徧一切法界海。亦見自身在彼一切諸如來所，又亦聞其所說妙法。又亦見彼一切諸佛一一毛孔，出變化海，現神通力，于一切法界海、一切世界海、一切世界種、一切世界中，隨衆生心，轉正*輪。

　　「我得速疾陀羅尼力，受持思惟一切文義；以明了智，普入一切清淨法藏；以自在智，普遊一切甚深法海；以周徧智，普知叁世諸廣大義；以平等智，普達諸佛無差別法，如是悟解一切法門。一一法門中，悟解一切修多羅雲；一一修多羅雲中，悟解一切法海；一一法海中，悟解一切法品；一一法品中，悟解一切法雲；一一法雲中，悟解一切法流。①一一法流中，出生一切大喜海；一一大喜海，出生一切地；一一地，出生一切叁昧海；一一叁昧海，得一切見佛海；一一見佛海，得一切智光海。②一一智光海，普照叁世，徧入十方。

　　【章旨】寂靜音海夜神從「清淨光金莊嚴世界普光明幢劫」中命終之後，就轉生在此華藏莊嚴世界海娑婆世界中修行得法，並且在遇到毗盧遮那佛之時獲得這一「念念出生廣大喜莊嚴解脫」境界。以下，寂靜音海夜神首先爲善財童子說明其依此法門在海中的所見，然後再顯示此法門的「能悟」與「所悟」。

　　【注釋】①一一法門中五句：此五句宣說「能悟」。第一句是說，通過每一法門可悟解許多契經的內容；第二句是說，每一契經诠釋了許多深廣之法；第叁句是每一深法都包含著許多品類；第四句是說，每一品類中又包含有許多事法即「法雲」；第五句是說，從每一根本法雲流出衆多支派。

　　②一一法流中五句：此五句指「所悟」。

　　【語譯】寂靜音海夜神繼續給善財童子說：「當我在『清淨光金莊嚴世界普光明幢劫』中命終之後，就轉生在此華藏莊嚴世界海娑婆世界中，剛好遇到迦羅鸠孫馱如來，便承事供養，獲得名爲『離一切塵垢光明』的叁昧。此後，又遇到拘那含牟尼如來，便承事供養，獲得名爲『普現一切諸剎海』的叁昧。此後，又遇到迦葉如來，便承事供養，獲得名爲『演一切衆生言音海』的叁昧。此後，又遇到毗盧遮那如來，在此道場成正等覺，念念示現出大神通力；我當時得以觀見，立即獲得這一念念出生廣大喜莊嚴解脫境界。

　　「在獲得這一念念出生廣大喜莊嚴解脫境界之後，能夠進入十不可說不可說佛土微塵數法界安立海，看見那一切法界安立海中的一切佛土所有微塵，其每一塵中有十不可說不可說佛土微塵數佛國土。每一佛土中都有毗盧遮那如來坐在道場中，于念念之中，成正等覺，顯現諸神變；其所顯現的神變，一一都徧于一切法界海。我也同時看見自身在那一切諸如來的所在，聽聞其所說的妙法；又看見那一切諸佛的每一毛孔都變出變化海，顯現出神通力，在一切法界海、一切世界海、一切世界種、一切世界之中，隨應衆生心，轉正*輪。我獲得了速疾陀羅尼力，受持思惟一切經文的含義；以明了之智，完全進入一切清淨法藏；以自在智，完全遊于一切甚深法海；以周徧智，完全知曉叁世諸廣大之義；以平等智，完全了達諸佛無差別法。如此，我悟解了一切法門；從每一法門中，悟解了一切修多羅雲；從每一修多羅雲中，悟解了一切法海；從每一法海中，悟解了一切法品；從每一法品中，悟解了一切法雲；從每一法雲中，悟解了一切法流；從每一法流中，出生一切大喜海；從每一大喜海中，出生一切地；從每一地中，出生一切叁昧海；從每一叁昧海中，獲得所有見佛海；從每一見佛之海中，獲得一切智光之海；從每一智光之海，完全照耀叁世，完全進入十方。

　　「知無量如來往昔諸行海；知無量如來所有本事海；知無量如來難舍能施海；知無量如來清淨戒輪海；知無量如來清淨堪忍海；知無量如來廣大精進海；知無量如來甚深禅定海；知無量如來般若波羅蜜海；知無量如來方便波羅蜜海；知無量如來願波羅蜜海；知無量如來力波羅蜜海；知無量如來智波羅蜜海。

　　「知無量如來往昔超菩薩地；知無量如來往昔住菩薩地無量劫海，現神通力；知無量如來往昔入菩薩地；知無量如來往昔修菩薩地；知無量如來往昔治菩薩地。知無量如來往昔觀菩薩地；知無量如來昔爲菩薩時，常見諸佛；知無量如來昔爲菩薩時，盡見佛海，劫海同住。

　　「知無量如來昔爲菩薩時，以無量身徧生剎海①；知無量如來昔爲菩薩時，周徧法界修廣大行；知無量如來昔爲菩薩時，示現種種諸方便門，調伏成熟一切衆生。

　　「知無量如來放大光明，普照十方一切剎海；知無量如來現大神力，普現一切諸衆生前；知無量如來廣大智地；知無量如來轉正*輪；知無量如來示現相海；知無量如來示現身海；知無量如來廣大力海。

　　「彼諸如來，從初發心，乃至法滅；我于念念，悉得知見。

　　【章旨】此處又別顯「一一智光」之大功用，分爲五部分：一知如來因地之行(十度)，二知佛因地之位，叁知因地作用，四知佛果之功用，五總知因果。功用無邊，則重重不可窮盡。

　　【注釋】①剎海：全稱「剎土大海」，指十方世界，也就是一般所說的「宇宙」。「剎」意爲「剎土」、「國土」，「海」爲大海之意。「剎海」帶有比喻性質。

　　【語譯】寂靜音海夜神繼續爲善財童子講授「念念出生廣大喜莊嚴解脫境界」所具有的功能：「我憑借此念念出生廣大喜莊嚴解脫境界法門，知曉無量如來往昔的諸行之海；知曉無量如來的所有本事之海；知曉無量如來難舍能施之海；知曉無量如來清淨戒輪之海；知曉無量如來清淨堪忍之海；知曉無量如來廣大精進之海；知曉無量如來甚深禅定之海；知曉無量如來般若波羅蜜之海；知曉無量如來方便波羅蜜之海；知曉無量如來願波羅蜜之海；知曉無量如來力波羅蜜之海；知曉無量如來智波羅蜜之海。

　　「憑借此法門，我還能夠知曉無量如來往昔超越的菩薩地；知曉無量如來往昔曾經住過的菩薩地于無量劫海中顯現出神通力；知曉無量如來往昔進入過的菩薩地；知曉無量如來往昔所修行…

《新譯華嚴經入法界品(下)》全文未完，請進入下頁繼續閱讀…