梵語ra^ga,巴利語同。愛,恩愛、親愛;著,執著、染著。執著于恩愛之境而難以分離之情。屬于叁毒中貪欲之煩惱。大寶積經卷九十七即有(大一一·五四六上)“如蠅見于吐,而生愛著心”之語。[六十華嚴經卷二十五]
(術語)愛者恩愛、親愛。著者,執著、染著。深執著于恩愛之境而難離之情也。與愛執同。爲叁毒中,貪欲之煩惱。寶積經九十七曰:“如蠅見于吐,而生愛著心。”六十華嚴經二十五曰:“不能幹竭愛著大海。”
貪愛不舍的意思。 - 陳義孝編
愛者恩愛親愛之謂,著者執著貪著之謂。深執著恩愛之境而難離情,是謂愛著。 - 明·楊卓