佛陀出家前之俗姓有五,即瞿昙、甘蔗、日種、舍夷、釋迦。據佛本行集經卷五載,淨飯王六代之祖被射殺,從血塊生二莖甘蔗,後更由甘蔗生一男一女,姓爲甘蔗,別稱爲日種,其四子移于北,倡釋迦姓,複別稱爲舍夷。佛陀爲甘蔗王(梵Iks!va^ku )之後代,瞿昙乃其姓。(參閱“甘蔗王”2051)
(名數)出家前釋尊之俗姓有五種:瞿昙、甘蔗、日種、舍夷、釋迦是也。見瞿昙條。
[出釋氏要覽] 西域記雲。姓所以系統百世。使不別也。佛祖統紀雲。世人皆知如來爲刹帝利之王種。而不知瞿昙釋迦。前後立姓之由。瞿昙之義有四。或雲純淑。或雲地最勝。此從本德而稱也。或雲甘蔗。或雲日種。此就本緣而言也。釋迦之義有叁。據德立號。則曰能仁。依處稱名。則曰舍夷真林。然釋迦立姓之由。雖因甘蔗王之四子。而實出自瞿昙也。瞿昙釋迦。稱雖有異。姓即是一。或加日種甘蔗舍夷。列爲五姓。則本末相分。源流一致。是知舍夷釋迦二姓。出自甘蔗。甘蔗出自瞿昙。其實 - 明·一如等 撰